indéfiniment oor Esperanto

indéfiniment

/ɛ̃.de.fi.ni.mɑ̃/ bywoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

senfine

bywoord
Entre deux individus, l'harmonie n'est jamais donnée, elle doit indéfiniment se conquérir.
Inter du personoj harmonio ne estas nature disponebla, ĝi senfine konkeriĝu.
Apertium Esperanto--French machine translator

nedifine

bywoord
Apertium Esperanto--French machine translator

nedifinite

bywoord
Apertium Esperanto--French machine translator

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jamais (retenir indéfiniment
Se la komenca valoro estas pli granda ol la fina valoro la paŝvaloro devas esti malpli ol nuloKDE40.1 KDE40.1
Confie un secret à ta femme, elle le confiera à sa sœur et ainsi le secret circulera indéfiniment.
Aktualigu vian programaron al la plej nova versio. Via distribuo devus provizi ilojn por aktualigi la programojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce n’est pas la mort, c’est un collapsus qui peut durer indéfiniment
& umbrello; povas importi fontkodon de viaj nunaj projektoj por helpi vin konstrui modelo de viaj sistemoj. & umbrello; #. # subtenas sole C++ fontkodon, sed aliaj programlingvoj devus esti disponeblaj en estontaj versiojLiterature Literature
Ce n’est pas la mort, c’est un collapsus qui peut durer indéfiniment.
Ne eblis ŝargi la etosonLiterature Literature
Mais les scientifiques savent maintenant qu'un évènement traumatisant ne nous condamne pas à souffrir indéfiniment.
Kompreneble, nia radio povas ne akordi pri ĉiu...... kiun la kandidatodirosQED QED
Dans sa formulation initiale, il était fait clairement et implicitement l'hypothèse que les étoiles pouvaient briller indéfiniment.
Aldonu ebenonWikiMatrix WikiMatrix
Il dépend d'eux d'avancer leur progrès ou de le retarder indéfiniment.
Estas pli malbone ol tioLiterature Literature
Je ne peux pas attendre indéfiniment.
HelSalmacolorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ils ne peuvent rester au Poney indéfiniment, et ils ne peuvent rentrer chez eux.
Krei tutmedian datumbazonLiterature Literature
Cela continue indéfiniment.
Elektu plurajn ĉelojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'on peut ainsi continuer indéfiniment.
Sur ĉiuj labortablojWikiMatrix WikiMatrix
Les aventures racontées pourraient se poursuivre indéfiniment car l’histoire n’est pas capable d’évolution susceptible de la transformer.
Bukli post la lasta paĝoWikiMatrix WikiMatrix
Entre deux individus, l'harmonie n'est jamais donnée, elle doit indéfiniment se conquérir.
bruna#colorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce n'est en effet qu'en conciliant des contraires que le pouvoir peut être indéfiniment retenu.
SubskribaĵoLiterature Literature
J’espère que le processus d’amincissement ne va pas se poursuivre indéfiniment, ou je vais devenir un double spectral
" Vi estas la sola en la mondo kiu scias... " "... kia mia koro estis antaŭ iu ajn alia amo. " [ # ]- Kiaj belaj tiuj ĉi vortoj!Literature Literature
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.