modifier oor Esperanto

modifier

/mɔ.di.fje/ werkwoord

Rendre différent.

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

modifi

werkwoord

Vous allez devoir modifier la hauteur de la table pour la faire rentrer.
Vi devos modifi la alton de la tablo por ke ĝi adaptiĝu.

ŝanĝi

werkwoord

Rendre différent.

Igi malsama.

Vous pouvez cliquer sur une phrase, la modifier ou la remplacer par une autre phrase.
Vi povas klaki sur la frazon, ĝin ŝanĝi aŭ anstataŭe skribi alian frazon.

adapti

werkwoord

aliigi · redakti · ŝanĝiĝi · eldoni · modifiĝi

Soortgelyke frases

aliment génétiquement modifié
Genetike modifita manĝo

Organisme génétiquement modifié
Genetike modifita organismo

voorbeelde

Modifier le mot de passe
Ŝanĝi pasvorton

Michael Levey modifier - modifier le code - modifier Wikidata Michael Vincent Levey (8 juin 1927 - 28 décembre 2008) est un historien d'art anglais, directeur de la National Gallery de Londres de 1973 à 1986.
Siro Michael Vincent Levey ROV (8a de junio 1927 – 28a de decembro 2008) estis angla arthistoriisto kaj la direktoro de la Nacia Galerio el 1973 al 1986.

Éditeur de type de fichier-version simplifiée pour modifier un seul type de fichier
KDE dosiertipa redaktilo-simpligita versio por redakti solan dosiertipon

Que ceci serve d’avertissement à quiconque voudrait modifier les côtes, ne fût-ce que d’un seul yard.»
Çi tio estu la lasta averto al kiu ajn, kiu volus eç nur je unu jardo forÿovi la marbordojn.”

Eadgyth modifier - modifier le code - modifier Wikidata Édith d'Angleterre (ou encore Editha, Edgitha), née en 910 en Angleterre et morte le 26 ou le 29 janvier 946 à Magdebourg, est une princesse anglaise qui fut la première épouse de l'empereur Othon le Grand et donc reine de Francie orientale.
Edgita, ankaŭ skribite Edgita, Eadgyth, Editha, Edgith aŭ Edith (naskiĝis en 910 en Anglujo; mortis la 29-an de januaro 946 en Magdeburgo) estis reĝino de la orientfranka imperio kaj la unua edzino de Oto la Granda.

Vous ne disposez pas des droits suffisants pour modifier la priorité processeur. Abandon
Ĉesas, ĉar vi ne havas rajton ŝanĝi la CPU-prioritatan vicigilon

Peintures murales du Soleil et de la Lune modifier - modifier le code - modifier Wikidata Les peintures murales du Soleil et de la Lune sont une paire de peintures murales de céramique conçus par l'artiste catalan Joan Miró et Josep Llorens Artigas exécuté après la proposition 1955 pour le siège de l'UNESCO à Paris.
La Muroj de la Suno kaj Luno (katalune: Murals del Sol i de la Lluna) estas duopo de muroj de tegoloj el ceramiko desegnitaj de la kataluna artisto Joan Miró kaj faritaj kun Josep Llorens i Artigas en 1955 por la Sidejo de Unesko en Parizo.

Modifier la tâche
Ŝanĝu taskon

Si, toutefois, nous pouvons revenir en arrière et modifier notre relation, re-visualiser notre relation aux personnes et aux événements passés, les voies neurales peuvent changer.
Se tamen ni povas rigardi malantaŭen kaj ŝanĝi nian rilaton, reinspekti nian rilaton al pasintaj homoj kaj okazaĵoj, la neŭraj padoj povas ŝanĝi.

Les comportements sociaux prennent souvent plusieurs générations pour se modifier.
Ofte daŭras generaciojn, antaŭ ol sociaj sitenoj ŝanĝiĝas.

Cliquez sur le bouton pour modifier votre image
Alklaku la butonon por ŝanĝi vian bildon

Vous allez devoir modifier la hauteur de la table pour la faire rentrer.
Vi devos modifi la alton de la tablo por ke ĝi adaptiĝu.

Modifier le texte
Ŝanĝi tekston

Modifier la configuration du graphe en barres
Modifi bastonan diagraman agordaĵon

Modifier les adresses récentes
Redakti lasttempajn adresojn

Modifier l' attribut
Montru & atributojn

Une application a demandé à modifier ces réglages, à moins que vous n' ayez utilisé une combinaison de différents gestes au clavier
Programo petis ŝanĝi ĉi tiun agordon, aŭ vi uzis kombinon da pluraj klavokombinoj

Modifier le fragment
Redakti skripton

Modifier le texte
Ŝanĝi Tektston

La plupart des modems ont un haut-parleur qui fait beaucoup de bruit pendant la numérotation. Ici, vous pouvez le rendre complètement silencieux ou bien sélectionner un volume plus faible. Si cela ne fonctionne pas pour votre modem, vous devez modifier la commande de volume du modem
Plej multaj modemoj havas laŭtparolileton, kiu tre bruas dum alvoko. Jen vi povas elŝalti ĝin aŭ malatigi ĝian laŭtecon. Se tio ne funkcias ĉe via modemo, vi devas agordi la laŭteckomandon por via modemo

Impossible de modifier tous les droits d' accès
Ne eblas ĝisdatigi ĉiujn permesojn

Comment puis-je modifier cette phrase ?
Kiel mi povas modifi tiun frazon?

Le drapeau d' écriture permet de modifier le contenu du fichier. Enter folder
La Skribi flago permesas modifadon de la dosierenhavo. Enter folder

Ce sont les services arrêtés lors du passage au niveau d' exécution %#. Les numéros situés à gauche des icônes déterminent l' ordre dans lequel les services sont arrêtés. Vous pouvez les réordonner par glisser-déposer, dans la mesure bien sûr où un numéro d' ordre peut être généré. Si cela n' est pas possible, vous devrez modifier le numéro d' ordre manuellement via la boîte de dialogue Propriétés
Jen la servoj haltigataj en rulnivelo % #. La numeroj montrataj maldekstre de la piktogramo indikas la vicordon, laŭ kiu la servoj estas haltigataj. Vi povas aliaranĝi ilin ŝovante ilin per la muso, dum eblas krei iun taŭgan vicnumeron. Se tio ne eblas, vi devas ŝanĝi la numeron klave en la eco-dialogo

Modifier la variable sélectionnée
Redaktas la elektitan taskon aŭ variablon