se laver oor Esperanto

se laver

se laver (le visage)

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

lavi sin

Les gens devraient se laver.
Homoj devus lavi sin.

voorbeelde

Même maintenant, il ne pouvait pas se laver.
Ankaû nun li ne povis lavi sin.

C'est rustique, mais on pourra se laver.
Estas iom kruda, sed ni povas bani.

Ils vont se laver les mains.
Ili iras purigi al si la manojn.

Linda va se laver les mains.
Linda iras lavi siajn manojn.

Se laver les mains régulièrement est un bon moyen de se prémunir de contracter certaines maladies.
Regule lavi siajn manojn estas bona maniero antaŭzorgi sin kontraŭ iuj malsanoj.

Les gens devraient se laver.
Homoj devus lavi sin.

Il va se laver les mains.
Ŝi iras lavi siajn manojn.

Il faut se laver les mains quand on sort des toilettes.
Purigu la manojn, kiam vi eliras el la necesejo.

La housse de couette est en train de se laver dans la machine à laver.
La kovrilsako estas nun laviĝanta en la lavmaŝino.

On doit se laver les mains.
Oni lavu siajn manojn.

Elle aidait les enfants à se laver, mais l’habillage ne lui réussissait pas.
Dum la lavado ÿi helpis la infanojn, sed dum vestado ÿi ne sukcesis.

Il faut se laver les mains !
Lavu la manojn!

On devrait se laver.
Oni devus lavi sin.

Il est très important de se laver soigneusement les mains après avoir changé la couche d'un bébé.
Tre gravas, ke oni lavu zorgeme siajn manojn, ŝanĝinte la vindotukon de bebo.

Elle avait l'habitude de se laver les cheveux avant d'aller à l'école.
Ŝi kutime lavis siajn harojn antaŭ ol iri al la lernejo.

Ils devraient se laver le visage.
Ili devus purigi al si la vizaĝon.

Elles devraient se laver le visage.
Ili devis lavi sian vizaĝon.

Et Ivan Ilitch commença de se laver.
Ivan Iljicx komencis lavi sin.

Tom voulait se laver les mains.
Toĉjo volis lavi al si la manojn.

Beth a dit à Chris de se laver, sans quoi elle n'irait pas en sortie avec lui.
Elizabeta diris al Kristjano, ke li sin banu. Alie ŝi ne konsentos renkonti lin.

Beth a dit à Chris de se laver, sans quoi elle n'irait pas en sortie avec lui.
Beth diris al Chris, ke li lavu sin, alie ŝi ne elirus kun li.