simple clic oor Esperanto

simple clic

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

unufoje klaki

voorbeelde

Utiliser le simple clic & pour ouvrir les fichiers et les dossiers
& Simpla klako por malfermi dosierojn kaj dosierujojn

Utiliser le double clic pour ouvrir les dossiers et les fichiers (le simple clic permet de sélectionner
& Duklako por malfermi dosierojn kaj dosierujojn (elekto de piktogramoj je unua klako

Active et ouvre un fichier ou un dossier avec un simple clic
Aktivigas kaj malfermas dosieron aŭ dosierujon per simpla klako

Vous pouvez supprimer tout élément en sélectionnant l' option Supprimer du menu contextuel. En d' autres termes, un simple clic droit sur l' élément à supprimer est nécessaire, suivi du choix de la bonne option du menu Popup
Vi povas forigi iun ajn elementon elektante la opcion Forigi de ĝia kuntekstmenuo

Le comportement par défaut de KDE est de sélectionner et d' activer les icônes avec un simple clic sur le bouton gauche de votre périphérique de pointage. Ce comportement est similaire avec la façon de cliquer sur les liens de la majorité des navigateurs web. Si vous préférez sélectionner les icônes avec un simple clic et les activer avec un double clic, cochez cette option
Normale KDE elektas kaj aktivigas piktogramon per simpla maldekstra musklako. Tio koincidas kun la konduto de TTT-legiloj. Se vi anstataŭe preferas elekti per simpla klako kaj aktivigi per duklako, enŝaltu tiun opcion

Le clic droit sur une association vous proposera un menu contextuel avec les actions que vous pouvez appliquer. Si la suppression d' une association se fait sentir, sélectionnez simplement l' option Supprimer de ce menu contextuel. L' option Propriétés est également disponible et, suivant le type d' association l' édition des attributs tels que les rôles et la multiplicité
Dekstra musklako sur asocio montros kuntekstmenuon kun la agoj aplikeblaj al ĝi. Se vi bezonas forigi asocion simple elektu Forigi de ĉi tiu kuntekstmenu. Vi povas ankaŭ elekti la opcion Trajtoj kaj, depende de la asocia tipo, redakti ecojn kiel roloj kaj multeco

Vous pouvez définir ici des politiques des modules externes spécifiques à chaque domaine. Pour ajouter une nouvelle politique, cliquez simplement sur le bouton Ajouter... et saisissez les informations nécessaires dans la boîte de dialogue. Pour changer une politique existante, cliquez sur le bouton Modifier... et choisissez la nouvelle politique dans la boîte de dialogue. Un clic sur le bouton Supprimer enlèvera la politique sélectionnée. La politique par défaut sera à nouveau utilisée pour ce domaine
Jen vi povas agordi la kromprogrametan politikon por apartaj serviloj aŭ retregionoj. Por aldoni politikon, alklaku la butonon Aldoni... kaj donu la necesajn informojn en la dialogeroj. Por ŝanĝi ekzistantan regulon, premu sur Ŝanĝi... kaj elektu novan regulon el la dialogujo. Premo sur Forigi forigos la elektitan politikon anstataŭante ĝin per la defaŭlta politiko

Vous pouvez définir ici des politiques Java spécifiques à chaque domaine. Pour ajouter une nouvelle politique, cliquez simplement sur le bouton Ajouter... et saisissez les informations nécessaires dans la boîte de dialogue. Pour changer une politique existante, cliquez sur le bouton Modifier... et choisissez la nouvelle politique dans la boîte de dialogue. Un clic sur le bouton Supprimer enlèvera la politique sélectionnée. La politique par défaut sera à nouveau utilisée pour ce domaine
Jen vi povas agordi la politikojn de Ĝavo por apartaj serviloj aŭ retregionoj. Por aldoni novan politikon, alklaku la butonon Aldoni... kaj donu la necesajn informojn en la dialogeroj. Por ŝanĝi ekzistantan regulon, premu sur Ŝanĝi... kaj elektu novan regulon el la dialogujo. Premo sur Forigi forigos la elektitan politikon, anstataŭante ĝin per la defaŭlta politiko

Vous pouvez définir ici des politiques Java spécifiques à chaque domaine. Pour ajouter une nouvelle politique, cliquez simplement sur le bouton Ajouter... et saisissez les informations nécessaires dans la boîte de dialogue. Pour changer une politique existante, cliquez sur le bouton Modifier... et choisissez la nouvelle politique dans la boîte de dialogue. Un clic sur le bouton Supprimer enlèvera la politique sélectionnée. La politique par défaut sera à nouveau utilisée pour ce domaine. Les boutons Importer et Exporter vous permettent de partager facilement vos politiques avec d' autres personnes en vous autorisant à les enregistrer et à les charger dans un fichier compressé
Jen vi povas agordi la politikojn de Ĝavoskripto por apartaj serviloj aŭ retregionoj. Por aldoni novan politikon, alklaku la butonon Aldoni... kaj donu la necesajn informojn en la dialogeroj. Por ŝanĝi ekzistantan regulon, premu sur Ŝanĝi... kaj elektu novan regulon el la dialogujo. Premo sur Forigi forigos la elektitan politikon anstataŭante ĝin per la defaŭlta politiko. La butonoj Importi kaj Eksporti permesas interŝanĝon de politikoj kun aliaj homoj per uzo de kunpremitaj pakaĵoj