tractrice oor Esperanto
tractrice
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
traktorio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une année plus tard, il devient conseiller secret et mène des tractations politiques dans plusieurs villes.
Eksportu tabelojnWikiMatrix WikiMatrix
En 1981 s’ajoute Stiekum, plus militant (tracts, interventions en milieu institutionnel, à la radio, etc.).
rilatajartistojWikiMatrix WikiMatrix
Le passage à l'alphabet latin libérera définitivement la population russe laborieuse de toute influence des tracts contre-révolutionnaires, qui sont essentiellement nationaux-bourgeois et religieux.
Komponanta priskriboTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il fallait cacher ses tracts.
& OperaciumojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Combien de tracteurs avez-vous vendus la semaine dernière?
Parto-manlibrotatoeba tatoeba
Davantage de tracteurs signifiait moins de chevaux et de mules.
& Uzitaj datumbazaj rikordojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Erich Honecker, dans une interview au Daily Mirror relate sa vision de l'histoire : « Habsburg avait distribué des tracts jusqu'à la frontière polonaise invitant les vacanciers d'Allemagne de l'Est à participer à un piquenique.
KalkultipoWikiMatrix WikiMatrix
L’explication vous est fournie sur un tract distribué sur les lieux de travail : « Fais-en plus !
Vi ankoraŭ ne agordis vian preferatan subskribo-ŝlosilon. Bonvolu doni ĝin en la malloka identeco-agordo aŭ en la agordo de la konto aŭ grupo. La mesaĝo estos sendata nesubskribiteLiterature Literature
Leur rôle a décru à partir de 2005, lorsque la RATP a commencé à recevoir les 14 tracteurs à marche électrique commandés en 2002.
Animacii la piktogramojnWikiMatrix WikiMatrix
Elles lançaient des tracts.
c) #, La KPPP ProgramistojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme je tournais la poignée du vilebrequin, le vieux tracteur s'ébranla de nouveau.
HelCiana#colorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il décède avant la fin des tractations et ce sont ses frères qui signent le deuxième traité de Guérande qui reconnaît Jean IV comme duc de Bretagne, contre l’hommage prêté au roi de France, le versement d’une indemnité de 200 000 livres et le renvoi des conseillers anglais, stabilisant les relations franco-bretonnes.
Kromprogram-informojWikiMatrix WikiMatrix
L'arrivée des TMA (tracteur à marche autonome) dans les années 1980 a permis de réformer plusieurs de ces motrices, réforme qui s'est accentuée avec l'arrivée dans les années 2000 des TME (tracteur à marche électrique).
Bonvolu retajpi la variablonomonWikiMatrix WikiMatrix
Des motrices réformées ont été transformées en tracteurs Sprague afin d'assurer les travaux du métro de Paris, mais leur activité a cessé définitivement le 8 mars 2011.
Malkonekt_ iĝiWikiMatrix WikiMatrix
Le tracteur Sprague est un matériel de travaux du métro de Paris issu de motrices Sprague-Thomson réformées et transformées.
Neniu trako legataWikiMatrix WikiMatrix
La pérennité du nouvel émirat, sa stabilité et sa sécurité étaient au cœur des tractations menées par les sécessionnistes.
Ĉiuj dosierojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il y a mes articles, des tracts...
La informoj ne sufiĉas por kontroli la subskribon. %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1980, un « rassemblement lesbien du comité pour la Gay Pride » (« Lesbian Caucus – Lesbian & Gay Pride March Committee ») distribua des tracts invitant les femmes à ne pas participer à la Gay Pride annuelle de New York à cause d'une supposée mainmise de la NAMBLA sur son comité d'organisation.
Avertu, se la radika atestilo nevalidiĝas Elektu la minimuman tagnombron, antaŭ kio poŝtilo ne eldonas averton pri la nevalidiĝeco de la radika atestilo. La rekomendata Sfinksa agordo estas # tagojWikiMatrix WikiMatrix
Saroumane devait avoir des tractations secrètes avec quelqu’un dans la Comté.
Mi ne povas evitiLiterature Literature
Dans une tentative de rassembler les signalements concernant cette espèce et de sensibiliser les chasseurs pour éviter qu'ils ne consomment cette espèce, 300 000 tracts ont été distribués en Russie, au Japon, en Chine, en Corée du Sud et en Corée du Nord en 1983, le seul retour étant le signalement de l'enregistrement en Corée du Nord de 1971,.
Nuna retpoŝta agordoWikiMatrix WikiMatrix
Elle avait réussi à y réunir 13 tracteurs et 300 manifestants, venus de leurs villages malgré les heures de travail perdues en pleine saison de fenaison.
InstrukciojWikiMatrix WikiMatrix
Lorsque les poulets sont plats comme des crêpes, c'est que le tracteur devait être plus rapide qu'eux.
Kaj vi kune estis en malliberejo?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
L'obscurité favorise les tractations secrètes.
Ne troviĝis konvena konvertilo. Elektu alian celformonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pourtant, les études de Brattne et d'Åkerman démontrent que les tracts de propagande des compagnies de transport ne célébraient par spécialement les conditions de vie dans le Nouveau Monde, mais insistaient plutôt sur le confort et l'avantage des traversées sur leurs paquebots.
Forigi tiparonWikiMatrix WikiMatrix
Je conduisais notre tracteur dès l'âge de 12 ans pour aider mon père pendant la moisson.
Neniuj notojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
55 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.