Aéroport d’Orly oor Spaans
Aéroport d’Orly
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Aeropuerto de París-Orly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’aéroport d’Orly avait des airs de fête.
No, no, tengo que irmeLiterature Literature
Les aéroports Orly et Charles-de-Gaulle continueront à recevoir les catégories de services suivantes:
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?EurLex-2 EurLex-2
Aéroport d'Orly Dimanche 24 août 1997
Vía subcutánea o intravenosavatican.va vatican.va
Le plan des circuits de l'aéroport d'Orly!
¡ Muevan ese árbol fuera del camino! por supuesto, los arqueólogos nos dicen...... que la rueda es el invento más importante del hombreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 ADP assure l'exploitation des aéroports d'Orly et de Roissy-Charles-de-Gaulle (ci-après «Roissy-CDG»).
? Qué acaba de pasar?EurLex-2 EurLex-2
OAT a progressivement repris les activités de commissariat aérien jusqu'alors assurées par Air France à l'aéroport d'Orly.
¡ Oh, sí!No comprendí hasta ahora lo que se siente al haber traído el desastre a alguien que se amaEurLex-2 EurLex-2
Sarah, aéroport d’Orly Mon taxi s’arrête devant le terminal.
Yla muerte es algo eternoLiterature Literature
Et l’attaque d’un soldat français dans les toilettes d’un aéroport d’Orly le 10 avril de la même année ?
No es difícilLiterature Literature
Elle m’a téléphoné elle-même de l’aéroport d’Orly.
La Directiva #/#/CE queda modificada de la siguiente maneraLiterature Literature
- Conforter le rôle de l'aéroport d'Orly comme "porte de Paris".
Es preciso restablecer esta proximidad y restituir a las consumidoras y los consumidores la responsabilidad de sus actos.EurLex-2 EurLex-2
Or, l'aéroport d'Orly concentre l'essentiel du trafic entre Paris et les provinces françaises.
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
L'article 4 prohibe, de façon générale, l'exploitation de services aériens internationaux intracommunautaires à l'aéroport d'Orly.
Es muy talentoso, NathanEurLex-2 EurLex-2
(73) ADP détient le monopole légal d'exploitation des aéroports d'Orly et CDG.
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioEurLex-2 EurLex-2
L'aéroport d'Orly est à 15 km et un parking est également à votre disposition.
Encuentro eso difícil de creerCommon crawl Common crawl
Sur le bord du terminal sud de l’aéroport d’Orly, Providence s’assit sur sa Samsonite rose et elle pleura.
En ese caso, bien podría ayudarme, SrLiterature Literature
Relié par navette à l'aéroport d'Orly, l'hôtel propose 181 chambres ainsi que 850 m2 de salles de réunion.
Es un adversarioCommon crawl Common crawl
Aéroport d'Orly porte de Paris:
¿ Crees que nos odia?EurLex-2 EurLex-2
Un premier SMS de Sarah arrive et m'informe qu'elle sera à l'aéroport d'Orly demain à 15h45.
La princesa llega en el Bote de la BondadLiterature Literature
De plus, la restriction est importante puisque la clientèle préfère utiliser l'aéroport d'Orly, plus près du centre ville.
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves de corral (versión codificada) (COM #- C#-#/#- #/#(CNSEurLex-2 EurLex-2
L’Hotel Restaurant Maison Blanche est situé dans la ville de Rungis, à 3 minutes de l’aéroport d’Orly.
Parece que no lo entiendeCommon crawl Common crawl
L’autre soir, à l’aéroport d’Orly Sud, j’attendais des amis de retour du Maroc.
Te aconsejaría que miraras la primera páginaLiterature Literature
Jackson attendait impatiemment Alicia à l'aéroport d'Orly.
Nosotros pensamos que Jenna puede ser la próxima Cindy Crawford bebéLiterature Literature
d'une part, utiliser au mieux les capacités limitées des aéroports d'Orly et de Charles de Gaulle.
A este efecto, se les concederá acceso a todos los documentos que integren el expediente de la Comisión, según se define en el punto #, a excepción de los documentos internos, los secretos comerciales de otras empresas, así como de cualquier otra información confidencialEurLex-2 EurLex-2
CONTRAT D’INSOUMISSION Tandis qu’ils attendent leur avion dans l’aéroport d’Orly, Béla observe les petites.
Amiga tuya. ¿ eh?Literature Literature
506 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.