Ladir oor Spaans

Ladir

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

Ladir

voorbeelde

Des contributions représentant plus de 60 % et 68 % (soit 425000 euros et 200000 euros) ont été demandées respectivement pour la construction d‘un diffractomètre destiné à la cristallographie neutronique appliquée à des protéines (LADI III) et pour la mise en place d‘une plateforme à haut débit pour la microscopie électronique.
Se solicitó una contribución superior al 60 % y al 68 % respectivamente (425 000 euros y 200000 euros) para la construcción de un difractrómetro destinado a la cristalografía neutrónica aplicada a proteínas (LADI III) y el establecimiento de una plataforma de alto rendimiento para la microscopía electrónica.

Si on doit organiser des frappes près de Tamar et de Laddi, l'effet de surprise sera utile.
Si hemos de bombardear las bases luego en Tamar y Laddi necesitaremos algún elemento sorpresa.

Charles s'est marié à Ladi Di car il avait besoin de quelqu'un de royal.
Charles sólo se casó con Lady Di porque necesitaba a alguien de la realeza.

Deux élèves diplomés de Wharton, Suma Kum Ladi, on trouvera un moyen.
2 graduados de Wharton, Suma Kum Ladi, encontraremos una forma.

2009-Exposition collective à galerie Racim en hommage à Aicha Haddad et Flidjani Kheira – Alger- 2009- Exposition collective en hommage à Djamila Bent Mohamed à la grande Salle du Complexe Culturel Laadi Flici ; Théâtre de verdure -Alger 2009-"Printemps de Femme" , galerie « Thévest » -Alger- 2009- Salon d’Automne au palais de la culture-Alger- 2009-Exposition en duo à la maison de la culture à Batna 2010-La femme créative au théâtre régional de Skikda.
2009-Exposición colectiva en la Galería Racim en homenaje a Aicha Haddad y Flidjani Kheira – Alger- 2009- Exposición colectiva en homenaje a Djamila Bent Mohamed en la gran Sala del Complejo Cultural Laadi Flici; Teatro de verdura -Alger 2009-"Printemps de Femme" (primaveras de mujer), Galería « Thévest» -Alger- 2009- Salón de Otoño en el palacio de la cultura-Alger- 2009-Exposición a dúo en la casa de la cultura en Batna 2010-La mujer creadora en el teatro regional de Skikda.

Ladi n' est qu' un surréaliste de #e ordre
Ladi no es muy bueno para el surrealismo

Ladis, avocat)
Ladis, abogado)

Ladi arrive.
Iré por Ladi.

Nous bombardons les camps d'entraînement de Tamar et Laddi.
Estamos bombardeando los campos de entrenamiento kazir en Tamar y Laddi.

Djaout identifie-t-il déjà les menaces qui allaient dix ans plus tard emporter « la cité » dans la violence du terrorisme et le mener en 1993, tout comme Youcef Sebti et Lâadi Flici, à la mort ?
¿Ya identificó las amenazas que tomarían diez años más tarde a la "ciudad" en la violencia del terrorismo y la conduciría en 1993, al igual que Youcef Sebti y Lâadi Flici, a la muerte?