Podemos oor Spaans

Podemos

fr
Podemos (Venezuela)

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

Por la Democracia Social

fr
Podemos (Venezuela)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Juntos Podemos Más
Juntos Podemos Más

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Papa, podemos pagar nosotros un phantasme.'
Es una antigua novia.Lo sabíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Élue au Congrès des députés, elle est alors la seule membre de Podemos à avoir obtenu un siège en Castille-La Manche.
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?WikiMatrix WikiMatrix
Le parti espagnol le plus populaire dans la course aux élections législatives de la fin de l’année n’est autre que Podemos, créé tout juste en janvier 2014, dont les idées se rapprochent de celles de Syriza.
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Par ailleurs, Podemos, un parti de gauche coulé dans le moule de Syriza, pourrait arriver au pouvoir en Espagne.
Y la puta del crimen vino y se llevó tu relojProjectSyndicate ProjectSyndicate
Podemos, lui, a des résultats à afficher sur l'intention de mettre la politique plus en phase avec le public”.
Una presencia positiva, consistentegv2019 gv2019
Sergio Pascual Peña, née le 10 juin 1977, est un homme politique espagnol membre de Podemos.
Anticuerpos, monoclonales, policlonales o antiidiotípicosWikiMatrix WikiMatrix
“Nous pouvons” en espagnol, Podemos espère attirer ceux qui désespèrent des approches politiques conventionnelles et contrer le ras-le-bol des mesures d'austérité en impliquant les citoyens pour modeler les réformes à partir de la base.
Ve y enfríale la cabezagv2019 gv2019
Conscient que cette orientation technique pourrait en laisser certains hors du parti, Podemos Vigo organise des cours gratuits d'informatique pour expliquer les nouveaux outils et recrute des cybercafés fournissant un accès gratuit à ceux qui en sont dépourvus.
Un ensayo psicológicoglobalvoices globalvoices
L'assistance aux assemblées monte en flèche : de 20 à 30 personnes en moyenne avant les élections, Podemos Vigo en revendique désormais au moins 300 à chaque fois.
Alguien ha anulado los los cierres de seguridadgv2019 gv2019
Podemos est issu du monde académique madrilène où deux professeurs ont décidé de former une plateforme citoyenne d’opposition aux politiques européennes d’austérité. Ganemos Madrid s'est créé lors d’une assemblée du forum Municipalia organisé après les élections européennes du mois de mai passé.
¿ Perderá Rothstein su puesto como jefe del " Tangiers "?gv2019 gv2019
O que nós podemos sugerir nesta fase é que faça um levantamento da quantia e transfira esta através de outros meios para a outra pessoa.
Me mentí a mí mismaCommon crawl Common crawl
Compromís–Podemos–EUPV: A la valenciana (abrégé en A la valenciana) est le nom de la coalition politique formée le 13 mai 2016 dans la Communauté valencienne pour les élections générales espagnoles de 2016 par la Coalition Compromís (Compromís), Podemos et la Gauche unie du Pays valencien (EUPV).
Puede que esa no sea una buena idea.- ¿ Por qué no?WikiMatrix WikiMatrix
Violeta Barba, née le 25 octobre 1987, est une femme politique espagnole membre de Podemos.
No me queda nada más por enseñarte, Liu KangWikiMatrix WikiMatrix
Elle est également membre du conseil citoyen de Podemos, responsable des politiques de bien-être social.
¿ Cómo va a impresionar a sus #, # tropas hacer que recojan sus colillas?WikiMatrix WikiMatrix
Ce qui ne l'a pas empêché de donner cinq euros au fonds de campagne de Podemos pour les élections européennes.
Sí, estamos a la pargv2019 gv2019
Il y a un mois, Podemos présentait publiquement un document exposant les lignes directrices de son Projet économique pour la population qui, s’il modifie quelques-unes des mesures annoncées initialement, comme l’implantation d’un revenu de base ou le défaut de paiement de la dette espagnole, plaide pour la création d’une banque publique, un sauvetage citoyen pour restructurer les dettes des familles, un audit public de la dette nationale, une réforme fiscale qui taxe plus les grandes fortunes et la récupération de l’État providence.
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/Euratomgv2019 gv2019
Dorénavant, citoyens et partis d'opposition regarderont avec attention les premiers pas de Podemos, tant au niveau européen que national.
¡ Esto es ridículo!gv2019 gv2019
Les propositions de Podemos rejoignent celles des jeunes: la création d'un salaire maximum ainsi qu'une pension de retraite universelle, un départ à la retraite plus rapide et 35 heures de travail hebdomadaires, une meilleure protection des travailleurs face aux licenciements, etc.
Hace un año, un ovni cayó en Nuevo Méxicoglobalvoices globalvoices
Un récent sondage a laissé entendre que Podemos serait en troisième place si des élections générales avaient lieu demain, et pourrait même se placer deuxième.
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?globalvoices globalvoices
Podemos ayudar.
¡ Huye, Hsiao Hu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Nous allons voir si Podemos peut faire des choix qui soient réellement différents plutôt que de rajouter à la même chose.”
Mantenga el bloqueo... y manténganos informadosgv2019 gv2019
Plusieurs générations écoutent le leader de Podemos.
¿ Me voy a quedar atascada aquí??gv2019 gv2019
“Les assemblées permettent aux personnes qui ne participent pas au mouvement de s'exprimer et de voir qu'il y en a d'autres qui pensent comme eux,” explique Oscar Gonzalez, un porte-parole du cercle de Podemos dans la cité portuaire galicienne de Vigo.
Vamos, buscaremos ayudagv2019 gv2019
En Espagne, l’émergence de Podemos, nouveau parti de la gauche radicale, met fin au bipartisme et à l’hégémonie traditionnelle du Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE), au centre gauche, et du Parti populaire (PP), au centre droit.
Voy a volverProjectSyndicate ProjectSyndicate
100 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.