arbalète
arbálesta · astrolabio · ballesta · fusil lanza-arpon · telesquí biplaza
arbalètes oor Spaans
arbalètes
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
ballestas
Tom a tiré sur Mary avec une arbalète.
Tom le disparó a Mary con una ballesta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adaptateurs pour téléphone intelligent pour le domaine des armes à feu, des arbalètes, des arcs, des microscopes et des télescopes
No tenemos mucho tiempo, bebetmClass tmClass
Karl se pencha par-dessus la flaque de sang et attira à lui l’arbalète de Rhinehart.
. – Señor Presidente, mi Grupo hizo de la Comisión Barroso, en su versión inicial, un juicio esencialmente crítico.Literature Literature
Une flèche partit d’une arbalète, mais elle ne lui était pas destinée : elle transperça la gorge du chef.
LC = lado del conductor, LA = lado del acompañante, C = centroLiterature Literature
Une arbalète ne sert pas à grand-chose en selle, surtout si on tente de fuir.
Merecía morirLiterature Literature
L'arbalète.
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Orcs avaient fabriqué une demi-douzaine de grandes arbalètes.
Nos vemos pronto, MohinderLiterature Literature
Arc, arbalète, pistolet, couteau de jet : quelle que soit l’arme, c’était lui le meilleur.
Las medidas que se adopten en este ámbito deben concebirse de modo que las funciones que el artículo # del Tratado ║ asigna a la Comunidad, a saber, promover un desarrollo armonioso, equilibrado y sostenible de las actividades económicas, un alto nivel de empleo y de protección social, un crecimiento sostenible y no inflacionista, un alto grado de competitividad y de convergencia de los resultados económicos, la elevación del nivel y de la calidad de vida, la cohesión económica y social y la solidaridad entre los Estados miembros, constituyan objetivos a alcanzarLiterature Literature
Un carreau d’arbalète est capable de traverser une planche en chêne de cinq centimètres d’épaisseur.
No me extrañaría que se aprovecharan de este triunfo.- ¿ Cómo?Literature Literature
Après cela, nous utiliserions des arbalètes, des arcs et des armes incendiaires.
Arrójame más sangre.- BienLiterature Literature
Éril m’a dit que le carreau d’arbalète de Girsh avait fait pareil quand il a essayé d’arrêter Seethlaw.
Fuera del camino, yaLiterature Literature
Cette fois, il ne baissa pas son arbalète
Te pondré en el DirectorioLiterature Literature
Ce furent les arbalètes qui l’abattirent enfin.
Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: #,# % a # de febrero de #- Tipo de cambio del euroLiterature Literature
Il lui rappelait de façon désagréable celui d’un carreau d’arbalète, mais en beaucoup plus fort.
Si quisiera asustarte, estarías asustadoLiterature Literature
A côté de moi, Andrea tenait son arbalète.
Yo siempre era tonto y estúpidoLiterature Literature
Envoyez ces arbalètes à l'avant de la plateforme et les arcs à l'arrière!
Están al máximoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais qui avait tiré le carreau d’arbalète et provoqué ainsi la fureur meurtrière de l’animal ?
¿ Y tú también eres poetisa, como Roxanne?Literature Literature
Je me sentirais plus en sécurité si on trouvait l'arbalète manquante.
No estaba preparada para saber como reaccionarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les soldats les plus proches épaulèrent leurs arbalètes et tirèrent.
No, no, ¡ ¿ qué estás haciendo?!Literature Literature
Il désignait les armures, hallebardes, arbalètes et autres massues accrochées dans l'escalier.
Estaba archivado como expediente de sobornoLiterature Literature
Par ailleurs, Ridculle était connu pour dormir avec deux arbalètes chargées à son chevet.
Pues sí es específicoLiterature Literature
Peux-tu nous protéger, moi et dix hommes, contre ces traits d’arbalète ?
Hmm, parece que atraes a muchos hombresLiterature Literature
Un chapeau avec une plume et une arbalète, mais ce n'est pas un chasseur?
Señor, Malone está caídoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le héros autoproclamé de la Bataille d’Osrung pointait une arbalète sur la cour
¿ Estamos encuadrados, Boris?Literature Literature
Quand l’écoutille s’ouvrit, Chewbacca abattit immédiatement le trooper du milieu d’un coup d’arbalète.
Es un caso complicadoLiterature Literature
Cependant, ils échouent puisque Daryl s'interpose, mais Dwight le trahit et lui vole son arbalète et sa moto.
¡ Cálmate lunática! voltéate y miraWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.