arrêt pour blessure oor Spaans
arrêt pour blessure
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
tiempo de descuento por lesiones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thor utilisa l’énergie de l’air pour soigner sa blessure, pour arrêter le sang.
¿ No es cierto lo que les he dicho?Literature Literature
Arrêté pour coups et blessures, Floride, 2001.
Revise la sección # de este manual sobre las instrucciones de cómo conservar SoloStarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrêté pour coups et blessures en 75.
Creo que le está saliendo otro dienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a été arrêté pour coups et blessures.
¿ Cuánto de enorme dirías que es?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'ouvre le bras, et je vous arrête pour coups et blessures sur un agent de police.
Deje que lo mireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrêté pour coups et blessures et état d'ivresse, il y a 5 ans.
¿ Entonces qué hacemos ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était avant qu'on l'arrête pour coups et blessures.
Uso del reproductor de medios integradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 personnes ont été arrêtées pour coups et blessures.
¿ Hasta cuándo va a estar martilleándole el cerebro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lors de son interrogatoire, il s’est avéré qu’il faisait l’objet d’un mandat d’arrêt pour coups et blessures.
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoUN-2 UN-2
Ce détenu de race noire avait été arrêté pour coups et blessures volontaires et viol.
Déjenlo para despuésUN-2 UN-2
Et puis il y a le petit garagiste de Siltown Road qu’on a arrêté pour coups et blessures.
Considerando que las redes de mujeres no sólo proporcionan un apoyo mutuo, sino que también pueden contribuir de forma significativa al desarrollo económico y social de las comunidades dependientes del sector pesqueroLiterature Literature
— Il a été arrêté pour coups et blessures volontaires, il y a quinze ans, répondit Anzelmo.
Este ha sido un hábito mío por añosLiterature Literature
Tu seras arrêtée pour coups et blessures avec circonstances aggravantes.
Tuve natación.- ¿ Cómo te fue?Literature Literature
On pourrait aussi être arrêtés pour coups et blessures.
establecer la coordinación necesaria entre los Estados miembrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa jambe lui faisait très mal mais il ne pouvait pas s’arrêter pour examiner la blessure.
CERTIFICADO DE EXPORTACIÓNLiterature Literature
Dont celle de cette semaine qui s'est mal terminée 29 personnes ont été arrêtées pour coups et blessures.
Vaya, sí que tarda tu hermanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il finit par s’arrêter pour examiner ses blessures.
Ahora tú trata de ser el mozo, y Albert, tú eres el clienteLiterature Literature
Arrêté pour coups et blessures en 68: un drogué qui essayait de lui voler du cuivre.
Pero tienes que cuidarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous arrête pour coups et blessures sur un officier de police.
todos los elementos referentes a las instrucciones relativas a revisiones, vigilancia continua o periódica, reglaje y mantenimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai été arrêté [...] pour coups et blessures sur la personne de Laurel Murray.
Audrey, dime...... ¿ es la primera vez que has hechoalgo así?UN-2 UN-2
Désirez-vous que cette femme soit arrêtée pour coups et blessures ?
¿ Supongo que no sabes lo que es una cartilla de racionamiento?Literature Literature
Je pensais Merde, je me ferai arrêter pour coups et blessures! "
¡ Querías ir a Palm Springs!opensubtitles2 opensubtitles2
Pensait-elle qu’avec mon passé de détenu arrêté pour coups et blessures je pourrais lever la main sur elle ?
El ensayo deberá realizarse cuando los preparados que contengan la sustancia activa se apliquen al suelo o puedan contaminarlo en las condiciones prácticas de utilizaciónLiterature Literature
Elle ajouta à l’intention d’Amanda : — Le bonus, c’est qu’on l’a arrêté pour coups et blessures sur un de nos agents.
Tuve que aprender, quizá a través de nuestro matrimonioLiterature Literature
182 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.