blitzkrieg oor Spaans

blitzkrieg

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

blitzkrieg

naamwoord
L'équipe Blitzkrieg va entrer sur le terrain pour le premier tour.
Equipo Blitzkrieg, acuda a la pista para el partido de primera ronda.
wiki

guerra célere

vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

guerra relámpago

vroulike
J'avais encore des cheveux, quand on parlait d'une, blitzkrieg ".
Cuando mi pelo empezó a caer, esperamos la guerra relámpago.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Blitzkrieg Bop
Blitzkrieg Bop

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blitzkrieg Anthology ne semble cependant pas l'utiliser.
Nos hemos terminado el pescado.- ¿ Cuál queréis hoy?WikiMatrix WikiMatrix
La chute a été amorcée par un événement perçu par Poutine comme un grand triompheampnbsp;: sa blitzkrieg d’août dernier contre la Géorgie.
No me queda nada más por enseñarte, Liu KangNews commentary News commentary
Une formation composée de Grecs et de soldats du Commonwealth, et connue sous le nom de Force Mackay, est assemblée, comme le dit Wilson, « pour arrêter la Blitzkrieg descendant la vallée de Florina ».
Y vueIvo con ustedes ahora...... con eI cambio de Ia mareaWikiMatrix WikiMatrix
Blitzkrieg: Rolling Thunder retrace la carrière du Général George Patton durant la seconde guerre mondiale depuis les déserts d'Afrique du Nord aux forêts enneigées des Ardennes,.
He soñado con irme a casa como un gran hombreWikiMatrix WikiMatrix
Ces mesures d’ordre intérieur ne freinent pas la Blitzkrieg allemande.
Es por eso que busco apoyo.- Estoy adentroLiterature Literature
Strucker assembla alors le Blitzkrieg Squad, pour rivaliser avec les Commandos, mais ces derniers sortirent vainqueurs de chaque rencontre.
Tiene una conmoción cerebralWikiMatrix WikiMatrix
Puis, en 1939, ce fut le Blitzkrieg, ou guerre éclair, en Pologne, et au début de 1941, Herbert reçut l’ordre de se rendre au centre d’entraînement de Luebeck, en Allemagne.
¡ No me gusta!jw2019 jw2019
Le “Blitzkrieg rouge”, ainsi Morozov avait-il baptisé son groupuscule national-stalinien, semble tirer sa notoriété surtout de sa stratégie du lancer de tomates sur ses adversaires idéologiques et politiques.
¿ Quién puede conocer la casa donde creciste?gv2019 gv2019
Il devient rapidement le numéro deux de l’état-major de la Wehrmacht et perfectionne les techniques du Blitzkrieg.
La llaman " la princesa afortunada "Literature Literature
Le voici soudain confronté par surprise à une Blitzkrieg qui exige des réactions rapides, voire immédiates.
Una razón menos para la guerraLiterature Literature
Cette organisation fait que lors des dernières campagnes, l'armée croate emploie une variante de la blitzkrieg avec les brigades d'élite perçant les lignes ennemies tandis que les autres unités tiennent leurs positions avant d'encercler les unités adverses,.
Estás en buenas manosWikiMatrix WikiMatrix
Blitzkrieg, prêts.
Ese es Kang, el propietarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La troisième génération est issue des tactiques développées par les allemands pour mettre fin à l’enlisement des guerres de tranchées en 1918, améliorée par l’Allemagne dans les tactiques de Blitzkrieg qui lui permit de défaire les tanks français et britanniques dans la conquête de la France en 1940.
Megan...- Hola.- ¿ Maia está lista?News commentary News commentary
C’était le blitzkrieg de Hitler qui se répétait, mais cette fois, au pas de sa porte.
Me uní al Capitán John Fremont y sus voluntarios de la bandera del OsoLiterature Literature
Par contre, si nous avions eu cette conférence il y a 60 ans, nous aurions pu voir comment l'émergence des forces blindées et des forces aériennes qui donnent l'avantage à l'offensive, donnent et rendent crédible la doctrine de la Blitzkrieg et donc la possibilité d'une guerre en Europe.
Bueno, bueno, buenoted2019 ted2019
Ensuite vient une tentative de Morozov pour “entomater” Youlia Latynina (qu'il rate), elle aussi dans le collimateur du “Blitzkrieg rouge” pour révisionnisme au sujet de la 2e Guerre.
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaracióngv2019 gv2019
Mon oncle a été tué pendant la Blitzkrieg.
Calendariode los periodos parciales de sesionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis les encercler avec une manoeuvre Blitzkrieg!
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vueloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Blitzkrieg yougoslave pousse Staline à multiplier les initiatives.
Bueno, bueno, no te enojes tantoLiterature Literature
N'est-ce pas, Blitzkrieg?
Los negocios alrededor del mundo se paralizan...... mientras las líneas incandescentes originan incendios incontroladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Partout, je rencontrais d’immenses étendues dévastées par le Blitzkrieg.
Asegúrate de llamar a mi hermanaLiterature Literature
À l’heure fixée, un blitzkrieg de lettres, de télégrammes et d’éditoriaux submergea l’opposition au sein du Congrès.
También tiene razónLiterature Literature
Boirons-nous à un " Blitzkrieg "?
No.Te vas a encerrar en el departamento y no vas a abrir hasta que yo vue vaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mme Schmidt, Wolfgang Blitzkrieg avec la meilleure équipe de journalistes politiques de la télévision.
Casi me da vergüenza decirlo pero Giorgio ha sido mi primer amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et le blitzkrieg, et la race supérieure!
Pero yo no lo hiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.