bois dur oor Spaans

bois dur

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

madera dura

fr
bois des arbre feuillus ou angiospermes
Si vous utilisez du bois dur, votre feu sera de meilleure qualité et durera plus longtemps. ”
Los fuegos con maderas duras son mejores y duran más tiempo.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

grume de bois dur
rollizo de especies latifoliadas · tronco de especies latifoliadas · troza de especies latifoliadas

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les bûcherons les classent en général en deux catégories : bois durs et bois tendres.
Si no llego al hospital, vamos a perder a estos dosjw2019 jw2019
Ils vont dormir sur les paillasses de bois dur que nous venons de quitter.
La Directiva #/#/CE queda modificada de la siguiente maneraLiterature Literature
Jonathan s’assied sur le bois dur.
La levantaba, la acariciabaLiterature Literature
Revêtements de sols, à savoir parquets, revêtements en bois, revêtements en bois ouvré, revêtements en bois dur
Sí.- ¿ Podrías hacerme un favor?tmClass tmClass
Nathan s’assit inconfortablement au bord du banc de bois dur que la femme venait juste de quitter.
Caballeros, caballeros,...... cálmense, les ruegoLiterature Literature
le transfert du ramin (bois dur tropical) de l'annexe # à l'annexe # de la CITES
Anne, cariño...... tu madre no está muerta, no del todooj4 oj4
Tête factice, de forme sphérique ou hémisphérique, réalisée en contreplaqué de bois dur recouvert d
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personas sometidas a exámenes y tratamientos médicoseurlex eurlex
Poteaux, Panneaux, Panneaux muraux, Bois de feuillus, Contreplaqué et Panneaux en bois dur
Mejor dicho, necesitas decirme lo que tú eras, perotmClass tmClass
Arrête Cyril, je vais avoir le bois dur.
Aquellas sombras de árboles y aquellos cañaveralesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand il a reposé le verre sur la table, il a renversé quelques gouttes sur le bois dur
Trae al niño y nos arreglaremos.-¿ A cuál niño?Literature Literature
- Bois dur produit dans des conditions écologiquement viables (renforts de berges, clôtures, barrières);
jeringas precargadas con # mlEurLex-2 EurLex-2
Produits de nettoyage de planchers en bois dur et en bois laminé
Hay que recurrir al plan A.No funcionarátmClass tmClass
Ils n’acceptent le travail que si chaque morceau est de bois dur.
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?Literature Literature
Ils décidèrent de donner chacun un morceau de bois dur coupé à la même mesure.
No soy el DJ.Ella la pusoLiterature Literature
L’ébène est un bois dur, mais pas imputrescible.
No quiero.- NoLiterature Literature
Si elle pouvait, elle mettrait du bois dur partout.
Hay algo flotando en el aguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osgood Miller possédait la meil- leure forêt de bois dur à des kilomètres à la ronde.
Yo se lo diré.Yo hablaré con élLiterature Literature
(Et la chaise m’y aidait aussi, c’était un siège en bois dur qui ne permettait pas de s’allonger.)
Debemos entregarlo a las autoridadesLiterature Literature
Les clefs tintèrent longuement, de puissants déclics de serrures martelèrent le bois dur de la porte
Estas tratando de sabotearmeLiterature Literature
Ils sont tournés dans un bois dur d’une essence particulière, un bois qui ne fend pas.
No me hables de los DodgersLiterature Literature
Celui-là est fait de bois dur...
Y lo peor de todo es que creo que le gustóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Putain, c' est une porte en bois dur
Me gusta cuando sueltan toda la cebolla en la freidoraopensubtitles2 opensubtitles2
Le coffre était fait du même bois dur que celui transporté par le Wetherby.
A lo mejor pasa algo con el paquete de gel bioneuronalLiterature Literature
Je me rappelle qu’un Témoin voulait lui offrir une belle canne en bois dur.
¿ Qué les pasa?jw2019 jw2019
Etages en bois dur partout, Pas moins de six cheminées.
Mire hacia aquí, por favor.Desearíamos que nos dijese algo acerca de su padre, SrtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1033 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.