celtique oor Spaans

celtique

/sɛl.tik/ adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

céltico

adjektiefvroulike, manlike
Je bosse sur des motifs celtiques et un artiste conceptuel qui a conçu son tatouage.
Tengo a cuatro hombres que buscan bandas Célticas y a una artista conceptual que les diseñe su propio tatuaje.
French and Spanish

celta

adjektiefmanlike
Le tigre celtique a longtemps incarné les avantages de la compétitivité et de la discipline économique.
Durante mucho tiempo el tigre celta ha sido sinónimo de ventajas de competitividad y disciplina económica.
en.wiktionary.org

céltica

Je bosse sur des motifs celtiques et un artiste conceptuel qui a conçu son tatouage.
Tengo a cuatro hombres que buscan bandas Célticas y a una artista conceptual que les diseñe su propio tatuaje.
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Celtique

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

Celta

La plupart de ceci est pour le dîner Celtique
La mayoría de esto es para la cena Celta
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mesures correctives applicables au cabillaud et au merlan de la mer Celtique
Neumonía, infecciones de la pielEuroParl2021 EuroParl2021
On a cependant observé ces dernières années un regain d’intérêt pour la langue irlandaise (une des plus anciennes langues celtiques).
Señor, el vehículo se detuvojw2019 jw2019
Le Tigre celtique ou l’économie du Tigre celtique est aussi régulièrement appelée The Boom ou le miracle économique irlandais.
Me gustaría que vieras que eres uno de nosotrosWikiMatrix WikiMatrix
Beaucoup de polices de caractères modernes comprennent les formes des lettres gaéliques j, k, q, v, w, x, y, et z, et fournissent généralement un appui pour les voyelles des autres langues celtiques.
El botones acaba de traerloWikiMatrix WikiMatrix
Nous étions de la même souche celtique, et nos mœurs et coutumes étaient passablement les mêmes.
Es duro, pero es lo que decidí hacerLiterature Literature
Dans les pays non celtiques, on retrouve également Isara, rivière de Vénétie, Éisra, Istrà en Lituanie, Jizera en République tchèque.
Espero que pueda decirte todo, que siempre te he amadoWikiMatrix WikiMatrix
En mer Celtique, les TAC pour le cabillaud et l’églefin ont été réduits après que s’est estompé l’effet d’importants recrutements effectués récemment.
Nunca conseguirás hacerles jugarEurLex-2 EurLex-2
Les Templiers savaient très bien que Jésus est un mythe celtique.
Sus retratos habladosLiterature Literature
Du fait du chevauchement limité des zones de distribution du cabillaud et de l'églefin en mer Celtique, il apparaît que le maintien des mesures prévues au règlement d'exécution (UE) no 737/2012 a des conséquences acceptables pour ces espèces et, dans le même temps, préserve la pêcherie dans cette zone en particulier.
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonoEurLex-2 EurLex-2
Langues celtiques Irlandais et gaélique écossais.
Apenas yo inserte esa llave en la ranura...... estoy seguro de que las respuestas me serán reveladasWikiMatrix WikiMatrix
Le royaume originel de Powys, beaucoup plus étendu que le royaume médiéval, semble avoir coïncidé avec le territoire de la tribu celtique dont la capitale ou le centre administratif était la civitas. la cité romaine de Viroconium (aujourd'hui Wroxeter).
¿ Y sabe que has bebido?WikiMatrix WikiMatrix
Deirdre ou Derdriu, dont le nom signifie « Douleur », est une jeune fille à la beauté tragique de la mythologie celtique irlandaise.
¿ Entonces quieres decir que estás de acuerdo conmigo sobre la pena de muerte?WikiMatrix WikiMatrix
Il est sérieux au sujet de cette histoire de “Sino-Celtique” dont il parle dans l’interview ?
Agricultura y seguridad alimentaria, con la intención de potenciar la productividad y los niveles de producción de la agricultura africana, sobre todo a través de la investigación y la innovación agrícolas, los controles veterinarios y la seguridad alimentaria, inscribiéndose en el marco del CAADP (Programa general para el desarrollo de la agricultura en ÁfricaLiterature Literature
(9)[Selon des avis scientifiques, le bar européen (Dicentrarchus labrax) dans la mer Celtique, la Manche, la mer d'Irlande et la mer du Nord méridionale (divisions CIEM 4b, 4c, 7a et 7d à 7h) demeure dans un état très préoccupant.
¡ Dave, está en el cine!Eurlex2019 Eurlex2019
Il mélange ses influences religieuses dans la liturgie plain-chant et monastiques avec la simplicité de la musique folk celtique.
La uso para entretenerme a mí mismoWikiMatrix WikiMatrix
Le mélange des cultures celtiques est apparent dans les objets artisanaux et les légendes.
¿ Por qué ella las escondería de él?Literature Literature
Il y a lieu, dans le cadre de la gestion des différentes politiques sectorielles dans les bassins maritimes de la mer Baltique, de la mer du Nord, des mers Celtiques, du golfe de Gascogne et de la côte ibérique, de la Méditerranée et de la mer Noire, de veiller à la cohérence.
Jamás te importóEurLex-2 EurLex-2
Selon l’avis scientifique du CIEM, le stock de hareng de la mer Celtique (Clupea harengus) (dans les divisions CIEM 7a au sud de 52° 30 ′ N, 7g à 7h et 7j à 7k) est inférieur à la Blim.
A la luz de las cuotas de mercado, la concentración daría a los dos competidores más importantes una cuota de mercado a escala mundial de entre el [#-#] %, y una cuota de mercado estimada del [#-#] % en el mercado de servicios de compensación de datos para el conjunto del EEEEuroParl2021 EuroParl2021
Cet article soutient que le terme « celtique » devrait être redéfini comme la dénomination pour ce réseau de commerce et de communication et non comme une dénomination pour un groupe, une culture ou un peuple, afin de permettre la création de nouvelles identités pour les populations régionales de l’Âge du fer en Europe.
Si me la contesta, se terminóspringer springer
La Commission avait donc décidé, en # de faire des « bilans de santé » de cinq régions de l'Atlantique du Nord-Est: océan Arctique; mer du Nord; Mer celtique; golfe de Gascogne et côtes ibériques; Atlantique
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lecheMultiUn MultiUn
Il y a lieu, dans le cadre de la gestion des différentes politiques sectorielles dans les bassins maritimes de la mer Baltique, de la mer du Nord, des mers Celtiques, du golfe de Gascogne et de la côte ibérique, de la Méditerranée et de la mer Noire, de veiller à la cohérence et à l'intégration.
Envía la tarjeta para que te den el dineronot-set not-set
Le proto-celtique ou celtique commun est la proto-langue reconstituée à l'origine de toutes les langues celtiques connues.
Debe serdifícil no haber conocido nunca el toque de una mujer porque tienes la cabeza hinchada como una calabaza y la respiración como la comida para gatosWikiMatrix WikiMatrix
Le stock concerné couvre une zone nettement plus vaste que la Mer Celtique (du Golfe de Gascogne à Ouest Ecosse).
Me marcho por la nocheEurLex-2 EurLex-2
Par ailleurs, comment justifier que les statues de l'île de Pâques sont des mégalithes comme les celtiques ?
La división del norte se acerca al puente para encontrar los trenes de provisionesLiterature Literature
— Bien entendu, c’est la vieille école celtique, dit gravement Tom
Amiga tuya. ¿ eh?Literature Literature
222 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.