champignon atomique oor Spaans
champignon atomique
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
hongo atómico
dans la stratosphère, avec un nuage en forme de champignon atomique.
a la estratosfera en una nube con forma de hongo atómico.
hongo nuclear
Un champignon atomique sur la ville.
Ciudad con un hongo nuclear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le mort, avec cette bouillie qui sort de sa tête comme un champignon atomique.
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́Literature Literature
Puis une explosion, un champignon atomique, suivis par des milliers d’Indiens dansant dans les rues.
que quieren dar un hijo en adopción?Literature Literature
Que pouvons-nous faire avant que ce cauchemar ne se transforme en champignon atomique qui obscurcira le soleil?
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Soit on maintient le site sous surveillance, soit il faut s'attendre à un champignon atomique.
Acabo de decirlo, justo ahora, quitanieves, muy fácil de decirProjectSyndicate ProjectSyndicate
Je voulais savoir à quoi ressemblent les champignons atomiques.
Es mi vida privadaLiterature Literature
— Des comprimés qui, une fois avalés, donnent la vision d’un champignon atomique.
Buenas noches, AméricaLiterature Literature
Finie l’“ envie de champignons ” atomiques !
Sí, bueno, no quiero trivializarlo o cometer un error, y Scotty parece haberse lavado las manos en todo estojw2019 jw2019
La femme de Loth, on s’en souvient, se retourne et regarde droit dans le champignon atomique.
Hablamos toda la nocheLiterature Literature
L’Amérique se réchauffait autour d’un champignon atomique.
Está usted al final, de una larga, larga colaLiterature Literature
Derrière eux, un gigantesque champignon atomique s’éleva des murs déchiquetés du bâtiment 29.
Está intentando reunir a los ocupantes ilegales y los vaquerosLiterature Literature
Trou du cul radioactif, je chie un champignon atomique.
Clark, últimamente he tenido dos carasLiterature Literature
Des chiens, des éclairs, des chats, des voitures, des champignons atomiques, des lis tigrés mangeurs d’hommes !
¿ Es familia del SrLiterature Literature
Si je ne l'attrape pas à temps, la ville entière va se transformer en champignon atomique.
Queda derogada la Decisión #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou même à un champignon atomique, mais sans radiation.
Es mi superiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais n' attendons pas de voir un champignon atomique
¿ Patatas fritas?opensubtitles2 opensubtitles2
Un champignon atomique sur la ville.
Todavía estás de lutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre propre champignon atomique, à l’intérieur de l’abri.
Está loca, es una lunáticaLiterature Literature
Le champignon atomique nous anéantira peut-être tous.
¡ Sis golpeó su pecho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et parfois, des champignons atomiques annonçaient la survie ou la défaite.
Ven hacia acá, vamos. vamos, ahí demasiados vamos, dale, daleLiterature Literature
“Une sorte de champignon atomique”
Lo sé, me lo has dichojw2019 jw2019
Un champignon atomique serait le bienvenu en ce moment.
Las ofertas deberán presentarse ante el organismo de intervención en posesión del azúcar tal como se establece en el anexo IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme les champignons atomiques, à leur façon.
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai vu un champignon atomique planer sur le pays.
Eres un vagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis sorti, et j’ai vu une sorte de champignon atomique au-dessus du Mihara.
Nos vemos luego, Jimjw2019 jw2019
Et quand le monde entier sera sous un champ de champignons atomiques tu seras content de l'être.
¿ Hay un papel para mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.