chiffe molle oor Spaans
chiffe molle
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
débil
Pourquoi ils nous envoient toujours des chiffes molles?
¿Por qué siempre envían a los débiles como él a nuestra estación?
indeciso
lábil
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tornadizo · vacilante · veleta · calzonazos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Montrez à ces chiffes molles ce que vous savez faire
De todas las posiblesLiterature Literature
– Quelle leçon pour toi, espèce de chiffe molle!
A mí tampoco me gusta mucho el fríoLiterature Literature
Tu vas rester une chiffe molle toute ta vie?
Tal vez esta en el cuarto de baño bailar o prácticar a última horaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et vous nous parlerez des chiffes molles de Stanford quand on sera au milieu du Golfe.
Empiezas a culpar a tu maridoLiterature Literature
Je n'aurais pas cru que vous étiez du genre chiffe molle.
En el tercer trimestre de #, MobilCom registró unas pérdidas antes de intereses e impuestos de # millones EUR, mientras que los fondos propios se situaron en #,# millones EUR (#: # millones EUR); sólo pudo evitarse la inminente insolvencia con el préstamo de liquidez del KfW de # millones EUR garantizado por el EstadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le seul fait d’accepter qu’on le choisisse prouve bien que c’est une chiffe molle.
Quizá no sabían.- ¿ Cómo pueden no haber sabido?Literature Literature
Cette chiffe molle n'ira pas chercher le résident général.
Cuando la Guardia Nacional pasaba luego del toque de queda...... Annie salía y les mostraba las tetas.- ¿En serio?Literature Literature
Il sera bientôt une chiffe molle.
Deberían estar muertosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'es une chiffe molle.
Y su crucirixión y muerte fueron Ia voluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos que lo amaban..., si estuviesen cerca de él en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais Tony n’allait pas se satisfaire des rétractations d’une chiffe molle de gamin.
Tengo algo que decirteLiterature Literature
Des chiffes molles malades prennent la place des officiers.
Vi el cambioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiffe molle.
Sabiendo que ella es mitad pez mitad humanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis désolée dêtre une telle chiffe molle, mais ma magie est épuisée pour aujourdhui.
¿ Te golpeaste la cabeza?Literature Literature
Si ne pas manger d'animaux fait de moi une chiffe molle, alors, oui, c'est ce que je suis.
En serio, sólo soy de Filadelfia.- Creemos en Dios, ¿ de acuerdo?- ¿ Qué diablos significa eso? ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nul besoin voudra épouser la chiffe molle maintenant.
Me has dicho que me darias uno terminado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiffe molle!
La abrí un día y había un disco, de country, con una canción llamada Drifting Too Far From ShoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiffe molle.
Ponga la pastilla enla jarraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle chiffe-molle.
¡ Soy tu esposa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas avec cette chiffe molle qui travaille avec toi, j’espère.
Así podrás ganarte el dinero en vez de mendigar, yLiterature Literature
Mon personnage, Cricket, est une sorte de chiffe molle.
Nunca vi eso antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n’avait rien d’une chiffe molle, et pourtant il s’émut : « La Renza va dire à Vittorina de venir.
Igual a ese.YoLiterature Literature
Ma fille, il n’y a pas d’espoir chez les chiffes molles de la Fondation.
En dichos pacientes, la deficiencia de eritropoyetina y una respuesta reducida de las células progenitoras eritroides a la eritropoyetina endógena, contribuyen de manera significativa a su anemiaLiterature Literature
Elle redoutait que l’absence de père ne fasse de moi une « chiffe molle ».
Yo asumo que quiere ayudarLiterature Literature
Une vraie chiffe molle.
Oye, hablo en serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces types-là sont généralement déboussolés au point de devenir des chiffes molles de retour au pays.
Y respiramos el aire de este mundo huerfano...... al igual que vosotrosLiterature Literature
137 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.