entrevue de départ oor Spaans
entrevue de départ
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
entrevista de salida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ferez-vous une entrevue de départ?
Vamos arepartir estopaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services en rapport avec le personnel, à savoir services de vérification des références et des compétences avant le recrutement, services d'évaluation des employés et services d'entrevue de départ
Tracy, también hay que divertirse de vez en cuandotmClass tmClass
— Je croyais que le départ de monsieur... — Mon départ dépendra de l’entrevue que je vais avoir avec Son Altesse
Capitán DefenseLiterature Literature
La délégation bélarussienne espère que les accords conclus à l'issue de ces entrevues seront le point de départ d'une intensification de la coopération entre le Bélarus et l'Organisation
Pasillo #, junto a las postales navideñasMultiUn MultiUn
La délégation bélarussienne espère que les accords conclus à l’issue de ces entrevues seront le point de départ d’une intensification de la coopération entre le Bélarus et l’Organisation.
Sí, lee ésta tambiénUN-2 UN-2
Ils avaient fort peu parlé, pendant ce repas, leur dernière entrevue avant le départ de Jacques.
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutoLiterature Literature
Je peux arranger une entrevue avec les deux étudiants de notre département.
Déjalo descansar en pazLiterature Literature
Des réunions ont lieu avec les pays qui fournissent des contingents à toutes les étapes de la mission : avant et pendant le déploiement, pendant les crises et lors de l’entrevue qui précède le départ d’un chef de la composante militaire.
Llevo una vida rica y completa, y no necesito que él o cualquier otro tío me de por buenaUN-2 UN-2
Une personne n’est plus admissible si elle quitte le Québec ou si elle se place en situation irrégulière, par exemple, si elle fait défaut de se présenter à l’entrevue pour fixer ses arrangements de départ et qu’un mandat d’arrestation est émis contre elle.
¿ Cuántas veces te dije que el tipo es un vegetal quemado?UN-2 UN-2
Il prévoit l’exécution de 18 activités hautement prioritaires, recensées à l’issue d’entrevues avec 10 départements et bureaux du Secrétariat qui ont indiqué leurs besoins prioritaires en matière de gestion des contenus;
Cielos azulesUN-2 UN-2
Il prévoit l’exécution de 18 activités hautement prioritaires, recensées à l’issue d’entrevues avec 10 départements et bureaux du Secrétariat qui ont indiqué leurs besoins prioritaires en matière de gestion des contenus ;
Nos quedaremos aquí hasta entoncesUN-2 UN-2
Entrevues au moment de la cessation de service pour déterminer les raisons du départ des fonctionnaires.
Usen una botella de este productoUN-2 UN-2
Réalisation d’entrevues au moment de la cessation de service pour déterminer les raisons du départ des fonctionnaires;
A Annabeth se Ie antojaron unos cigarriIIosUN-2 UN-2
Dans l’entrevue qui suit, Siddharth Tiwari, Directeur du Département de la stratégie, des politiques et de l’évaluation, évoque les priorités du FMI pour la période à venir.
Las reacciones adversas consideradas están, al menos, posiblemente relacionadas con el tratamiento, según la siguiente enumeración por la clasificación de órganos del sistema y frecuencia absolutaimf.org imf.org
Réalisation d'entrevues au moment de la cessation de service pour déterminer les raisons du départ des fonctionnaires
Esta ves no hay donde ocultarse, jugueteroMultiUn MultiUn
Les premiers temps, lors de leur entrevue quotidienne avec la maîtresse des lieux, elles évoquent un prochain départ.
Gracias, agente.- ¿ Agente?Literature Literature
Après le départ de Laurie, Chet exigea un rapport circonstancié sur son entrevue avec Bingham.
¡ Tendremos que llevarlo rápido!Literature Literature
Au départ, il n’avait demandé une entrevue avec le maharajah qu’avec l’espoir de prendre contact avec sa mère.
Sólo dime que tengo que hacerLiterature Literature
Communiqués de presse, conférences de presse : organisation de conférences de presse, réunions de presse et entrevues de presse; communiqués de presse diffusés à l’intention du Département de l’information du Secrétariat de l’ONU, du Cabinet du Secrétaire général et d’autres bureaux des Nations Unies et des institutions spécialisées; communiqués de presse sur le travail et les activités de la CESAP;
No se aplicaUN-2 UN-2
iv) Communiqués de presse, conférences de presse: organisation de conférences de presse, réunions de presse et entrevues de presse; communiqués de presse diffusés à l'intention du Département de l'information du Secrétariat de l'ONU, du Cabinet du Secrétaire général et d'autres bureaux des Nations Unies et des institutions spécialisées; communiqués de presse sur le travail et les activités de la CESAP
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcoMultiUn MultiUn
iv) Communiqués de presse, conférences de presse: organisation de conférences de presse, réunions de presse et entrevues de presse ; diffusion de communiqués de presse à l'intention du Département de l'information du Secrétariat de l'ONU, du Cabinet du Secrétaire général et d'autres bureaux des Nations Unies et des institutions spécialisées ; diffusion de communiqués de presse sur le travail et les activités de la CESAP
Lleváis # años casados, ¿ no?MultiUn MultiUn
De détours en détours, l’esprit arrive à un but qu’il n’avait même pas entrevu au moment du départ.
Trabajo agrícola en la explotaciónLiterature Literature
• Suite aux activités de diffusion à l'intention des médias menées par le Département de l'information, notamment une conférence de presse et dix entrevues organisées pour des fonctionnaires # bulletins d'information sur la Journée ont paru dans les médias internationaux et régionaux
No, yo puedo cargarloMultiUn MultiUn
Suite aux activités de diffusion à l’intention des médias menées par le Département de l’information, notamment une conférence de presse et dix entrevues organisées pour des fonctionnaires, 140 bulletins d’information sur la Journée ont paru dans les médias internationaux et régionaux.
Qué pregunta tan tontaUN-2 UN-2
71 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.