escalier de service oor Spaans
escalier de service
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
escalera de servicio
Tu vas entrer par un escalier de service prendre le véhicule.
Entrarás por una escalera de servicio y te subirás al vehículo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il me fallait trouver un escalier de service pour accéder au premier étage.
Ya sabes cómo va la cosa entre hombres y mujeresLiterature Literature
En rentrant la Vedette au garage et en grimpant par l’escalier de service, je pouvais passer inaperçu.
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoLiterature Literature
Le Jhereg sortit, comme promis, par l’escalier de service.
El me recuerdaLiterature Literature
En atteignant l’escalier de service, elle perdit l’une de ses chaussures à talons hauts.
Eso quiere saber todo Washington ahora que su asesora principal...... Debra Lassiter, dejó la giraLiterature Literature
Elle décida de ne pas partir par là où elle était arrivée, mais d’emprunter l’escalier de service.
Ciudadano adulto asesinadoLiterature Literature
L’escalier de service n’est-il pas plus proche ?
En sueños... un extraño delicadoLiterature Literature
Il a descendu les neuf étages par l’escalier de service.
Tiren de eso y después de una demora de # segundos... pumLiterature Literature
Plusieurs fois, j’en avais été réduit à emprunter l’escalier de service et l’entrée des fournisseurs.
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrario en hospitales psiquiátricos al que se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadasLiterature Literature
Partez tous par l'escalier de service.
Aun estamos liderando el mercadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelque part dans cette direction se trouvaient les cuisines... l’escalier de service.
Entonces, ¿ ustedes dos decidieron jugar a ser Santa Claus?Literature Literature
Par l'ascenseur ou l'escalier de service.
No soy clérigo, soyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Par ici, chef... voici l’escalier de service.
Estaba sentado en el muelle mirando la salida del solLiterature Literature
Mais que diable faisait Mrs Shernwold dans l’escalier de service ?
Estoy muriendo, MargaretLiterature Literature
Ils s’engagèrent dans un couloir, tentant désespérément de trouver l’escalier de service, leur ultime recours
Ella sirve en la provincia de Helmet, ¿ sabes?Literature Literature
Les escaliers de service sont votre seule chance.
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Permettez-moi de me présenter à travers... les escaliers de service.
Mis pupilos han crecidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Négligeant l’ascenseur, il dévala les quatre étages par l’escalier de service.
Se ha observado neuropatía en el # % de los pacientes tratadosLiterature Literature
C’était Nicolas, descendu par l’escalier de service.
Sinceramente, Leslie, será una batalla duraLiterature Literature
Il se glissa dans le couloir et regagna à pas rapides l’escalier de service.
¿ Vas a cerrar el video?Literature Literature
— Non, l’escalier de service conduit plus directement de la cuisine à sa chambre.
El segundo cuadrante, por favorLiterature Literature
A trois portes de l'escalier de service se trouvait le bureau privé du chef de la police.
Pasó algo...... que no hubiera pasado si tú y yo estuviéramos realmenteLiterature Literature
Le couloir aboutissait à un escalier de service désert formant une spirale étroite.
Eso no es valorLiterature Literature
— Va vite à l’entrée, attrape-le et amène-le moi par l’escalier de service.
¿ Cómo va todo?- Bien.- ¿ Bien?Literature Literature
Francis se vit attribuer une chambre tout en haut de l’escalier de service.
Una pareja sin niños se rompe fácilmenteLiterature Literature
L’appel de Cameron venait de l’escalier de service.
Tengo que volver unas cintas de videoLiterature Literature
658 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.