explosif à détruire oor Spaans
explosif à détruire
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
carga explosiva secundaria
explosivo inutilizable
explosivo que se ha de destruir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la quantité et le type d’armes à sous-munitions et de sous-munitions explosives restant à détruire pendant la prolongation proposée et le rythme de destruction annuel prévu.
Averiguarán quién está haciendo toda esta matanzaUN-2 UN-2
f) la quantité et le type d'armes à sous-munitions et de sous-munitions explosives restant à détruire pendant la prolongation proposée et le rythme de destruction annuel prévu
Vuelves al casoMultiUn MultiUn
Faites-les poser des charges explosives, soyez prêts à détruire le gabarit génétique et tout le matériel associé.
Está bien, allá va.Se pegaLiterature Literature
Ils s’étaient battus pour atteindre le Puits et s’apprêtaient à détruire le dhuryam à l’explosif.
JinDale esto a los estudiantesLiterature Literature
En octobre 2009, avec l’appui du Service, l’AMISOM a commencé à détruire des restes explosifs de guerre à Mogadiscio.
No es posibleUN-2 UN-2
De bien connaître le type de munition concernée, l’objet à détruire et, éventuellement, les explosifs utilisés à cette fin.
Pero ahora había un nuevo asunto que ocupaba su tiempoUN-2 UN-2
b) De bien connaître le type de munition concernée, l'objet à détruire et, éventuellement, les explosifs utilisés à cette fin
¡ Sobre la cabeza!MultiUn MultiUn
Peu de temps après, les Forces de défense israéliennes ont commencé à détruire ces explosifs
Ahora sí haremos negocioMultiUn MultiUn
Peu de temps après, les Forces de défense israéliennes ont commencé à détruire ces explosifs.
Hubiera hecho cualquier cosa por Tina...... porque todo lo que siempre quise fue gustarle...... pero la dejé tirada cuando más me necesitabaUN-2 UN-2
Processus de brûlage ou de détonation consistant à détruire des explosifs ou du matériel militaire dans des cavités creusées.
¿ Por qué se calla la Reina?UN-2 UN-2
Cible 23: Détruire toutes les mines antipersonnel en place d’ici à 2013, détruire tous les autres restes explosifs sources de contamination d’ici à 2015.
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosUN-2 UN-2
C’est plusieurs milliers de fois moins que le temps nécessaire à des explosifs chimiques pour détruire quoi que ce soit
¿ Qué quieres?Literature Literature
Ainsi, dire qu'Israël est une victime des terroristes palestiniens revient à inverser la vérité; en décidant de détruire à l'explosif des maisons à Ramallah, le Gouvernement israélien mène une politique terroriste
Y nadie sabrá dónde quedaron esas cositas...... que tienen base de rafia y un adornoMultiUn MultiUn
Ainsi, dire qu'Israël est une victime des terroristes palestiniens revient à inverser la vérité; en décidant de détruire à l'explosif des maisons à Ramallah, le Gouvernement israélien mène une politique terroriste.
Te traré chocolate calienteUN-2 UN-2
La procédure dont il s’agit consiste de coutume à détruire les munitions non explosées à l’aide d’une charge explosive.
Se permite utilizar uno de los términos siguentes en lugar de la denominación técnicaUN-2 UN-2
La procédure dont il s'agit consiste de coutume à détruire les munitions non explosées à l'aide d'une charge explosive
Podría tener a un idiota ingenuo como tú como un pedazo de pastelMultiUn MultiUn
Elle a également continué d’aider l’armée maoïste à détruire les restes d’engins explosifs entreposés dans ses principaux cantonnements.
Tu trabajo es encontrar justicia, por más que quiera ocultarse de tiUN-2 UN-2
Aider les autorités nationales, notamment [l’institution compétente], à rassembler, à enregistrer, à sécuriser et à éliminer ces armes de manière appropriée, et à détruire les restes explosifs de guerre, le cas échéant, conformément à [la résolution pertinente] ;
Bélgica informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaUN-2 UN-2
Les Japonais étaient prêts à tout pour détruire un char, même à se mettre des explosifs sur le corps et se glisser sous le char.
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Japonais étaient prêts à tout pour détruire un char, même à se mettre des explosifs sur le corps et se glisser sous le char
Vamos, moveosopensubtitles2 opensubtitles2
Qu’est-ce qui peut inciter des individus à commettre ces crimes inconcevables et à se détruire par explosif en même temps que des milliers d’innocents?
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?UN-2 UN-2
Qu'est-ce qui peut inciter des individus à commettre ces crimes inconcevables et à se détruire par explosif en même temps que des milliers d'innocents?
Ha dicho muerto.- ¿ Eh, Mark, ganas?MultiUn MultiUn
Si les mineurs détectaient un tunnel ennemi en progression, ils lançaient souvent la construction d'un autre tunnel appelé contre-mine ou « camouflet » destiné à être rempli d'explosifs pour détruire le tunnel adverse.
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoWikiMatrix WikiMatrix
Le Service de la lutte antimines a aidé le Gouvernement à construire ou réhabiliter cinq sites d’entreposage d’armes et de munitions et à détruire 51 engins explosifs.
Si conozco alguienUN-2 UN-2
Il a également continué de travailler avec les communautés locales à recenser, collecter et détruire les armes explosives existantes.
¿ Adónde vamos ahora?UN-2 UN-2
247 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.