film plastique oor Spaans

film plastique

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

película de plástico

vroulike

Film plastique autocollant composé:
Película de plástico autoadhesiva compuesta de:

película plástica

Dans ce cas, le film plastique peut être considéré comme une simple protection pour produits fragiles.
En estos casos, la película plástica puede considerarse simplemente como una protección de productos frágiles.

Soortgelyke frases

écran de films plastiques
barrera de láminas de plástico

voorbeelde

Films plastiques pour emballage et emballage de protection en plastique
Películas de plástico para embalar y embalaje protector de plásticos

Films plastiques sensibilisés pour emballages inviolables
Películas de plástico [sensibilizadas] de clara manipulación para fines de embalaje

Emballages [film plastique], À savoir film étirable pour balles de fourrage
Envoltorios de plástico, En concreto envoltura extensible para pacas de ensilado

Vous pouvez laisser la pochette fermée, et vous en servir à travers le film plastique.
Deja la bolsa sellada y hazlo a través del plástico.

Films plastiques thermorétractables et articles d'emballage de paquets, pour l'emballage de produits de consommation
Película de plástico retráctil y envoltura de manojos para su uso en el embalaje de productos de consumo

Films plastiques pour l'emballage d'aliments, pour le ménage
Películas de plástico para embalar o envolver alimentos, o para uso doméstico

Film plastique, y compris film plastique sous forme de sac
Película de plástico, incluyendo película de plástico en forma de bolsa

Matériaux d'emballage en film plastique
Material de embalaje hecho de película de plástico

Film plastique
Lámina de plástico

Film plastique autocollant composé:
Película de plástico autoadhesiva compuesta de:

Iris pénétra dans un appartement vide, encore jamais habité, dont les radiateurs étaient recouverts d’un film plastique.
Iris entró en un piso vacío y por estrenar, cuyos radiadores aún estaban cubiertos con plásticos.

Films plastiques à usage médical
Películas de plástico para uso médico

Y a le film plastique et la digue buccale, mais personne s'en sert.
Están el film plástico o la barrera bucal, pero nadie los usa.

Enveloppements de coloration en films plastiques
Capas para teñir de laminado de plástico

Étiquettes en film plastique enduites d'un adhésif liant
Etiquetas de películas de plástico recubiertas con adhesivo de unión

Films plastiques pour skis et snowboards
Películas de plástico para esquís y tablas de snowboard

Films plastiques à structure complexe (multicouche)
Películas plásticas de estructura compleja (multicapa)

Film plastique pour l'emballage d'aliments à usage domestique
Film plástico para el embalaje de alimentos para uso doméstico

— J’ai envoyé un message à Nicky, lui dit-il en perforant le film plastique à l’aide d’une fourchette.
—He enviado un mensaje a Nicky —le dijo mientras pinchaba un envase con un tenedor—.

Film plastique teinté, stratifié ou réfléchissant destiné aux fenêtres de la maison ou de la voiture
Película de plástico teñida, laminada o reflectante para su uso en ventanas de casa o de automóvil

Pour la petite histoire, c'est à ça que ressemble un million en billets de 100 $ sous film plastique.
Para que conste, eso es lo que abulta un millón en billetes de 100 dólares.

Il est aussi utilisé pour produire certains types de feuilles et de films plastiques.
Se utiliza también para la producción de algunos tipos de láminas y películas plásticas.

Matériaux multicouches ou complexes (à base de films plastiques)
Materiales multicapas o complejos (a base de películas plásticas)

Don n'est pas le seul homme à avoir du mal avec le film plastique.
Don no es el único hombre que tiene problemas con el plástico de envolver.

Tu veux bien aller acheter du film plastique et des sachets sandwich?
¿ Te importaría ir allí dentro y comprar plástico adherente y bolsas de sandwichs?