la messe dominicale oor Spaans
la messe dominicale
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
la misa dominical
Les évêques ont proposé d’annuler les messes dominicales pour protester contre les manœuvres électorales; mais le pape est intervenu.”
Los obispos propusieron cancelar las misas dominicales en protesta por la manipulación fraudulenta de los votos; pero el Papa intervino”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un chœur répète la même phrase comme à la messe dominicale.
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalLiterature Literature
Nous aussi nous arrivons souvent à la Messe dominicale avec nos préoccupations, nos difficultés et nos déceptions...
He elegido un bonito título para mi artículovatican.va vatican.va
De temps à autre, le Dr Mumford faisait une apparition à la messe dominicale.
Mi amigo Dave vende espacios, nos hizo buen precioLiterature Literature
La Messe dominicale, cœur de la vie chrétienne
No, ve. yo llevaré a los niñosvatican.va vatican.va
Assistait-il même à la messe dominicale?
Además, Mac es mi amigo, así que les tengo todo preparadoLiterature Literature
Que la messe dominicale devienne pour nous le point culminant de chaque semaine.
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosvatican.va vatican.va
Pouvez-vous m’indiquer l’église la plus proche où je pourrai assister à la messe dominicale ?
¿ Quiéres decir un estúpido que fabrica computadoras que lo saben todo y qué lo puede controlar todo?Literature Literature
Je ne me souviens pas d’avoir vu ton visage lors de la messe dominicale
PELIGRO ARAÑAS SALTADORAS... admite que cometió un grave errorLiterature Literature
À la surprise de bien des gens, Oscar ne manquait jamais la messe dominicale.
Querida Pepita, es muy hermosoLiterature Literature
Or, autour de ce seul lieu de culte, la messe dominicale rassemblait parfois jusqu'à dix mille fidèles.
Mantened la cabeza baja y con los cascos puestosLiterature Literature
Elle n’avait jamais vu personne compter le produit de la quête pendant la messe dominicale.
Si no es aIemana, ¿ entonces qué?Literature Literature
Et que dire de la Célébration eucharistique, en particulier de la Messe dominicale?
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar a término el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendariovatican.va vatican.va
Qu'il te reçoive, en participant avec assiduité à la Messe dominicale et, si possible, chaque jour.
¿ Sabes qué son los nachos, verdad?vatican.va vatican.va
Dans la pratique, l’absence à la messe dominicale n’est pas considérée comme un péché très grave.
Alguien canceló a último minutojw2019 jw2019
L’habitude voulait qu’après la messe dominicale M. le directeur adresse quelques paroles édifiantes aux prisonniers.
Así se cumpla tu voluntadLiterature Literature
D'où la nécessité de donner la priorité, dans les programmes pastoraux, à la valorisation de la Messe dominicale.
Cabo, ¿ podría venir?vatican.va vatican.va
Elle céda finalement et nous nous vîmes après la messe dominicale.
¿ Cómo espera evitar que la Cygnus sea aplastada ahí dentro?Literature Literature
“Dans le Grand Fribourg, 1 catholique sur 4 va à la messe dominicale.
RENDIMIENTO ESPECIFICADOjw2019 jw2019
N'oubliez pas la prière quotidienne commune, en particulier celle du soir; la sanctification du dimanche et la participation à la Messe dominicale.
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procedería a realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciavatican.va vatican.va
Aujourd'hui doivent être encore davantage réaffirmés le caractère sacré du jour du Seigneur et la nécessité de participer à la Messe dominicale!
El mecanismo del V-chip es muy sencillovatican.va vatican.va
Vos programmes visant à souligner l'importance de la Messe dominicale devraient être transmis à travers une catéchèse sur l'Eucharistie saine et stimulante.
A veces me desconciertas, Samvatican.va vatican.va
Cette promotion particulièrement efficace de la communion, qui est le propre de l'Eucharistie, est l'une des raisons de l'importance de la Messe dominicale.
Le podemos dar eso.- ¿ Cómo?vatican.va vatican.va
Leur témoignage nous entraîne à faire une large place à Dieu dans notre vie par la prière, la messe dominicale, la lecture de sa Parole.
Dada la situación, no tienes otra opciónvatican.va vatican.va
Etant donné le caractère propre de la Messe dominicale et son importance pour la vie des fidèles, il convient de la préparer avec un soin particulier.
Por ejemplo, el #,# % de las empresas que participaron en la Consulta sobre la lucha contra la discriminación señalaron que el grado de protección jurídica que un Estado ofrece contra la discriminación por motivos de edad, discapacidad, religión y orientación sexual en el acceso a bienes y servicios, incluida la vivienda, influiría en su capacidad para hacer negocios en dicho Estadovatican.va vatican.va
97 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.