la mer Rouge oor Spaans

la mer Rouge

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

el mar Rojo

Quelle est la couleur de la Mer Rouge ?
¿De qué color es el Mar Rojo?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saudi Aramco exploite également un terminal de chargement à Yanbu, au bord de la mer Rouge
Es por ello de la mayor urgencia que adoptemos una posición muy cautelosa en estas cuestiones.MultiUn MultiUn
À la frontière orientale, nous avons la mer Rouge.
Bueno, el chocolate tiene más saborLiterature Literature
La mer Rouge était turquoise, un léger vent la faisant ondoyer tandis que la marée montait.
Durante una hora había estado viendo puntos frente a sus ojosLiterature Literature
Et Dieu commanda à Moïse de diviser la Mer Rouge, yada, yada, yada.
Greg, tú sacaste a Manny de suOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les poissons et holothuries de la mer Rouge sont exportés vers les marchés européens et asiatiques
Sí, es para unoMultiUn MultiUn
LA MER ROUGE
Emily.- ¿ Emily?- ¿ Está bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A’Qadiz possède le seul port digne de ce nom de toute la mer Rouge.
convenio sectorial, pero en regiones determinadasLiterature Literature
La mer Rouge, en revanche, n’était tributaire d’aucun grand fleuve.
No tengo que casarme con élLiterature Literature
● Affaire relative aux îles de la mer Rouge (Érythrée/Yémen
La Comisión es consciente de la preocupación que suscita la seguridad de las religiosas y aunque este problema no sea competencia de la Comisión y se pueda resolver más eficazmente a través de intervenciones de las embajadas de los respectivos Estados miembros, la Comisión examinará el modo más indicado de plantear la cuestión al Gobierno en el marco de la cooperación UE y del diálogo político UE-MozambiqueMultiUn MultiUn
Comment la mer Rouge se séparèrent, comment le passer sur la terre ferme en Israël.
Estamos perdidosQED QED
Khalij as-Suways est le bras de la mer Rouge qui aboutit dans le canal de Suez.
Estos ajustes permiten presentar las cuentas anuales según el principio de contabilidad de ejercicio modificada a partir de una contabilidad presupuestaria de caja modificadaLiterature Literature
Aprs la mort de Djezzar, Abou-Marra fut nomm pacha de Gedda, sur la mer Rouge.
Una pareja sin niños se rompe fácilmenteLiterature Literature
Lit. : “ de la mer ”, c.-à-d. la mer Rouge située au sud.
Señor, usted necesita una pluma?jw2019 jw2019
Bon, au moins Diamond ne remontait pas à l’évasion des Israélites à travers la mer Rouge.
Podéis hablar de negocios.- ¿ De negocios?Literature Literature
Les régions aux taux les plus élevés sont la mer Rouge méridionale (5,9 %) et Maekel (3,48 %).
Acaba de empezar, pero luegoUN-2 UN-2
Mais la mer Rouge est fort capricieuse et trop souvent mauvaise, comme tous ces golfes étroits et longs.
Un aguardienteLiterature Literature
Samantha prononçant ces mots à notre encontre... relevait autant du miracle... que Moïse ouvrant la Mer Rouge.
superficie recolectada total de hortalizas, melones y fresas (cuadroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sable de la mer Rouge m’a fait ça.
¿ No haces nada en tu casa?NoLiterature Literature
Il a parcouru la Mer Rouge et la Méditerranée et rencontré beaucoup de monde.
Déjalo descansar en pazgv2019 gv2019
La mer Rouge “prit la fuite” quand Dieu ouvrit pour son peuple un passage à travers elle.
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariajw2019 jw2019
Moïse sur la côte de la mer Rouge avait dû être ébahi par une scène semblable.
Estoy respirando, por el amor de diosLiterature Literature
La mer Rouge est une étendue d'eau de l'Océan indien, située entre l'Afrique et l'Asie.
música grabada ogv2019 gv2019
Le passage se referma derrière lui comme les flots de la mer Rouge derrière les Enfants d’Israël.
Está bien.¡ Ojalá llevara mis zapatos viejos!Literature Literature
Isaïe− 51 la mer Rouge image de la rédemption.
Entonces dígame la verdadera razónLiterature Literature
La mer Rouge s'étend sur près de 450 000 mètres carrés.
Gracias, DreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2492 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.