mamba oor Spaans
mamba
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
mamba
J'ai assez de sérum en moi pour 10 morsures de mamba.
Tengo suficiente suero adentro de mí para 10 mordeduras de mamba.
dendroaspis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je vous en prie, s’il y a la moindre chose... – Un mamba dans la chambre, continua Dick en hochant la tête.
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchoLiterature Literature
Black Maamba : procès pour trahison, 1996
Qué sabes de MirandaUN-2 UN-2
Véhicule de commandement Mamba Mk5
Déjame manejarloUN-2 UN-2
M. Mamba (Swaziland), Vice-Président occupe la présidence
Iría directamente a él y le diríaMultiUn MultiUn
J’ai appris pour le mamba, nous sommes tous terriblement désolés.
Tenemos autorizaciónLiterature Literature
Zodwa Mamba, une agronome du ministère qui travaille dans une autre région du pays, est spécialisée dans les légumineuses, base type de l'alimentation des pauvres. "Je cherchais des variétés améliorées et une meilleure tolérance aux maladies pour aider les paysans à accroître leurs rendements", se souvient-elle.
Ahora, bajemos y conozcamos algunos miembros del públicoCommon crawl Common crawl
Aspirante chanteuse Lila, qui etait l'un des zombies mamba Wamba.
¡ Ricky Bobby ganó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au mois de juin, des groupes armés rwandais avaient redoublé d'activité dans les localités de Mamba et de Ntulo
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoMultiUn MultiUn
Les Kikouyous disent que dans la journée les mambas font service militaire, un-deux-trois-quatre. » Et il se mit à rire.
Me regaló unos excelentes cigarros cubanosLiterature Literature
Le Groupe d’experts a constaté que des chambres (Nos 38, 39 et 40) avaient été réservées du 9 au 12 juillet 2002 au Mamba Point Hotel à Monrovia pour Aleksic Jovan et deux autres personnes, à savoir MM.
Sí, por supuestoUN-2 UN-2
Un serpent, peut-être un mamba ?
Y los talibanes se aprovechan...- De lo que está pasandoLiterature Literature
Mme Mamba faisait partie des 25 participants invités à prendre part à un atelier sponsorisé par la FAO au Swaziland dans le cadre de LinKS, un projet régional opérationnel en Afrique australe qui vise à renforcer la sensibilisation sur la façon dont les hommes et les femmes des campagnes utilisent et gèrent la diversité biologique.
Eso significa que tieneCommon crawl Common crawl
Le Groupe d'experts a constaté que des chambres (Nos # et # ) avaient été réservées du # au # juillet # au Mamba Point Hotel à Monrovia pour Aleksic Jovan et deux autres personnes, à savoir MM
Tras el texto correspondiente a la rúbrica BÉLGICA se insertan las rúbricas siguientes con sus textos correspondientesMultiUn MultiUn
Allez, mamba.
Vistoel dictamen del ParlamentoEuropeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— J’ai retrouvé dans son sang le venin du mamba du mal, l’un des plus venimeux de tous les serpents de la terre.
Pero el dinero ya está aquíLiterature Literature
Le mamba noir, le serpent le plus mortel qui soit au monde, prend un compagnon de vie.
¡ Abel ahora puede ir contra cualquiera!¿ Dónde va a detenerse?Literature Literature
Ross, j'aimerais t'initier à... la black mamba.
Soy Jane Winslett-RichardsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Travailler avec Ramona va tenir du rodéo sur un mamba noir.
Yo soy productivo.AprovéchameLiterature Literature
Mamba (Swaziland), Vice-Président, assume la présidence.
Hace # meses que comenzó la filmaciónUN-2 UN-2
Du 12 au 20 juillet 2005, une équipe multidisciplinaire de la Mission de l’Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC) a mené une enquête au sujet de l’attaque perpétrée dans la soirée du 9 juillet 2005 par un groupe d’éléments armés rwandais contre le village de Kabingu, localité de Mamba, groupement de Fendula, collectivité de Kalonge, sur le territoire de Bunyakiri, situé à environ 60 kilomètres au nord-est de Bukavu dans la province du Sud-Kivu.
Hay alguienUN-2 UN-2
Alors surtout, ne te paie pas ma tête, Black Mamba
Israel dejará de existiropensubtitles2 opensubtitles2
Le 13 juillet, le Conseil a adopté une déclaration du Président (S/PRST/2005/31) dans laquelle il a condamné avec la plus grande fermeté le massacre d’une cinquantaine de personnes survenu le 9 juillet 2005 à Ntulu-Mamba, en République démocratique du Congo.
ConfidencialidadUN-2 UN-2
Budd, je te présente mon amie, Black Mamba
Él me reconoce, ¿ pero no mi propia carne y sangre?opensubtitles2 opensubtitles2
Axelroot a répondu : « Rien au monde ne se cache mieux qu’un mamba vert.
Cocinero, fuera de aquíLiterature Literature
Allez chercher Mama Nguza, elle saura ce qu’il faut faire, une fois elle a sauvé son fils d’un mamba vert.
¿ O no quieres nadar otra vez con tu padre?Literature Literature
197 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.