point médian oor Spaans
point médian
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
punto medio
es
Punto centrado verticalmente que se usa en algunos idiomas para separar palabras o sílabas.
La limite inférieure se situe 15 % (mais pas moins de 4,8 postes) en-dessous du point médian.
El valor inferior se sitúa en un 15% por debajo del punto medio, pero debe abarcar como mínimo un tramo de 4,8 puestos.
Punto medio
La limite inférieure se situe 15 % (mais pas moins de 4,8 postes) en-dessous du point médian.
El valor inferior se sitúa en un 15% por debajo del punto medio, pero debe abarcar como mínimo un tramo de 4,8 puestos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Point médian
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Punto medio
es
Punto medio (escritura)
La limite inférieure se situe 15 % (mais pas moins de 4,8 postes) en-dessous du point médian.
El valor inferior se sitúa en un 15% por debajo del punto medio, pero debe abarcar como mínimo un tramo de 4,8 puestos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Évolution de la marge et régulation de la marge autour du point médian, valeur souhaitable
Puchi, ven, vamos.- ¿ Eh?UN-2 UN-2
Pour plus de précisions sur le calcul des fourchettes et le point médian, voir l'annexe I
En ti encuentro más libertad y apoyo de los que he conocido jamásMultiUn MultiUn
Le point médian et la fourchette optimale sont indiqués pour toutes les options
Mira a tu alrededorMultiUn MultiUn
d Point médian de la fourchette # millions de dollars, comme indiqué au tableau # du document # dd
Está completamente locoMultiUn MultiUn
La limite inférieure se situe 15 % (mais pas moins de 4,8 postes) en-dessous du point médian.
¿ Qué pasa, papá?UN-2 UN-2
La FICSA estimait qu'il fallait en priorité rétablir la marge au point médian de # %
Durante miles de años, el viento ha determinado la suerte de pueblos en todo el mundoMultiUn MultiUn
Gestion de la marge autour du point médian souhaitable
¿ Sabes que de niños fueron dados en adopción?UN-2 UN-2
La limite supérieure se situe 15 % (mais pas moins de 4,8 postes) au-dessus du point médian.
Fila inicialUN-2 UN-2
Point médian
No estoy seguro.- ¿ Puede reanimarlos?UN-2 UN-2
En quelques enjambées, le moine se plaça au point médian de la salle.
Quiero decir, fue por ella cuando estuvo aquí hace tres horas.? Ha tenido una erección durante tres horas?Literature Literature
Pour plus de précisions sur le calcul des fourchettes et le point médian, voir l’annexe I.
¿ Cuándo es el baile?UN-2 UN-2
— Le point de repère 0 est associé au point médian du premier logement de traverse.
Bueno, si eso te hace feliz, entoncesEurLex-2 EurLex-2
À Buré, le point médian entre les postes de douane érythréen et éthiopien était fixé
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoMultiUn MultiUn
et 25 au-dessus du point médian
Choquen sus guantesUN-2 UN-2
Point médian
Tengo que pedirte un favor... quiero salir de aquíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
, 73 se trouvent dans la fourchette (48 en dessous du point médian
Y aún faltan unas horas para esoUN-2 UN-2
, 90 se trouvent dans la fourchette (57 en dessous du point médian
Era mi padreUN-2 UN-2
Le projet a reçu la notation de 3,6 (bien supérieure au point médian de 2,5).
¡ Gerty, ven aquí!- ¿ Qué sucedió?EurLex-2 EurLex-2
, 74 se trouvent dans la fourchette (57 en dessous du point médian
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaUN-2 UN-2
Le point de repère 0 est associé au point médian du premier logement de traverse.
Durante mucho tiempo y duramente has peleado para estar aquí, TamerlaneEurLex-2 EurLex-2
Gestion : abaissement du point médian du barème local des traitements et suppression de la prime de risque
Los otros están en la estación, esperando al PresidenteUN-2 UN-2
Évolution de la marge et gestion de la marge autour du point médian, valeur souhaitable
Y luego en el númeroUN-2 UN-2
e point médian a été calculé compte tenu des facteurs « qualité de membre », « population » et « contribution »
Jock, hombre, ¿ Puedo hablarle un momento?- ¿ Qué pasa?MultiUn MultiUn
« Sureprésentés »: États Membres pour lesquels l'écart entre le point médian et la norme établie dépasse # point de pourcentage
Mmm... no hay nada como tu primer asesinatoMultiUn MultiUn
2411 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.