point Morse oor Spaans
point Morse
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
punto Morse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De son propre point d’observation, Morse se réjouissait lui aussi à l’idée de revoir Christine Greenaway.
La guerra de mi padre contra los bárbarosLiterature Literature
On dirait un message en morse – point, point, trait... – transmis par la nature, se dit-il.
De cualquier manera, nos vemos CadieLiterature Literature
Sur ce dernier point, au moins, Morse avait raison.
El Estado miembro afectado notificará inmediatamente tales medidas a los demás Estados miembros y a la Comisión, la cual podrá decidir que el Estado miembro de que se trate las modifique o suprima, en la medida en que supongan un falseamiento de la competencia y un perjuicio comercial que sea incompatible con el interés comúnLiterature Literature
Des points comme du morse incompréhensible ; un signal composé uniquement de E, de H, de I et de S.
¿ Un poco más de queso?Literature Literature
Un bit est une unité simple, irréductible, d’information, comme les points et les traits en morse.
De nada dejame adivinarLiterature Literature
Le Pêcheur tirait sur la pointe de sa moustache de morse.
Bien, aquí está tu dineroLiterature Literature
L’année suivante, Marconi réussit la transmission transatlantique d’un faible signal de trois points (le S de l’alphabet morse).
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamentejw2019 jw2019
Ce fut au tour d’Adamsson de grogner tandis que les pointes de sa moustache de morse frémissaient légèrement.
Todo se fue al demonioLiterature Literature
Ces « drôles de bruits », comme vous dites, ce sont les points et les traits de l’alphabet Morse.
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadLiterature Literature
Le rythme était un peu celui des points et des tirets d’un message en morse.
Deja de sonreír y comeLiterature Literature
Je suppose qu’ils sont comparables aux points et aux lignes de l’ancien code Morse.
Soy el oficial de rango superior aquíLiterature Literature
Il pouvait paraître paradoxal que Morse fût soudain à ce point fasciné par le canal d’Oxford.
¿ Entiendes lo que digo?Literature Literature
Mes points d’enfant ressemblaient à un message en morse divaguant sur le tissu.
Vista la Posición Común del Consejo (#/#/#- CLiterature Literature
Ou alors peut- être que je peux en construire un en points et traits de glace -- en code Morse de cubes de glace.
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algoQED QED
Ou alors peut-être que je peux en construire un en points et traits de glace -- en code Morse de cubes de glace.
Sí, era muy gracioso cuando era niñoted2019 ted2019
Morse avait raison sur presque tous les points, jusqu’à présent, jusqu’à ce dernier détail.
Hecho en Bruselas, el # de diciembre deLiterature Literature
En d’autres termes, si j’avais écrit mon livre en morse, il aurait fallu 7 millions de points et de traits.
Revisaré el bañoLiterature Literature
Strange admit que ce que Morse venait de dire correspondait parfaitement à son point de vue.
¿ Por qué no haces como Henry?Literature Literature
Le morse est un système très simple n'utilisant que deux symboles : le point et le trait.
¿ Por qué no te callas, por favor?Literature Literature
Morse parvint presque à esquisser un sourire tandis qu’il patientait au rond-point de Cutteslowe.
Cuando se revele la verdadLiterature Literature
Morse Hudson, à Kennington Road, et nous verrons s’il peut nous éclairer sur ce point.
Toddy, ¿ qué es esto?Literature Literature
- a supprimé la référence aux «baleines et cachalots, phoques et morses» dans la définition des «navires de pêche» [point t) de la position commune] puisque leur capture est interdite,
Realmente queman carbónEurLex-2 EurLex-2
Morse attribue à chaque lettre et à chaque chiffre une combinaison de sons courts et longs, transcrits par des points et des traits.
Vi a mi pueblo arder en llamasjw2019 jw2019
Lord Kelvin, situé à l'extrémité ouest (Terre-Neuve), pensait qu'il était suffisant d'utiliser une tension basse et de détecter seulement le front montant du courant qui sortait du câble et qu’il était inutile de surveiller la suite du signal (le code Morse utilisait un courant électrique positif pour un « point » et un courant négatif pour un « tiret »).
Mantened la calmaWikiMatrix WikiMatrix
Établit des normes MOSS et MORSS à partir d’une évaluation crédible des risques de sécurité dans tous les points du pays où se trouvent des personnes employées par le système des Nations Unies et leurs ayants droit à charge, y compris la surveillance de l’application et du respect de ces normes;
Aquí estamos, en tu primer día de trabajo.- ¿ Tengo un trabajo?UN-2 UN-2
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.