pomme de terre céleri oor Spaans

pomme de terre céleri

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

Arracacia xanthorrhiza

arracacha

naamwoord vroulike

apio

naamwoord manlike

apio de raíz · arracacia esculenta · arracha · lakachu · mandoquina · virraca · zanahoria

Soortgelyke frases

pomme de terre-céleri
Arracacia xanthorrhiza · apio de raíz · arracacha

voorbeelde

variétés de légumes provenant de l’aire géographique, congelés et/ou frais, comme épinards, bettes, carottes, oignons (également oignons frits), pois, haricots, pommes de terre, céleri, panais, légumes alliacés, ail des ours,
hortalizas procedentes de la zona geográfica, congeladas y/o frescas, como espinacas, acelgas, zanahorias, cebollas (también cebollas fritas), guisantes, alubias, patatas, apio, chirivía, hortalizas aliáceas, ajo de oso,

variétés de légumes provenant de l’aire géographique, congelés et/ou frais et/ou séchés, comme épinards, bettes, carottes, oignons (également oignons frits), pois, haricots, pommes de terre, céleri, panais, légumes alliacés, ail des ours, maïs.
hortalizas procedentes de la zona geográfica, congeladas y/o frescas y/o secas, como espinacas, acelgas, zanahorias, cebollas (también cebollas fritas), guisantes, alubias, patatas, apio, chirivía, hortalizas aliáceas, ajo de oso, maíz.

Pommes de terre, haricots, céleri, concombres, melons, pastèques, citrouilles, plantes d'ornement
Patatas, judías, apio, pepinos, melones, sandías, calabazas y plantas ornamentales

Utilisations dans les champs: pommes de terre, carottes, céleris-raves, persil à grosse racine, plantes ornementales, fruits à baies, pommes, poires, tabac, raisins de cuve, fruits à noyau, pépinières de fruits et de vignes.
Uso en el campo: patata, zanahoria, apio-nabo, perejil (raíz), plantas ornamentales, bayas, manzanas, peras, tabaco, uvas de vinificación, frutas de hueso, viveros de frutal y vid.

Machine pour couper/trancher les fruits, les légumes de différentes formes et tailles, râper le fromage, le pain sec, le chocolat, les noisettes, effiler les carottes, le céleri, les pommes de terre, les pommes, le céleri-rave, la betterave, la mozzarella.
Máquina para cortar / rebanar frutas, hortalizas, verduras de diferentes formas y medidas, rallar queso, pan seco, chocolate, avellanas, cortar en tiras zanahorias, apio, patatas, manzanas, nabos, remolachas, mozzarella.

Producteurs de pommes de terre et de légumes, à savoir pommes de terre, carottes, rutabagas, choux, brocolis, choux-fleurs, céleris, choux de Bruxelles, poireaux, laitues, oignons et aromates
Productores de patata y hortalizas (patatas, zanahorias, colinabos, coles, brécol, coliflores, apio, coles de Bruselas, puerros, lechuga, cebollas y hierbas

Légumes-tiges, légumes-racines et pommes de terre, à l'exclusion du céleri-rave (27).
Tallos jóvenes, hortalizas de raíz y patatas, excluidos los apionabos (27).

Légumes-tiges, légumes-racines et pommes de terre, à l'exclusion du céleri-rave.
Tallos jóvenes, hortalizas de raíz y patatas, excluidos los apionabos.

Légumes conservés, séchés et cuits, en particulier tomates, carottes, pommes de terre, poivrons, poireaux et céleris
Hortalizas en conserva, secadas o cocidas, en particular tomates, zanahorias, patatas, pimientos, puerros, apio

Secteur(s) concerné(s): Producteurs de pommes de terre et de légumes, à savoir pommes de terre, carottes, rutabagas, choux, brocolis, choux-fleurs, céleris, choux de Bruxelles, poireaux, laitues, oignons et aromates.
Sector o sectores beneficiarios: Productores de patata y hortalizas (patatas, zanahorias, colinabos, coles, brécol, coliflores, apio, coles de Bruselas, puerros, lechuga, cebollas y hierbas).

L'Autorité a conclu, concernant les LMR pour les fruits à coque, les kumquats, les avocats, les pommes de terre, les céleris-raves, les gombos, les melons, les potirons et les haricots (frais, écossés) qu'aucune information n'était disponible et qu'un examen plus approfondi par les responsables de la gestion des risques s'imposait.
La Autoridad llegó a la conclusión de que no había información disponible relativa a los LMR para los frutos de cáscara, los kumquats, los aguacates, las patatas, los apionabos, el quimbombó, los melones, las calabazas y las judías (frescas, sin vaina), y que era necesario que los gestores del riesgo siguieran estudiando la cuestión.

Elle a recommandé d'abaisser les LMR pour les pommes de terre, les carottes, les céleris-raves/céleris-navets, les panais, les graines de tournesol et les graines de coton.
Recomendó disminuir los LMR en las patatas, las zanahorias, los apionabos, las chirivías, las semillas de girasol y las semillas de algodón.

Je pèle le céleri et les pommes de terre.
Estoy pelando el apio y las patatas.

J’y mets des carottes, des pommes de terre, du chou, des poireaux, du céleri, une aile de poulet, un os à moelle.
Echo zanahorias, patatas, col, puerros, apio, una alita de pollo, un hueso de ternera.