pornographe oor Spaans
pornographe
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
pornógrafo
Ian est un marginal, et Eve une pornographe.
Ian es un desertor, y ahora Eve es una pornógrafa.
pornógrafa
Ian est un marginal, et Eve une pornographe.
Ian es un desertor, y ahora Eve es una pornógrafa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utilisation d’un enfant pour la production de matériel pornographique mettant en scène des enfants, etc.
Sí usted se unió a las boinas verdes, no había manera que usted logre algo arriba de coronelUN-2 UN-2
Les hommes mariés qui se complaisent dans les ouvrages pornographiques affaiblissent les liens affectifs qui les unissent à leurs femmes, car, en fait, ils se montrent infidèles.
Eso significa que puede que Courtney también lo sepajw2019 jw2019
On sait, en effet, qu'il suffit d'un clic pour avoir accès à des dizaines de milliers de photographies ou de films de pornographie extrême, laquelle peut désormais être diffusée par téléphone mobile aussi.
Quizá los nirianos quieran hacerse con la navenot-set not-set
Préciser si le Plan d’action national contre les abus et l’exploitation sexuels à l’égard des enfants, y compris la traite (par. 7 du rapport de l’État partie) vise aussi la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants.
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminoUN-2 UN-2
Les gens pourraient accorder exactement le même intérêt à la pornographie blasphématoire qu’à la Bible.
Gracias, RojoLiterature Literature
En même temps, les parlementaires ont déclaré qu'ils transformeraient le projet de loi anti-pornographie contesté en une réglementation mieux ciblée.
¿ Dónde lo quieres?- ¿ Qué?- ¿ Dónde lo quieres?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Le Comité accueille avec satisfaction les progrès accomplis par l’État partie dans plusieurs domaines, dont la ratification d’instruments internationaux, ou l’adhésion à de tels instruments, en particulier la ratification du Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l’enfant, concernant l’implication d’enfants dans les conflits armés, en 2009, et l’adhésion au Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l’enfant, concernant la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants, en 2003.
Entonces, no por el mercadoUN-2 UN-2
Accueillant avec satisfaction les rapports de la Représentante spéciale du Secrétaire général pour les enfants et les conflits armés (A/HRC/12/49), de la Rapporteuse spéciale sur la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants (A/HRC/12/23), de la Rapporteuse spéciale sur la violence contre les femmes, ses causes et ses conséquences (A/HRC/11/6), et de la Rapporteuse spéciale sur la traite des êtres humains, en particulier les femmes et les enfants (A/HRC/10/16), notamment l’attention portée dans ces documents à la violence sexuelle à l’égard des enfants,
Este patinaje vertical es negocio arriesgadoUN-2 UN-2
La protection des mineurs ne consiste pas seulement à empêcher que des enfants voient des vidéos pornographiques.
No tengo que casarme con élEuroparl8 Europarl8
Le Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l’enfant, concernant la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants (2008);
No soy suizo, esperaUN-2 UN-2
Recommande aux gouvernements, aux établissements de recherche, aux responsables de l’application des lois, aux entreprises, aux organisations non gouvernementales et autres de mettre au point et de fournir des dispositifs techniques de filtrage conçus pour éliminer la diffusion d’images pornographiques de femmes et d’enfants via l’Internet et pour assurer la sécurité des enfants qui utilisent les espaces de discussion de l’Internet;
Claro, cieloUN-2 UN-2
Dans le cadre des efforts faits par le Gouvernement pour empêcher la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants, il convient de citer la création d’une unité de lutte contre le travail des enfants et d’un bureau pour les enfants des rues au sein du Ministère de l’égalité entre les sexes, du travail et du développement social.
En este contexto, ambas Partes se proponen suprimir las restricciones cuantitativas una vez que Ucrania sea miembro de la OMCUN-2 UN-2
Les peines couvriront les cas de travail ou de service forcé, l’exploitation sexuelle, la pornographie ou le vol d’organes humains.
Y yo sé que él te necesita a tiUN-2 UN-2
Elle demande en outre des éclaircissements sur les textes régissant la pornographie mettant en scène des enfants, qui ne semble pas être visée par la loi.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoUN-2 UN-2
La nourriture était bonne, le service rapide, la pornographie correcte, la salle de sport toujours vide.
Gabriel, lo sientoLiterature Literature
Dans sa résolution 2000/59, la Commission a adopté le texte du projet de protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants, tel qu'il figure dans l'annexe B de la résolution, et l'a transmis par l'intermédiaire du Conseil économique et social, à l'Assemblée, pour approbation.
Estás desesperado, ¿ verdad?UN-2 UN-2
La loi interdit toute ingérence et toute censure dans le processus de création ainsi que toute mesure qui ferait obstacle à la diffusion des œuvres, sauf si cette diffusion avait pour effet de nuire aux droits d'autrui, de fomenter des troubles de caractère national, ethnique, religieux ou racial, de faire l'apologie de la guerre et de la violence ou de promouvoir la pornographie (art
Ya casi estamos fuera de peligro.Hale, ten cuidadoMultiUn MultiUn
Le 1er mai 2008, le Président de la République a promulgué un décret portant approbation d’un programme de manifestations consacrées au 60e anniversaire de l’adoption de la Déclaration universelle des droits de l’homme qui prévoit une série de mesures destinées à renforcer le système de défense des droits de la femme, entre autres grâce à la ratification du Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l’enfant concernant la traite des enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants.
No tenía nada que decirUN-2 UN-2
État de la ratification par le Guatemala des principaux instruments internationaux concernant la vente d’enfants, la prostitution des enfants, la pornographie mettant en scène des enfants et le tourisme pédophile et les autres engagements pris par cet État dans ce domaine, ainsi que leur mise en œuvre et les difficultés rencontrées
Será mejor que te muevasUN-2 UN-2
Eu égard à l'article # de la Convention, le Comité recommande que des mesures préventives soient prises, y compris par une réforme des lois, pour prévenir et combattre l'exploitation sexuelle des enfants, y compris l'utilisation d'enfants à des fins de prostitution et de pornographie ainsi que la traite d'enfants
Nosé decirle.- ¿ O no quiere?MultiUn MultiUn
Les pays européens demandent que les chefs et les représentants d'État et de gouvernement réunis en mai prochain lors du Sommet mondial de l'enfance tiennent compte de la volonté d'agir et d'avancer, exprimée, lors du deuxième Congrès mondial de Yokohama et encouragent tous les pays à envisager la ratification, la signature, l'adhésion et l'application intégrale de la Convention internationale des droits de l'enfant des Nations Unies et de son Protocole facultatif concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants
No, ve. yo llevaré a los niñosMultiUn MultiUn
Adopte les textes des deux protocoles facultatifs à la Convention relative aux droits de l’enfant, concernant l’implication d’enfants dans les conflits armés et la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants, tels qu’ils figurent dans l’annexe à la présente résolution;
Kirkland eligió al hombre correctoUN-2 UN-2
Il partage cependant la préoccupation de l’État partie concernant l’absence de mécanisme global chargé de recueillir systématiquement des données sur la vente d’enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants et sur le nombre d’enfants concernés par ces activités, de les analyser et d’en assurer le suivi.
¡ Esto no se terminará con mi muerte!UN-2 UN-2
Le Comité se félicite de l'adoption d'une loi sur la pornographie mettant en scène des enfants
No volveré a ver al Sr.Grandcourt nuevamenteMultiUn MultiUn
Ce groupe de travail est arrivé à la conclusion que l'élaboration de directives claires en matière de recherches et de poursuites permettrait d'améliorer la lutte contre la pornographie impliquant des mineurs
Descubrió que tenía cerebroMultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.