pouvoir alimentaire oor Spaans
pouvoir alimentaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
poder alimentario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le tableau 21 ci-dessus indique le pouvoir d’achat alimentaire réel.
Él es especialista en el DrUN-2 UN-2
L'autorité alimentaire doit pouvoir surveiller totalement la chaîne alimentaire.
¿ No cree usted que lo importante es lo que somos aquí?not-set not-set
Il a été estimé que la crise relevait d'un problème de distribution et de pouvoir d'achat alimentaires plutôt que de production
¡ Y yo soy un cerdo!MultiUn MultiUn
Il a été estimé que la crise relevait d’un problème de distribution et de pouvoir d’achat alimentaires plutôt que de production.
Tuve natación.- ¿ Cómo te fue?UN-2 UN-2
- ces denrées alimentaires doivent pouvoir être aisément distinguées des denrées alimentaires de consommation courante;
Ésta es Jen, y Moss y RoyEurLex-2 EurLex-2
Il a aussi été dit que la crise révélait des problèmes de distribution et de pouvoir d'achat alimentaires plutôt que des problèmes de production
Untranslated subtitleMultiUn MultiUn
Il a aussi été dit que la crise révélait des problèmes de distribution et de pouvoir d’achat alimentaires plutôt que des problèmes de production.
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroUN-2 UN-2
Les exploitants du secteur alimentaire doivent pouvoir continuer d'appliquer les pratiques existantes sans interruption après cette date.
¿ Qué clase de señal?EurLex-2 EurLex-2
Pouvoir remonter la chaîne alimentaire et cerner l'origine du problème, c'est le principal objectif de la traçabilité.
Vale, abre los ojoscordis cordis
Les exploitants du secteur alimentaire doivent pouvoir continuer d'appliquer les pratiques existantes sans interruption après cette date
¿ Acerca de ustedes?oj4 oj4
Cela signifie qu'il n'a eu besoin que d'un tiers du temps pour pouvoir acheter ces denrées alimentaires.
Pero desde ahora, estamos de su ladoEuroparl8 Europarl8
Les membres de minorités religieuses peuvent demander à pouvoir honorer des règles alimentaires ou des fêtes religieuses prescrites.
Quizá no tengamos el mejor equipo...... pero sin duda tenemos al más malvadoUN-2 UN-2
L'autorité de contrôle des denrées alimentaires devrait pouvoir avoir accès à ces résultats
Lo que le pido... es que tenga el valor de estar con él cuando yo ya no estéoj4 oj4
La sécurité alimentaire doit pouvoir être garantie à l' échelle de l' Europe toute entière.
Es una propuesta muy amable, SrEuroparl8 Europarl8
L'autorité de contrôle des denrées alimentaires devrait pouvoir avoir accès à ces résultats.
No me gusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?EurLex-2 EurLex-2
Les industries agro-alimentaires doivent pouvoir bénéficier d'un accès large aux aides à finalité régionale.
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordEurLex-2 EurLex-2
Mais nous sommes d'accord, par exemple, d'encourager les productions non alimentaires pour pouvoir rester des agriculteurs.
que revelaren un secreto comercial, industrial o profesionalEuroparl8 Europarl8
2267 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.