rouleau d'entraînement oor Spaans

rouleau d'entraînement

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

rodillo de alimentación

Soortgelyke frases

rouleau d'entraînement du tapis d'amenage
rodillo accionamiento banda de transporte

rouleau d'entraînement à picots
rodillo alimentador por pernos · rodillo dentado

voorbeelde

Rouleaux d'entraînement motorisés pour pneus de véhicules, caravanes et remorques
Rodillos de arrastre motorizados para neumáticos de vehículos, caravanas y remolques

Vitesse du véhicule: 50 km/h ± 20 % (rouleaux entraînés par le véhicule).
Velocidad del vehículo 50 km/h ± 20 % (rodillos accionados por el vehículo).

Rouleaux d'entraînement (pièces de machines)
Rodillo accionador (partes de máquinas)

Rouleaux d'entraînement pour pneus de véhicules
Rodillos de accionamiento para neumáticos de vehículos

Rouleaux d'entraînement pour le positionnement de produits tels qu'emballages et bouteilles (parties de machines)
Rodillos de accionamiento para el posicionamiento de los productos tales como envases y botellas (piezas de máquinas)

Noter le temps nécessaire pour que le rouleau d'entraînement du banc passe, en roue libre, de 88,5 km/h à 72,4 km/h.
Anotar el tiempo necesario para que el rodillo de arranque del banco pase, en rueda libre, de 88,5 km/h a 72,4 km/h.

Vitesse du véhicule: 50 km/h (respectivement 25 km/h pour les véhicules des catégories L1 et L2) ± 20 % (rouleaux entraînés par le véhicule).
Velocidad del vehículo 50 km/h (25 km/h para los vehículos L1 y L2) ± 20 % (rodillos accionados por el vehículo).

Appareils d'entraînement sous forme d'aides à la rééducation, tels qu'appareils de gymnastique, planches de natation, balles, appareils pour se remuscler les mains et rouleaux d'entraînement
Aparatos de entrenamiento como ayudas para la rehabilitación, como aparatos de deporte y gimnasia, dispositivos para un tabla acuática, pelotas, entrenadores manuales, rollos de entrenamiento

Bicyclettes fixes d'entraînement, rouleaux pour bicyclettes fixes d'entraînement
Bicicletas fijas para entrenamiento, rodillos para bicicletas fijas de entrenamiento

La distance effectivement parcourue doit être mesurée avec un compte-tours entraîné par le rouleau qui entraîne le frein et les volants d'inertie.
La distancia recorrida efectivamente se medirá con un cuentarrevoluciones accionado por el rodillo que, a su vez, acciona el freno y los volantes de inercia.

La distance effectivement parcourue doit être mesurée avec un compte-tours entraîné par le rouleau qui entraîne le frein et les volants d'inertie.
La distancia efectivamente recorrida se medirá utilizando un cuentarrevoluciones accionado por el rodillo que actúa sobre el freno y el volante de inercia.

Articles finis en mousse sous forme de segments et de pièces moulées pour appareils d'entraînement en tant qu'accessoires de rééducation, tels que planches de natation, balles, appareils pour se remuscler les mains et rouleaux d'entraînement
Productos acabados de plástico celular en forma de secciones y piezas moldeadas para aparatos de rehabilitación, como salvavidas, bolas, entrenadores manuales y rodillos de entrenamiento

Bicyclettes fixes pour l'entraînement, rouleaux pour bicyclettes fixes d'entraînement, appareils pour exercices corporels, appareils de culture physiques et appareils de gymnastique
Bicicletas fijas de entrenamiento, rodillos para bicicletas fijas de entrenamiento, aparatos para ejercicios corporales, aparatos de cultura física y aparatos de gimnasia