une robe d'été oor Spaans
une robe d'été
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
un vestido de verano
Pas de chance, mais faites-en une robe d'été.
Quizá pueda hacerse un vestido de verano con éI.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ou une robe d'été.
Sí, y estaba toda pegajosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’irais avec toi au lac Wolfgang ou Neusiedl et je t’achèterais une robe d’été.
¡ No con un compañero de equipo!Tiene que dejarlo pasarLiterature Literature
La prochaine fois que tu l’emmèneras danser, achète-lui donc une robe d’été
Colleen, esto es inapropiadoLiterature Literature
Elle portait une robe d'été jaune.
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitoLiterature Literature
Pas de chance, mais faites-en une robe d'été.
en el caso de los demás contingentes arancelarios, una prueba establecida con arreglo a lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CEE) no #/# que, además de los datos especificados en ese artículo, incluya los siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sophie enfila une robe d'été et se précipita vers la cuisine.
Base ArkariaLiterature Literature
Je portais une robe d'été.
Soy una oveja descarriada, por favor, confiésemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bea entra, vêtue d’une robe d’été vaporeuse et d’un châle en dentelle.
No necesito cuchillo para matarteLiterature Literature
Je portais une robe d’été rose qu’elle m’avait prêtée.
En adelante, juntos, realicemos su sueñoLiterature Literature
Elle revint vêtue d’une robe d’été blanche et jeta un petit sac sur son épaule.
¿ Qué crees que soy, Leone?Literature Literature
Et tu portes une robe d'été?
No he tenido una sólo línea ni una en una película y míreme.Ahora soy grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est une robe d’été pour aller à Buenos Aires le mois prochain.
Sí, yo conozco a RoryLiterature Literature
Après avoir revêtu une robe d’été de coton bleu, il ouvrit la fenêtre et regarda au-dehors.
¿ Cuál es exactamente el carácter de su misión, SrLiterature Literature
J’avais opté pour une robe d’été jaune à taille empire et des talons compensés bleu marine.
Yo- yo no sé lo que pasóLiterature Literature
Elle n’aimait pas mon cadeau de noces, une robe d’été vert pâle brodée de soie.
No, Hughes comienza en # minutosLiterature Literature
Tu portais une robe d'été en lin blanc.
Pero ella no me amaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était le bruissement d’une robe d’été soulevée par une brise chaude.
Sólo estoy haciendo caféLiterature Literature
Nelly toute jeune fille, vêtue d’une robe d’été à fleurs, plantée au milieu de son petit atelier parisien.
No quiero ser tu hijaLiterature Literature
Je portais une robe d’été en coton blanc.
Majestad, soy Luis XVILiterature Literature
Ou une robe d’été aux couleurs vives?
contrato de transporte entre Sernam y SNCF (Dirección de materialLiterature Literature
Elle s’était changée, elle portait maintenant une robe d’été aux couleurs bariolées
La nieve blanca está bienLiterature Literature
La plus élégante était Alani, qui portait une robe d’été très fluide et des sandales de marque.
Quizá me envíen a la India.- ¿ Y tú?Literature Literature
Elle porte des chaussures de tennis et un tricot gris informe sur une robe d’été en calicot.
Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFLiterature Literature
— Une robe d’été, comme Maîtresse, murmura Max en faisant quelques pas confiants vers elle.
Eres una doncella de YorkshireLiterature Literature
Elle le portait quand elle écrivait : sur une robe d’été, sur un chemisier, sur sa nuisette.
Se detienen, estacionan el autobús y bajan a # jubiladosLiterature Literature
245 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.