une rue À sens unique oor Spaans
une rue À sens unique
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
una calle DE sentido único
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La vie est comme une rue à sens unique, n’est-ce pas ?
AK- #, la mejor que hayLiterature Literature
Devenir un vampire est une rue à sens unique.
Puede que sea una zorra, pero por eso le gustaba a NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peu après minuit, la voiture s'engagea à contresens dans une rue à sens unique, la rue Gimnazjalna.
¿ Por qué no me sorprende?not-set not-set
C'est une rue à sens unique.
Tráigame una copaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les relations UE-Russie reposent là-dessus, ce n'est pas une rue à sens unique.
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.Europarl8 Europarl8
La réponse de l'Amérique montre que l'intégration ne peut être envisagée comme une rue à sens unique.
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Une relation est une rue à sens unique deux
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]opensubtitles2 opensubtitles2
La sélection naturelle fonctionne parce que c’est une rue à sens unique et à effet cumulatif vers l’amélioration.
Es una parte del nervio ópticoLiterature Literature
Il a même compris ce qu’est une rue à sens unique
Son de segunda manoLiterature Literature
Faites attention à ne pas conduire en contre sens dans une rue à sens unique.
Compruebe la etiqueta para asegurarsede que su Actraphane # NovoLet corresponde al tipo de insulina que le han recetadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ce n’est bien sûr pas une rue à sens unique.
¿ A qué le tienes miedo?No, vamosNews commentary News commentary
« Je vous offre une rue à sens unique qui débouche sur un mur, insista-t-il.
Puede haber sorpresasLiterature Literature
Mais ce n'est pas une rue à sens unique
Los Estados miembros establecerán las modalidades de dicha referenciaMultiUn MultiUn
Mais ce n’est pas une rue à sens unique.
Pero estará llena de policíasUN-2 UN-2
C'est une rue à sens unique.
Muy cansadaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
On allait voir un film, j'ai tourné dans une rue à sens unique, et j'ai eu une amende.
No soy tu padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Troisièmement, vous êtes à contre-sens dans une rue à sens unique c'est une amende de 200 $.
El era joven y torpe y estaba enamoradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devenir un vampire est une rue à sens unique
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "opensubtitles2 opensubtitles2
Marc Berthelot remonte à la hâte le trottoir d’une rue à sens unique, bordée d’immeubles anciens.
Contiene todo... toda su historiaLiterature Literature
Veuillez noter que l'hôtel se trouve dans une rue à sens unique.
Es una idea desagradableCommon crawl Common crawl
Le Repertory Théâtre était situé dans une rue à sens unique, partant de High Street, où se parquer' était impossible.
¡ A mí me parece genial!Literature Literature
Il en fallut encore cinq avant qu’il puisse tourner à gauche, hors de vue, dans une rue à sens unique.
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al ConsejoLiterature Literature
46 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.