une toque de cuisinier oor Spaans
une toque de cuisinier
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
un gorro de cocinero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pendant que Rosie parlait, un homme coiffé d’une toque de cuisinier est arrivé.
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición queestablece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesLiterature Literature
J'ai rêvé que j'allais griller sur la chaise et qu'un gardien venait avec une toque de cuisinier.
A comunicarte con él te enseñaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le démon portait une toque de cuisinier sur la tête, mais cela ne le rendait pas inoffensif pour autant, hélas.
Pero recordé algo que dijo CarlisleLiterature Literature
Les moines avaient tous raison, cela ressemblait à une toque de cuisinier, et en même temps, à un gros chou-fleur.
PGN (poli-GLYN, poligricidilnitrato o poli (nitratometil oxirano) (CASLiterature Literature
Services de divertissement sous forme de représentations en direct d'une personne dans un costume représentant un bonbon haricot humanisé portant une toque de cuisinier
Son dos camisas y un pantalóntmClass tmClass
Une autre fois, elle a teint des tagliatelles aux couleurs du drapeau russe, s’est coiffée d’une grande toque de chef cuisinier et a distribué ses pâtes aux passants, en les accompagnant de feuilles de journaux déchirées, entendant protester ainsi contre les « mensonges » que, selon elle, la presse russe distillait à la population.
Ventiladores eléctricosamnesty.org amnesty.org
(Valentín ôte sa toque de cuisinier, prend dans sa poche une petite casquette à visière plastifiée et la met.)
Supongo que ahora ya no podremos tener sexoLiterature Literature
Ce cuisinier a de lourdes moustaches, une petite toque blanche, des yeux scintillants.
NÚMERO DE LOTELiterature Literature
Notre chef cuisinier, Serge, traversa la salle de bal, une toque plissée sur la tête, sa veste poudrée de farine.
Quiere ver mis cosas?Literature Literature
en dernier lieu, les producteurs de la région peuvent se prévaloir d'une longue tradition dans l'élaboration de ce type de fromages, aux caractéristiques tout à fait singulières — notamment la forme traditionnelle particulière en forme de toque de cuisinier, qui permet de les reconnaître du premier coup d'œil — leurs produits ayant obtenu un prestige et une notoriété bien mérités auprès des consommateurs.
Frecuentes: Depresión Sensación de mareo Dolor de cabeza Dolor de garganta Taponamiento o congestión nasal Diarrea Picor Dolor de espalda o muscular Sensación de cansancio Enrojecimiento del lugar de inyección Inflamación del tejido situado bajo la pielEurLex-2 EurLex-2
en dernier lieu, les producteurs de la région peuvent se prévaloir d'une longue tradition dans l'élaboration de ce type de fromages, aux caractéristiques tout à fait singulières- notamment la forme traditionnelle particulière en forme de toque de cuisinier, qui permet de les reconnaître du premier coup d'œil- leurs produits ayant obtenu un prestige et une notoriété bien mérités auprès des consommateurs
La prestación de servicios por ponentes o expertos se regirá por un contrato escrito entre la Agencia y la persona interesada o, en su caso, entre la Agencia y el empresario de dicha personaoj4 oj4
forme: de champignon ou de toque de cuisinier, composé de deux parties: la base, cylindrique, à diamètre variable et d'une hauteur inférieure ou égale à # cm, et le chapeau, qui ne peut dépasser # cm de hauteur et dont le diamètre mesure # à # cm de plus que celui de la base
Tengo que seguiroj4 oj4
forme: de champignon ou de toque de cuisinier, composé de deux parties: la base, cylindrique, à diamètre variable et d'une hauteur inférieure ou égale à 12 cm, et le chapeau, qui ne peut dépasser 3 cm de hauteur et dont le diamètre mesure 1 à 2 cm de plus que celui de la base,
SUBRAYA que, antes de otorgar mandatos de negociación para nuevos acuerdos globales con terceros países, debe quedar claramente demostrado en cada caso que el acuerdo comunitario resultante tendría un valor añadido, en particular por lo que respecta a las perspectivas de conseguir nuevas posibilidades significativas para la industria y los usuarios de la UE y de aumentar la convergencia normativa con vistas a alcanzar una situación competitiva de igualdad de oportunidadesEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.