voyager sur lest oor Spaans

voyager sur lest

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

en lastre

Pour les pétroliers, relevé établi dans le cadre du système de surveillance et de contrôle du rejet des hydrocarbures pour le dernier voyage sur lest.
En el caso de petroleros que realicen el último viaje en lastre, registro del sistema de vigilancia y control de las descargas de hidrocarburos.
UN term

lastre

naamwoordmanlike
Pour les pétroliers, relevé établi dans le cadre du système de surveillance et de contrôle du rejet des hydrocarbures pour le dernier voyage sur lest.
En el caso de petroleros que realicen el último viaje en lastre, registro del sistema de vigilancia y control de las descargas de hidrocarburos.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le repositionnement des navires, les voyages sur lest et les déséquilibres commerciaux doivent être pris en compte pour délimiter les marchés géographiques en cause
Vinimos a pasar el fin de semanaoj4 oj4
Le repositionnement des navires, les voyages sur lest et les déséquilibres commerciaux doivent être pris en compte pour délimiter les marchés géographiques en cause.
No le hagas casoEurLex-2 EurLex-2
Pour les pétroliers, relevé établi dans le cadre du système de surveillance et de contrôle du rejet des hydrocarbures pour le dernier voyage sur lest
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasnot-set not-set
Pour les pétroliers, relevé établi dans le cadre du système de surveillance et de contrôle du rejet des hydrocarbures pour le dernier voyage sur lest
A veces, a los pájaros les atrae la luzoj4 oj4
Pour les pétroliers, relevé établi dans le cadre du système de surveillance et de contrôle du rejet des hydrocarbures pour le dernier voyage sur lest.
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripciónEurLex-2 EurLex-2
Cette répartition peut contribuer à réduire le nombre de voyages sur lest, permettre une meilleure utilisation globale des capacités du pool et, à terme, générer des économies d'échelle.
Escupe en este leñoEurLex-2 EurLex-2
Cette répartition peut contribuer à réduire le nombre de voyages sur lest, permettre une meilleure utilisation globale des capacités du pool et, à terme, générer des économies d'échelle
No quise decir lo que dije antesoj4 oj4
Le capitaine d'un pétrolier n'est pas en mesure de produire le relevé des rejets établis dans le cadre du système de surveillance et de contrôle pour le dernier voyage sur lest
De acuerdo, a continuación vendrá un hombre muy graciosoEurLex-2 EurLex-2
Le capitaine d'un pétrolier n'est pas en mesure de produire le relevé des rejets établis dans le cadre du système de surveillance et de contrôle pour le dernier voyage sur lest.
Dejando a un lado el costo... aunque medio millón de dólares... por tres días no solamente es ilegal, sino obscenoEurLex-2 EurLex-2
83 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.