voyager dans l’espace oor Spaans
voyager dans l’espace
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
viajar en el espacio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu viens de me rappeler la plus grande catastrophe des voyages dans l'espace.
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabasel coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voyage dans l'espace, énergie atomique, aliments synthétiques.
Llámame cuando estés allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça nous a obligés à réglementer plus strictement les voyages dans l’espace.
Amamos lo que hacemosLiterature Literature
Et voilà papa parti sur son truc de voyages dans l’espace.
Ayúdame, por favorLiterature Literature
Et vous, M. Holmes, je viens de lire votre article à paraître sur les voyages dans l'espace.
Vale más de lo que ganarás toda tu vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec leurs Léviathans, ils font de grands voyages dans l'espace, dans des régions totalement inconnues.
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi tous ces voyages dans l’espace ?
El organismo notificado evaluará el sistema de calidad para determinar si cumple los requisitos a que se refiere el puntojw2019 jw2019
Mais je vais partir en voyage dans l’espace et je ne voulais pas partir sans vous avoir reparlé
Déjame que te enseñe algo...... que te hará sentirte joven, como cuando el mundo era nuevoLiterature Literature
Séparateurs d'eau centrifuges et systèmes de pressurisation de générateurs de gaz monergol d'amorçage pour voyages dans l'espace
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partotmClass tmClass
J’ai laissé le scintillement des étoiles pleuvoir sur moi, après leur long voyage dans l’espace.
Concretamente, la cooperación deberáLiterature Literature
Vous vous intéressez aux voyages dans l'espace.
El PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque ère de voyage dans l’espace doit certainement connaître les échecs précédents.
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?Literature Literature
Mais je ne suis pas familier avec les voyages dans l’espace, et je n’en ai pas honte.
Eres increíbleLiterature Literature
Et le voyage dans l'espace?
Se están haciendo estudios federales en tu comunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les voyages dans l’espace, le Caillou, les occasions offertes par l’Hexamone.
Sobrecarga del núcleoLiterature Literature
― Jusqu’à il y a une douzaine d’années, les voyages dans l’espace n’étaient pas vraiment réglementés.
No tienes que recordarme, es mi vidaLiterature Literature
N’est-il pas vrai que vous distinguez la forme de son esprit la nuit lorsqu’elle voyage dans l’Espace ?
Asunto COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
Rien d’extraordinaire, mais cela rompait la monotonie du voyage dans l’espace.
Un día, es verdad, la oigoLiterature Literature
En tant qu'astronaute, il a toujours voulu voyager dans l'espace-temps.
Te la jugaron.- ¿ Para que carajo es eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stuart, je t'ai rapporté un petit souvenir de mon voyage dans l'espace.
¡ Vete a la mierda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'intéressé doit par conséquent obtenir un visa pour entrer et voyager dans l'espace Schengen.
¿ Tú qué piensas?EurLex-2 EurLex-2
Et le voyage dans l'espace.
Algunas máquinas de papel de tela inclinada son hasta cierto punto flexibles en términos de su usoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faciliter la délivrance de visas réduira le temps et les coûts de préparation d'un voyage dans l'espace Schengen.
Es lo que te va a pasar si no confiesas que mentistenot-set not-set
Voyager dans l'espace est un jeu de dupes.
Lo lamento por tíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il frémit à l'idée d'avoir été leur prisonnier durant tout ce long voyage dans l'espace
El maldito me puso la pistola en la gargantaLiterature Literature
710 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.