Mew oor Estnies
Mew
Vertalings in die woordeboek Frans - Estnies
Mew
fr
Mew (groupe)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le débit de gaz d’échappement q mew ou le débit de gaz d’échappement dilués q mdew, s’il est utilisé en option, doit être mesuré conformément au point 2.3 de l’appendice 4 de la présente annexe.
Meie unistused saavad lõpuks teoks, kallisEurLex-2 EurLex-2
Ils avaient chassé la maison une dizaine de fois par Serpentine- Mews, et savait tout sur lui.
Too on korras?QED QED
Quand nous avons confirmé notre coop[ération] pour MEW/60, je vous ai mentionné ce projet et j’avais confiance dans le fait que ce message serait transmis à TEC.
ettevõtjate koolitus investeerimisprojektide algatamise osasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pour contrôler la corrélation entre q mp, i et qmew, i, on utilise les données collectées au cours de l’essai réel, en alignant dans le temps q mew, i de t50,F par rapport à q mp, i (le recalage dans le temps ne fait pas intervenir t50,P).
TOIMEAINE(TE) SISALDUSEurLex-2 EurLex-2
C’est-à-dire que le décalage temporaire entre q mew et q mp correspond à la différence des temps de transformation déterminés conformément au paragraphe 9.4.6.6.
Sa olid haritlane kes tiriti tänava- vägivaldaEurLex-2 EurLex-2
De la même manière, on détermine le temps de transformation du signal qmp du système de dilution en dérivation et du signal q mew,i du débitmètre d’échappement.
Seepärast on väga oluline saavutada Kopenhaagenis kokkulepe ning EL peab jätkuvalt võtma endale eestvedaja rolliEurLex-2 EurLex-2
Il l'invite à venir au Café Mew Mew, un jour.
Ma võin seda kandaWikiMatrix WikiMatrix
Pour déterminer la proportionnalité, une analyse de régression de q mp, i par rapport à q mew, i doit être effectuée avec une fréquence d’acquisition des données d’au moins 5 Hz, et les critères suivants doivent être remplis:
Taastuvenergia arengu poliitika ja eesmärgid on seatud eelkõige tuuleenergia valdkonnas, kuid ka kõigis ökotehnoloogia valdkondadesEurLex-2 EurLex-2
Je suis fière d'attirer votre attention sur le projet Mullen Mews à Belfast. Il a décroché des médailles internationales, car il promeut l'inclusion sociale et l'amélioration des conditions de vie de personnes souffrant de démence, de leur famille et des aidants.
teenuste osutamine antakse ülesandeks avalik-õiguslikele asutuste või mittetulunduslikele institutsioonidele või ühingutele ning teenused on seotud institutsioonilist laadi tegevusega või nende eesmärk on abistada inimesi sotsiaalprobleemide lahendamiselEuroparl8 Europarl8
« Après notre attitude coopérative dans la clôture du MEW/60 : 18-09-2005 pour 92 km XPLE 132kv permettant à TEC de sécuriser son premier XLPE au [Koweit], nous ne comprenons pas bien leur comportement dans [...]
Ma ei oska toitu valmistada, ma töötan liiga palju, ja ma pole just eriti " aasta ema "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
On considère qu’un réglage correct du système de dilution partielle a été obtenu si la trace temporelle de q mew, pre de l’essai préalable, qui contrôle q mp, est corrigée d’un décalage prédictif de t 50,P + t50,F .
Artikli # lõikes # osutatud juhtudel saadab otsuseid tegev tolliasutus järelevalveasutusele vastavalt lisas # olevale näidisele koostatud kirjaliku taotluse kaks eksemplariEurLex-2 EurLex-2
l’erreur type d’estimation de q mp, i par rapport à q mew, i ne doit pas dépasser 5 % de q mp au maximum;
heakskiidetud keskustes säilitatakse üksnes käesoleva direktiivi kohaselt heakskiidetud seemendusjaamades kogutud spermat, ilma et see puutuks kokku muu spermagaEurLex-2 EurLex-2
le coefficient de détermination r 2 de la régression linéaire entre q mp,i et q mew, i ne doit pas être inférieur à 0,95;
Julgeolek on tugev kuna Super Bowli nädalEurLex-2 EurLex-2
On détermine de la même manière les temps de transformation du signal q mp du débitmètre du système de dilution du flux partiel et du signal q mew,i du débitmètre de gaz d’échappement.
Kuule, ma ei usu, et me need uksed ise lahti saameEurLex-2 EurLex-2
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.