30 oor Baskies
30
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
hogeita hamar
Nous le faisons depuis 30 ans.
Hogeita hamar urte daramazkigu egiten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
30 septembre : Marion Cotillard, actrice française.
Erdiko puntuaWikiMatrix WikiMatrix
Étude biblique de la congrégation (30 min) : kr chap. 15 § 29-36, encadré de révision « Le Royaume est-il réel à vos yeux ? »
Kuoten ezarpenakjw2019 jw2019
On les a vendues pour 30 $ à deux Brésiliens.
Soilik gertatu zenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On lui a tiré dessus 30 ou 40 balles.
Ume baten zain gaudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce facteur est labile a 56°C durant 30 minutes.
Jarraipen berriak dituWikiMatrix WikiMatrix
Ils vivront ensemble pendant près de 30 ans.
Hasi saio & berriaWikiMatrix WikiMatrix
Avant d'afficher que la nouvelle république choisit Ankara comme capitale, Ankara était un petit district avec ses 30 000 habitants.
Hautatu MIME-motaWikiMatrix WikiMatrix
Appel de Maxine à 21 h 30.
Aukera hau gaituta dagoenean, aplikazioak beti enkriptazioan erabiltzeko gakoa hautatzeko gako publikoen zerrenda bat erakutsiko du. Ezgaituta badago, aplikazioak gako zuzena aurkitzen ez badu edo erabilgarriak diren gako bat baina gehiago badago bakarrik bistaratuko du elkarrizketa-koadro hauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En conséquence, la guerre d'Hiver débuta le 30 novembre 1939.
Bihurtu aktibo hurrengo ikuspegi zatituaWikiMatrix WikiMatrix
Ensuite, au bout de 30 secondes, il mélange à nouveau, et on a un nouvel ensemble de lettres et de nouvelles possibilités à explorer.
Irudiak gordetzeko erabiliko den oinarri direktorioated2019 ted2019
Pourquoi avez-vous passé 30 ans en hibernation?
Eginbehar hori ez doa III-431. artikuluko bigarren lerroaldea aplikatzetik sor daitekeenaren kontra.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À l'extrémité orientale, le col du Wakhjir permet de franchir l'Hindū-Kūsh à l'altitude de 4 923 mètres ; il s'agit de l'un des postes-frontières les plus élevés du monde et la différence de fuseau horaire, entre le fuseau +4:30 UTC de l'Afghanistan et +8 UTC de la Chine, est par ailleurs la plus grande au monde.
Eskuratu irudiaWikiMatrix WikiMatrix
Étude biblique de la congrégation (30 min) : kr chap. 12 § 9-15, encadrés « Historique de la désignation des anciens » et « Comment le Collège central veille sur les intérêts du Royaume »
Ordenagailuak lehentasuna dujw2019 jw2019
Un à 19 h de Tricia Reynolds et deux de Diana Baur à 21 h et 21 h 30.
Behean inor ez zuen topatu; lehenengora igo zen, gelara, emaztearen soinekoa ikusi zuen oraindik dilindan etzanguaren oinean; orduan, idazmahaiaren kontra jarririk, ametseria minduratsu batean galdurik geratu zen arratsera arte. Nolanahi ere, emazteak maite izan baitzuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bill se serait suicidé il y a 30 ans.
& OrientazioaWikiMatrix WikiMatrix
En 1565, le sultan, irrité par la capture de navires turcs par les chevaliers, fait attaquer l’île de Malte avec 159 navires et 30 000 hommes sous le commandement du général Kara Mustafa.
Epaileek beren artean aukeratuko dute Auzitegi Nagusiko lehendakaria, hiru urterako. Berritu egin daiteke bere agintaldia.WikiMatrix WikiMatrix
Je devais lui transférer 30 000 unités!
Diagramak kopiatuko diren & direktorioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1867, le partage du budget commun se fait ainsi : 70 % pour l'empire d'Autriche, 30 % pour le royaume de Hongrie.
Mugitu gorantzWikiMatrix WikiMatrix
La vitesse d'obturation peut aller de 1/8000 de seconde à 30 secondes.
Erabili berri dituzun dokumentuen zerrenda garbitzen du KDEko aplikazioen menutikWikiMatrix WikiMatrix
Vous avez au plus 30 minutes pour évacuer tout le monde.
Behe-ezkerreko txokoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou des vélos : à Amsterdam, par exemple, plus de 30 % de la population roulent à vélo, en dépit du fait que les Pays-Bas ont un revenu par tête plus élevé que celui des Etats-Unis.
Sozialki egituraturiko ihesbide-motok deskribatzera pasa aurretik, irakurleari eskatuko nioke ihes-mekanismo psikologiko korapilatsuen eztabaidan segi nazan.ted2019 ted2019
Oui, mais pourquoi se cacher pendant 30 ans si on est innocent.
Agenda ikuspegiaren atzeko planoaren koloreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le rendement par cette méthode est aux alentours de 30 %.
Kolpe aurreratuen moduaWikiMatrix WikiMatrix
L’année comptait 12 mois de 30 jours chacun ainsi que 5 jours additionnels.
Ez zuen epaitegian holakorik esan. Ez zuen bere burua nahastu nahi. Europar hauek ez dute inoiz ikasiko hiritar onak izaten. Eginbehar hori zuen.WikiMatrix WikiMatrix
J'ai 30 dollars pour finir le mois avec trois enfants.
Honetan uste dugu psikologia indibiduala psikologia soziala dela funtsean, edo, Sullivanen terminoa erabiltzearren, pertsonarteko harremanen psikologia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.