Jacques oor Baskies

Jacques

eienaam manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

Jakes

eienaam

Jagoba

Jakue

San Jakue

naamwoord

jacques

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

Jacques-Germain Soufflot
Jacques-Germain Soufflot

Jacques Cartier
Jacques Cartier

Jacques Anquetil
Jacques Anquetil

Jacques Villeneuve
Jacques Villeneuve

Georges Jacques Danton
Georges Jacques Danton

coquille Saint-Jacques
beira · bieira · erromes-maskor · txuleta

Jacques-René Hébert
Jacques-Rene Hebert

Jean-Jacques Rousseau
Jean-Jacques Rousseau

Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle
Done Jakue bidea · done jakue

voorbeelde

Il fonde à Avignon et Paris une association d'amis, dont Charles de Bovelles et Jacques Lefèvre d'Étaples, qui pratiquent l'alchimie.
Avignonen eta Parisen alkimia erabiltzen duten lagunen elkarte bat sortu zuen, bertan zeuden besteak beste, Charles de Bovelles eta Jacques Lefèvre d'Étaples.

Joëlle Cornavin, Charles de Miramon, Jean-Jacques FinazziEMAIL OF TRANSLATORS
Koldo Navarro, Marcos GoienetxeEMAIL OF TRANSLATORS

Ses photographies sont publiées dans de nombreux magazines notamment Réalités, Twen ou Photo, dirigé par Jean-Jacques Naudet.
Bere argazkiak hainbat aldizkaritan agertzen hasiko dira, hala nola, Réalités, Twen edo Photo, Jean-Jacques Naudet-en eskutik zuzenduta.

Quand tu iras voir les anciens, ils apaiseront ton cœur au moyen des Écritures et de prières sincères. Ils atténueront ou même dissiperont tes sentiments négatifs et t’aideront à guérir spirituellement (Jacques 5:14-16).
Beraiengana jotzen duzunean, Biblia erabili eta bihotzez zure alde otoitz egingo dute. Honela, zure bihotza baretzen, sentimendu negatiboak arintzen edo desagerrarazten eta espiritualki sendatzen lagunduko zaituzte (Santiago 5:14-16).

Dans le même temps, Jacques II devenait de plus en plus impopulaire en Angleterre.
2. mundu gudan ez ziren oso ohikoak Mastinak Ingalaterran.

La Bible enseigne également que les humains peuvent devenir amis de Jéhovah (Jacques 2:23).
Gizakiok Jehobaren adiskide izan gaitezkeela ere irakasten du Bibliak (Santiago 2:23).

Jacques Laffitte connut une ascension rapide dans le monde de la banque qui le conduisit jusqu'au poste de gouverneur de la Banque de France.
Banka munduan igoera azkarra izan eta Frantziako Bankuaren gobernadorea bihurtu zen.

Jacques cesse de bouger.
Jacques ez da mugitzen.

Si Jacques est croupier, il y sera.
Jacques lanean badago, bertan egongo da.

Si l’occasion se présente, il risque de satisfaire le mauvais désir qui occupe ses pensées. — Jacques 1:13-15.
Ondoren, aukera izanez gero, pentsatzen jarraitu duen desioa burutuko du (Irakurri Santiago 1:13-15).

Il passe professionnel en 1965 dans l'équipe Ford-Gitane au sein de laquelle courait Jacques Anquetil.
1965ean pasa zen profesionaletara, Ford-Gitane taldean, non Jacques Anquetil zegoen, eta Raphaël Geminianik zuzentzen zuena.

Jean-Jacques FinazziEMAIL OF TRANSLATORS
Marcos GoienetxeEMAIL OF TRANSLATORS

Pour moi, c'est des conneries à la " Jacques a dit ".
Nire ustez, " Simonek dio " ren mendeku-bertsioa da.

” Jacques 2:26 dit que “ le corps sans esprit [pneuma] est mort ”.
Eta Santiago 2:26ak hau dio: «Arnasarik [espiriturik (pneuʹma)] ez duen gorputza hila dago».

Jacques Lefèvre d'Étaples, théologien, humaniste et éditeur français (° vers 1450).
Jacques Lefèvre d'Étaples, frantses teologoa eta humanista (j. c. 1455).

Cycliste professionnel entre 1960 et 1977, il a ainsi pu courir avec Louison Bobet, Jacques Anquetil, Eddy Merckx et Bernard Hinault.
1960tik 1977rarte ibili zen profesional bezala, eta, denbora horretan, Louison Bobet, Jacques Anquetil, Eddy Merckx eta Bernard Hinault txirrindulariekin lehiatu zen.

Le premier concernait Jacques Renault dans un sac.
Lehenak Jacques Renault eta gorpuen poltsarekin zuen zerikusia.

20 juillet : Jacques Delors, économiste et homme politique français.
Uztailaren 20a - Jacques Delors, frantziar ekonomialari eta politikaria, Europako Batzordeko presidentea.

Elle y accommode son bikutsi à de nouvelles couleurs en partant à la rencontre d'artistes français pour une série de duos avec Nicoletta, Nina Morato, Muriel Moreno ou Jean-Jacques Milteau.
Bere bikutsia hainbat artista frantsesen estiloei moldatzen du, hala nola Nicoletta, Nina Morato, Muriel Moreno edo Jean-Jacques Milteau.

L'architecte Ange-Jacques Gabriel y a habité,.
Planoen arduraduna Ange-Jaques Gabriel arkitektoa izan zen.

« Vous avez entendu parler de l’endurance de Job et vous avez vu ce que Jéhovah a fait pour lui à la fin » (Jacques 5:11).
«Ezaguna duzue Joben eroapena, eta badakizue nolako azkena eman zion Jaunak» (Santiago 5:11).

Le 28 mars, le général Jacques Pâris de Bollardière, opposé à la torture, demande à être relevé de ses fonctions.
1957ko martxoaren 28an, Jacques Pâris de Bollardière, torturaren erabilpenaren aurkakoa zena, funtzioetatik ordeztua izatea eskatu zuen.

De plus, ils n’adoptent pas les mentalités et les pratiques nuisibles du monde. — Lire Jacques 4:4.
Gainera, ez dute munduaren jarduera eta jarrera kaltegarririk kopiatzen. —Irakurri Santiago 4:4.

« Opposez- vous au Diable, et il fuira loin de vous » (Jacques 4:7).
«Egiozue aurre deabruari, eta ihes egingo du zuengandik» (Santiago 4:7).

Matthieu Robin, Jean-Jacques FinazziEMAIL OF TRANSLATORS
Ion GaztañagaEMAIL OF TRANSLATORS