Union africaine
Afrikar Batasuna
africain oor Baskies
africain
fr
De ou relatif à l'Afrique.
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
afrikar
Le bloc africain refuse de retirer sa clause.
Kostatzen ari zaigu afrikarren blokeak defentsa neurria kentzea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Africain
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1942 : Thabo Mbeki, homme d’État sud-africain.
Legeak bakarrik eman diezaioke horrelako zama zorteak hautatuko duenari. Ezen orduan baldintza berak dira ororentzat, eta nola hautua ez baitoa ezein giza nahitarik, ez da legearen unibertsaltasuna hausten duen aplikapen partikularrik.WikiMatrix WikiMatrix
On a donc un Juif africain avec une capuche.
Babesportu, jolasportu eta aideportua eta, orokorki, merkatal harremanetarako erabiltzen ez direnak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Africains ont des noms comme Kalumumba, Nkrumah.
Beste aldeko lagunek oso txarto pasatu izango dute gaurgauekoan, pentsatu nuen. Leiho estaliak nola madarikatzen zituzten entzun nuen B-k ateetatik desinfektatzailea zartatu zienean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidéo du discours de Thomas Sankara, le 29 juillet 1987, à Addis-Abeba sur la dette des pays africains.
Urruneko jokalariaren zainWikiMatrix WikiMatrix
Les étoiles de couleurs représentent les différents groupes ethniques qui composent la population de la Guyane néerlandaise : les Amérindiens d'origine, les Européens colonisateurs, les Africains amenés comme esclaves pour travailler dans les plantations, et les Hindous, les Javanais et les Chinois qui vinrent comme travailleurs pour remplacer les Africains qu'avaient fui l’esclavage et s'étaient installés dans les autres pays d'Amérique du Sud.
Azpitituluen fitxategia irekitzen duWikiMatrix WikiMatrix
En 1994, après trois mois de couverture des élections sud-africaines, j'ai vu l'avènement de Nelson Mandela, et c'était une des choses les plus enthousiasmantes que je n'avais jamais vue.
Percival doktoreak esan zuen, famili sendagilearen hizkeraz: Benetan pozten naiz zu hain zuhur ikusteaz, nire andre maitea. Ez aldatu. < Jarraitu antibiotikoak hartzen > aholkatu izan balio bezala.ted2019 ted2019
Africain.
Irteerako irabaziaren mugakWikiMatrix WikiMatrix
L’Algérie est membre de l'Organisation des Nations unies (ONU), de l’Union africaine (UA), du Mouvement des non-alignés et de la Ligue arabe pratiquement depuis son indépendance, en 1962.
Honez gain, Luteroren kasuan legez, oinarrizko ezbaiak ziurtasun absolutuaren bilaketa zuen ondorio; baina predestinazioaren doktrinak ziurtasuna bazekarren ere, sakonean ezbaia geratzen zen, behin eta berriz isilarazi behar zena, nor bera kide zen elkarte erlijiosoa Jainkoak aukeraturiko gizateriaren zati huraxe zelako sinesmen fanatiko gehikorraz.WikiMatrix WikiMatrix
1936 : Frederik de Klerk, homme d'État sud-africain prix Nobel de la paix en 1993.
Egiaztatzeak huts egin duWikiMatrix WikiMatrix
Entre 1808 et 1860, le West Africa Squadron captura 1 600 bateaux négriers et libéra 150 000 Africains.
Letra-tipoen ezarpenakWikiMatrix WikiMatrix
Jacobus Albertus Bruwer est un astronome sud-africain.
Biratu # graduWikiMatrix WikiMatrix
29 juillet : David Cooper, Psychiatre sud-africain (° 1931).
Auzitegiaren epaiak, edo errekerimenduaren bidezkotasunik eza aitor lezake, edo horren bidezkotasuna aitor lezake, eta azken kasu horretan epe bat ezarriko du errekeritutako eskurantza epe horretan erabiltzeko.WikiMatrix WikiMatrix
13 avril : Schalk Burger, rugbyman sud-africain.
Batasunak barne-mugarik gabeko askatasun-, segurtasun- eta justizia-esparrua eskainiko die herritarrei, eta lehia askea eta faltsutu gabea izango duen barne merkatua.WikiMatrix WikiMatrix
En tant que Latino-Américain, et l'Amérique latine est la région du monde qui a été organisée le plus récemment, je recommande, respectueusement, passionnément, aux pays qui n'ont pas encore été urbanisés -- l'Amérique latine est passée de 40 % d'urbanisation en 1950 à 80 % en 2010 -- je recommande aux pays asiatiques et africains qui n'ont pas encore été urbanisés, comme l'Inde, qui n'est urbaine qu'à 33 % pour le moment, que les gouvernements acquièrent tout le terrain autour des villes.
Marka batetik bestera unitate batek duen zabalerated2019 ted2019
"Par quels moyens les Européens sont-ils si puissants ou pourquoi, s'ils se rendent si facilement en Asie et en Afrique pour le commerce ou la conquête, les Asiatiques et les Africains ne peuvent-ils pas envahir leurs côtes, installer leurs colonies dans leurs ports, et soumettre leurs souverains?
Era berean, hilda bazeunde, ez zenuke ikusiko, ama. Ez nago hain ziur horretaz, maitea. Ni fededuna naiz.ted2019 ted2019
Le village africain devient le village de Kirikou, personnage du dessin animé de Michel Ocelot.
Zinta irakurtzeko bakarrik montatuaWikiMatrix WikiMatrix
Son nom vient de « ZA », l'abréviation internationale pour l'Afrique du Sud, et « kumi », un mot qui signifie « dix » dans diverses langues africaines.
Ireki leiho berrianWikiMatrix WikiMatrix
Tu sors avec africain?
Ez, ezin dute horrelakorik egin. Londresko nire idazmahaiari kateatuta nago, ama. Nolanahi ere, zuk ondotxo dakizu zu izendatu zaitugula Samen tutore, guri ezer gertatzekotan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les swahilis jouèrent un rôle important tout au long de l'histoire africaine, notamment dans le commerce et la traite négrière.
Baliabide-karpetaren & azpikarpetakWikiMatrix WikiMatrix
Il a dit, comme le Mali n'est pas qualifié, y a plus d'Africains Noirs pour supporter.
Bonnen dena ongi aterako zen, ezta? Ahal bezain ongi, jakina. Baina uste dut dagoeneko horretaz hitz egin duzula gure lagun Castlerekin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Africains de l'Antiquité ont crée la civilisation, et leurs monuments, qui se dressent encore aujourd'hui, sont un véritable témoignage de leur grandeur.
B gaueko 20:30ean itzuliko zen, eta bitartean haren ordezkoa zein izango ote zen galdetzen nion neure buruari.ted2019 ted2019
Des mesures révèlent que si près de 96 % des adultes d'Europe du Nord sont en mesure de digérer le lactose, seulement de 50 % à 75 % des Africains, des Indiens, des Moyens-Orientaux, des Européens de l'Est en sont capables.
Denbora-muga gainditua zerbitzariarekin interakzioa itxaroteanWikiMatrix WikiMatrix
C'est l'un des plus importants musées du bassin méditerranéen et le second musée du continent africain après le musée égyptien du Caire par la richesse de ses collections.
Transakzio anizkoitzakWikiMatrix WikiMatrix
Les Est-Africaines ont gagné dix-sept des dix-neuf dernières courses.
Arazketa-datuakWikiMatrix WikiMatrix
Le bloc africain refuse de retirer sa clause.
Txertatu orriaren orri-oinaren atalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
97 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.