lévrier afghan
Afganistango ehiza-txakur
afghan oor Baskies
afghan
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
afganistandar
Afganistango ehiza-txakur
afganera
afgano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Afghan
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
afganistandar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On a vite compris que, même si on décrochait le contrat afghan, ce serait un cauchemar logistique.
Erakutsi mezu-egunkariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le même avion a joué un rôle essentiel dans la fin de la troisième guerre anglo-afghane.
AbortatutaWikiMatrix WikiMatrix
Ce qu'on a livré du contrat afghan.
Cynthia, zer duzu? Ahots arraroa duzu. M.C., zerbait gertatu da, zerbait izugarria. Arthur hil egin da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un de nos amis afghans a découvert sa proximité avec un agent secret allemand.
Zerbitzariaren izena hutsikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ce n'est pas nous qui le résoudrons; les Afghans doivent le résoudre.
Horrela gizabanakoak bere ezereztasun pertsonala onartu behar luke, goi-botere baten baitan urtu, eta gero harro sentitu botere horren aintza eta indarrean partaide izatearren.ted2019 ted2019
Un seul fournisseur pour la totalité du contrat afghan.
Probintzietako hiripe guztietan dauden horietako ostatu bat zen, ikuilu handirekin eta lotarako gela txikirekin, larrainaren erdian oiloak ikusten direla oloari mokoka denda-bidaiarien gurtarin lokatzatuen pean;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De plus cette agression soulève une grande émotion dans l’ensemble de l’Oumma et de nombreux islamistes issus de divers pays (Algériens, Bosniaques, Philippins, Saoudiens, Palestiniens, Égyptiens, voire quelques Européens d’origine maghrébine) se joignent à la résistance afghane (Moudjahidines).
Aurrekontua gauzatuko da finantzen kudeaketa ona printzipio arautzaile duela. Estatu kideak eta Batasuna elkarrekin lankidetzan arituko dira, aurrekontuan jarritako kredituak printzipio horren arabera erabil daitezen.WikiMatrix WikiMatrix
Il y a que des putains d'Afghans!
Ezin ederragoa da gorputz hori, soinekopean libre, eskueran. Sekula ez dut ikusi horrelako bularrik. Ez ditut sekula ukitu. Hélène Lagonellek ez du lotsarik, ez da konturatzen, biluzik ibiltzen da logeletan barna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Pentagone est en train d'armer les Afghans pour 30 ans.
Laster zegoen ibaiaren beste aldean (hura zen bere bidea Huchetrera itzultzeko); eta Emmak belazean ikusi zuen, zumarzurien pean oinez zihoala, aldian-aldian pausoa baretuz, pentsatzen ari den norbaiten gisa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maintenant, je l'espère que dans les années à venir, nous serons en mesure de démontrer à travers quelques exemples concrets que cette peur est en recul et que nous pouvons puiser la force dans cette alliance avec la société civile dans différents pays pour les soutenir dans la résolution de leurs problèmes, parmi les Afghans, à l'intérieur de la population palestinienne, entre les peuples de la Palestine et d'Israël.
Gehitu eranskin gisaQED QED
Cinq à 10 millions d'Afghans ont fui vers le Pakistan et l'Iran, 1/3 de la population d'avant-guerre du pays et 2 millions ont été déplacés à l'intérieur du pays.
Oihu, salba dezaten nahi duelako egiten du, eta une horretan duen jokabideak helburu hori lortzeko pausu dirudi; jokabide horrek, halabaina, galbidera eramango du.WikiMatrix WikiMatrix
C'est un bout de ma part du contrat afghan.
Ireki laster-leihoa ' fitxa berrian leiho berrian zabaldu beharreanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous croyez que les Afghans qui se font canarder par les Talibans en ont quelque chose à foutre?
Gure segurtasuna segur egiten duena defendatzen dugularik, segurtasun hura ken balekigu geure buruen zaintzeko hartu behar genituzkeen irriskuetarik batzuk harturik ere, ez ote gara halarik ere irabaztun ateratzen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.