afrique oor Baskies

afrique

fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

afrika

Alors, pourquoi une guerre en Afrique?
Kontua da zergatik nahi duen Afrikan gerran ibiltzea.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Afrique

/a.fʁik/ eienaamvroulike
fr
Afrique (province romaine)

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

Afrika

naamwoord, eienaam
fr
Deuxième plus grand continent, délimité par la mer méditerranée au nord, l'Atlantique à l'ouest, la mer rouge, le golfe d'Aden et l'océan indien à l'est.
Alors, pourquoi une guerre en Afrique?
Kontua da zergatik nahi duen Afrikan gerran ibiltzea.
omegawiki

Afrika prokontsular

fr
Afrique (province romaine)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous sommes allés en Afrique, et nous avons fait la même chose.
Mahaigaineko bide izenated2019 ted2019
Article connexe : Campagne d'Afrique de l'Ouest.
Errepikatu alarma zehaztutako kopuruanWikiMatrix WikiMatrix
Il est temps que les étudiants de design en Afrique lisent les ouvrages de titans tels que Cheikh Anta Diop, le sénégalais Cheikh Anta Diop, dont le travail phare sur l'Egypte est conforté par cette découverte.
Oinarrizko familiated2019 ted2019
Puis de ceux d’Afrique et d’Europe. Puis de ceux d’Amérique du Sud. Puis de ceux d’Amérique du Nord. Et jamais ils ne se trompaient dans leur ordre d’entrée en scène. C’était grandiose.
Kendu identitateaLagun Lagun
Le premier ministre, Louis Botha, avait informé Londres que l'Afrique du Sud était capable de se défendre et que la garnison impériale pouvait partir pour la France.
Jaurti edo bikoiztuCommentWikiMatrix WikiMatrix
Mais quand notre espèce est apparue il y a 200 000 ans, peu après avoir quitté l’Afrique et avoir envahi le monde entier, en occupant presque tous les habitats de la terre.
Lehendakariak badu agintaldian zehar erantzukizun horiek berrantolatzea. Lehendakariak esleitu dizkien eginkizunak bete beharko dituzte Batzordeko kideek, haren agintaritzaren pean.ted2019 ted2019
Une onde tropicale quitte l'Afrique le 16 septembre.
Urruneko klaseaWikiMatrix WikiMatrix
Certains individus atteignent même l'Afrique.
URL baliogabeaWikiMatrix WikiMatrix
Elobey, Annobón et Corisco était une colonie espagnole d'Afrique, comprenant les îles d'Elobey Grande, Elobey Chico, Annobón et Corisco, situées dans le golfe de Guinée.
Hitz berriaWikiMatrix WikiMatrix
Il est spécialisé dans l'étude de la communauté juive à travers le monde, en particulier en Afrique, Amérique et Asie.
Irekitzeko fitxategiaWikiMatrix WikiMatrix
En Afrique, la situation s'est encore détériorée : Archagathos n'a pas payé leur solde aux mercenaires et les Carthaginois ont déjà remporté quelques petites victoires militaires.
Gako-algoritmoa ezezagunaWikiMatrix WikiMatrix
À peu près à la même époque, des marchands d'Oman, d'Inde et d'Afrique du Sud-Est ont commencé à établir des plantations le long des côtes et sur les îles.
Eraiki puntu honetan hasten den segmentu batWikiMatrix WikiMatrix
L'Ancien Monde est la partie du monde connue par les Européens depuis l'Antiquité, avant les voyages de Christophe Colomb : l'Europe, l'Asie et l'Afrique (Afro-Eurasie), par opposition au Nouveau Monde : les Amériques et l'Océanie.
Eta, bakarrik geratu ziren orduko: — Zergatik ez dituzu onartzen Boulanger jaunaren eskainteak, hain eskuzabalak izanik?WikiMatrix WikiMatrix
Afrique du Sud : famine chez les Langeni.
Esleitu plantilarekinWikiMatrix WikiMatrix
Le Zimbabwe est un pays d'Afrique australe dépourvu d'accès à la mer.
MINUTE(denboraWikiMatrix WikiMatrix
Les auteurs postérieurs ont utilisé des arguments similaires pour justifier l'intervention et la colonisation éventuelle des puissances européennes pour mettre fin à l'esclavage en Afrique.
Ugazaba eta langileak elkar erabiltzen dute beren xede ekonomikoak lortzeko; berauon harremanen ezaugarria zera da, biak direla xede baterako bitarteko, tresna direla elkarrentzat.WikiMatrix WikiMatrix
Rentrez en Afrique avec votre science bidon.
Hautatu inbertsiorako zirkuluaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Par quels moyens les Européens sont-ils si puissants ou pourquoi, s'ils se rendent si facilement en Asie et en Afrique pour le commerce ou la conquête, les Asiatiques et les Africains ne peuvent-ils pas envahir leurs côtes, installer leurs colonies dans leurs ports, et soumettre leurs souverains?
Datuaren formatuated2019 ted2019
8 novembre : opération Torch, l'invasion britannique et américaine de l'Afrique du Nord, commence : les Américains débarquent à Casablanca et à Oran, des Britanniques et des Américains débarquent à Alger.
Diagramen tresna-barraWikiMatrix WikiMatrix
Son nom vient de « ZA », l'abréviation internationale pour l'Afrique du Sud, et « kumi », un mot qui signifie « dix » dans diverses langues africaines.
Protokoloa: %WikiMatrix WikiMatrix
Elle est originaire du nord-est de l'Afrique.
Era berean, euskal instituzioek Estatuko sektore publiko ekonomikoaren kudeaketan parte hartuko dute, erkidegoko lurralde-eremuan, eta Estatuarekin ados jarrita, beren ordezkariak izendatuko dituzte erakunde ekonomikoetarako, kontrol-organoetarako, finantza-erakundeetarako eta Estatuko enpresa publikoetarako. Bestalde, beharrezkoa izanez gero, Europar Batasunerako ordezkariak ere izendatuko dituzte, horren eskumenak edo eragina Euskadiko Erkidegoaren lurralde-eremura iristen badira.WikiMatrix WikiMatrix
(Rires) Combinez ça avec une Étude Démographique et sur la Santé menée par USAID dans les pays en voie de développement en Afrique, par exemple, qui va jusqu ́à détecter directement le statut VIH des familles vivant, par exemple, au Nigéria rural.
Erdi Aroko merkatalgoa gehienbat hiriarteko negozio apal izana zen, baina XIV. eta XV. mendeetan azkar hazi zen nazio barruko eta nazioarteko merkatalgoa.ted2019 ted2019
Le commerce de l'Afrique du Sud-Est a atteint son apogée dans les premières décennies du xixe siècle avec jusqu'à 30 000 esclaves vendus par an.
Ohore! Hiru bider ohore! Ez ote da tenorea deiadar egiteko itsuek ikusiko dutela, gorrek entzungo dutela eta herrenak oinez ibiliko direla? Baina garai batean fanatismoak bere hautatuei prometatzen ziena, zientziak orain gizaseme guztientzat burutzen du!WikiMatrix WikiMatrix
Située non seulement en Afrique mais aussi au milieu du désert.
GnuPG euskarriaWikiMatrix WikiMatrix
Après le mois de janvier 1915, le général Smuts continue ses opérations militaires dans le sud-ouest de l'Afrique.
Koadro txikien atzeko planoaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.