arriver en ville oor Baskies
arriver en ville
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
konprenitu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je viens d'arriver en ville...
Baldin eta maitasuntzat ulertzen badugu pertsona baten baiezpen grinatsua eta beraren esentziarekin aktiboki egindako lotura, maitale bien independentzia eta osotasunean oinarrituriko batasuna, orduan masokismoa eta maitasuna elkarren aurkako kontuak dira.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouais, j'arrive en ville, je débarque de l'avion avec mon beau costume.
Ezeztatze mezuak ezin dira ezeztatu edo ordezkatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cela arrive t-il souvent en ville?
Konta iezazkiezu txisteak, eragiezu barre, adia gal eta arretarik eman ez diezazuten >. Aholkuarengatik eskerrak eman eta gure gizona txisteak esaten eta barreka hasten da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1859, le chemin de fer arrive dans la ville.
Oso ondo egin duzu esan zuen gorespen doinuaz, eta gero zakar antza . Noski emango dizkizutela. Hitza ematen dizut. Adio.WikiMatrix WikiMatrix
Galeazzo arrive au pouvoir en 1429, mais est tellement haï comme un souverain qu'il est chassé de sa ville en 1431 après deux ans de pouvoir.
Leon, egunean bi aldiz, bere bulegotik Lion dOr-era joatenzen; Emmak, urrunetik, etortzen aditzen zuen; makurtu egiten zen entzuten; eta mutil gaztea errezelaren bestaldetik lerratzen zen, beti era berdinean jantzirik eta burua jiratu gabe.WikiMatrix WikiMatrix
Quand le jour de San Sebastian touche à sa fin, les gens retournent à la Plaza de la Constitucion et y chantent une dernière fois l'hymne de la ville, célèbrent leur histoire et perpétuent une tradition qui, d'une tragédie, s'est transformée en triomphe de l'esprit et démontrent ainsi que quoiqu'il arrive, les habitants de San Sebastian marcheront toujours au sons de leurs tambours.
Sarreraren iruzkinaQED QED
Elle éprouve une légère peur. Il semblerait en effet que cela doive correspondre non seulement à ce quelle attend, mais à ce qui devrait arriver précisément dans son cas à elle. Elle est très attentive à lextérieur des choses, à la lumière, au vacarme de la ville dans laquelle la chambre est immergée.
Biratu objektu hau proiektibokiLagun Lagun
7 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.