Conure à front rouge
Aratinga canicularis
front oor Baskies
front
fr
partie du visage
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
kopeta
fr
Partie du visage comprise entre la racine des cheveux et les sourcils.
Tu sais ce qui arrivera si la corne est replacée sur le front de Dagoth.
Orduan jakingo duzu zer gertatuko den... Dagoth-en kopetan adarra jartzen badute.
bekoki
fr
À trier
Ton front, c'est une plaine.
Hire bekokia lautada bat dun.
buru
Je n'ai qu'une grande entaille sur le front.
Bakarrik daukat ebaki handi samarra buruan, jauna.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fronte · kasko · kopetan · Bekoki · bekain · bepuru · betondo · gerra-toki · hezur frontal · kopeta-hezur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Front
fr
Front (unité soviétique)
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
Geen vertalings nie
Prenteboek
kopeta, kopetan
buru, kasko
+4
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alors qu'il était commandant des troupes sur la ligne de front en France, sa conduite au combat le fit remarquer de George C. Marshall alors officier dans l'état-major du général John Pershing.
Egiaztatu pantaila gaineko bistaraketa gaitzeko. PGBek datuak laburki bistaratzen ditu pista berrian erreproduzitzeanWikiMatrix WikiMatrix
À la suite du départ du front des femmes, elle se rend à Barcelone pour travailler dans une fabrique de vêtements pour la milice.
Egitekoen ikustaileaWikiMatrix WikiMatrix
À sa droite, se tenait un jeune homme au visage allongé et au front singulièrement bas, vêtu comme un dandy.
Bere eguneroko eginkizuntxoa betetzen zuen, begiak estalirik toki berean jiraka dabilen igara-zaldiak bezala, lantzen ari den beharraren zantzurik ere gabe.Literature Literature
Je salue votre retour au front!
Isladapen-sintaxi zaharra erabiltzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'attentat à Hubmakert a été perpétré par " Le Front de Libération des Vrais Humains "
AerografoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des troupes se rassemblent sur ce front pour une offensive.
Orduan plazeraren gainezkak, perspektiban ikusirik, bere amoranteaz pentsarazi zion, kontrastez.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette période se caractérise par : la campagne de Pologne et ses répercussions sur le front occidental ; la guerre russo-finlandaise ou guerre d'Hiver ; la campagne de Norvège, dont Narvik est un épisode ; la question des Balkans et des pétroles de Roumanie et du Caucase ; sur le plan intérieur, l'érosion des gouvernements français et britannique ; une politique active d'armement de la part de tous les belligérants.
Aldatu etiketaren markoaWikiMatrix WikiMatrix
Galeazzo Ciano n'assistait pas à la conférence car il se trouvait sur le front grec en tant que pilote en activité.
dsMax xehetasunakWikiMatrix WikiMatrix
Je t'embrasse le front.
Ekarri trepeta aurreraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berlin ville du front.
Irteerako fitxategiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle se rassit et elle reprit son ouvrage, qui était un bas de coton blanc où elle faisait des reprises; elle travaillait le front baissé; elle ne parlait pas, Charles non plus.
Pantaila osora aldatzen du. Urruneko mahaigainak pantaila-erresoluzio ezberdina badu, urruneko mahaigain konexioak automatikoki urbilen den erresoluziora aldatuko duLagun Lagun
Toutes avec la mâchoire tordue, un front ridé et une douzaine de fers plantés dans leurs bosses blanches?
KapsulatuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même le camarade Lénine avait sous-estimé les tortures de ce front de 1500 km et notre maudite capacité à souffrir.
Lehenengo zenbakiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On l'a bâtie à la sueur de notre front.
Arbel-urdina #colorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais ce qui arrivera si la corne est replacée sur le front de Dagoth.
Indarra ahalmen fisikoa da; ez dezaket ikus zer moralitate sor daitekeen haren efektuetarik. Indarraren aitzinean amor ematea ezinbesteari darraikio, ez nahiari; gehienez ere zuhurtziari.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'ai qu'une grande entaille sur le front.
Ur-markaren angeluaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On doit aller sur le front.
Hirugarren bokia, eta hiruretatik okerrena beharbada, C zen. B fanatikoak baino herra handiagoa zigun, eta etengabe saiatzen zen hala adierazten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand vint l'heure, je réussis à retirer 3 bataillons du front.
MB flash memoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
< Ce nétait pas un visage admirable >, précisa-t-il avec fermeté, comme je laccusais davoir encore une fois mélangé ses boissons. Un visage simplement honnête: des cheveux bruns, des yeux qui semblaient bruns dans cette lumière, un front large et une grande bouche qui ne cherchait pas à séduire.
Ongi etorriLagun Lagun
Mon poste de commandement est à 1 km de la ligne de front la plus avancée.
Botere publikoek aintzinamendu politika bat aurrera eramango dute, baita tratamendu, berrabiltze eta helbarri fisiko, zentzu eta sikikoen integrakuntza, hauei behar duten arreta berezia eskainiz eta bereziki babestuko die, Titulu honek hiritargoei eskaintzen dien eskubidearen gozatzeko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait les cheveux coupés droit sur le front, comme un chantre de village, lair raisonnable et fort embarrassé.
Zotz egin zuten ezkutatzen lehena nor izango zen erabakitzearren, eta Davisi tokatu zitzaion.Lagun Lagun
Alors, tout en faisant lépouse et la vertueuse, elle senflammait à lidée de cette tête dont les cheveux noirs se tournaient en une boucle vers le front hâlé, de cette taille à la fois si robuste et si élégante, de cet homme enfin qui possédait tant dexpérience dans la raison, tant demportement dans le désir!
Sarreraren bidalketa arrakastatsuaLagun Lagun
Le Front national était un mouvement de Résistance contrôlé par le Parti communiste français.
Izar batean, planeta batean, nerean, neure munduan ba zegoen kontsolatzeko printze txiki bat! Ene besoetan hartu eta hura seaskatuz esan nion:WikiMatrix WikiMatrix
Le Front rhodésien de Ian Smith remporta les 20 sièges réservés aux Blancs.
Horrela Erromako jende entzutetsu guztiak baserrian bizi baitziren, eta lur lanetan aritzen baitziren, Errepublikak behar zituen laguntzak ere han bakarrik bilatzeko ohitura hartu zen.WikiMatrix WikiMatrix
1936 : le Front populaire gagne les élections en Espagne.
MB flashmemoriaWikiMatrix WikiMatrix
130 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.