implicite oor Baskies

implicite

adjektief manlike

Que l'on peut déduire facilement mais qui n'est pas directement exprimé.

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

inplizitu

adjektief

Soortgelyke frases

fonction implicite
Funtzio inplizitu

voorbeelde

Masquage des membres implicites
Ezkutatu kide inplizituak

Le Patron lui fait confiance implicitement.
Nagusiak uste osoa dik harengan.

Tous ceux qui ont parlé à TED ont raconté implicitement, ou parfois explicitement, une histoire différente, que la vie n'est pas linéaire, mais organique.
TED-n hizketa egin duten guztiek, inplizituki eta batzutan esplizituki, era desberdinetan kontatu digute bizitza ez dela lineala, organikoa dela.

La délégation prend fin dès que le Gouvernement, après en avoir fait usage, publie la norme correspondante. Elle ne pourra être considérée comme étant accordée de façon implicite ou pour un temps indéterminé.
Ordezkaritza agortuko da Gobernuak erabiltzen duen neurrian dagokion araberen argitalpenaz. Ezin izango da ulertu, emanda bezala, aipatu edo denbora mugatu gabe bada.

Tous ceux qui ont parlé à TED ont raconté implicitement, ou parfois explicitement, une histoire différente, que la vie n'est pas linéaire, mais organique.
TED- n hizketa egin duten guztiek, inplizituki eta batzutan esplizituki, era desberdinetan kontatu digute bizitza ez dela lineala, organikoa dela.

Classe implicite
Klase inplizitua

Classes implicites
Klase inplizituak

Peut-être que nous ignorions nos propres préjugés implicites.
Agian ez ginen geure alborapenez kontziente.