pomme oor Baskies

pomme

/pɔm/ naamwoord vroulike

Fruit

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

sagar

naamwoord

Fruit

Millie mange une pomme.
Millie sagar bat jaten ari da.

patata

naamwoord

Je ne peux vous donner qu'une pomme de terre chacun.
Bada, ezin dizuet eman patata bana baino gehiago.

Sagar

fruit du pommier

Millie mange une pomme.
Millie sagar bat jaten ari da.

lursagar · marfil · perla · sagarrondo

Pomme

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

Sagar

Millie mange une pomme.
Millie sagar bat jaten ari da.

Soortgelyke frases

pomme d’Arménie
abrikot · arbeletxeko

tarte aux pommes
sagar-tarta

pomme d'Arménie
abrikot · arbeletxeko

pomme d’Adam
zintzur-sagar

pomme d'Adam
gorgoil · zintzur-sagar

pomme d’amour
sagar konfitatu · sagar melatu

jus de pomme
sagar-zuku

pomme de pin
pinaburu

salade de pommes de terre
Patata-entsalada

voorbeelde

Tu peux prendre une pomme, c'est tout.
Hartu sagar bat eta kito, ados?

La Terre, comme objet le plus gros, attire les pommes au sol.
Lurrak, masa handiena duen objektua denez, sagarra lurrera erakartzen du.

La pomme tombe au sol parce qu'elle suit les lignes que la gravité a sculpté dans l'espace.
Sagarra lurrera erortzen da grabitateak espazioan egindako lerro eta kurbak jarraitzen dituelako.

Très peu ont une fois goûté un fruit sauf des pommes ou un légume vert.
Patagonian, arkumea eta papak Gutxi dira inoiz frutarik ―sagarrak izan ezik― eta barazkiren bat dastatu dutenak.

Steak et pommes de terre?
Hara, janaria prestatzen, xerrak eta patatak?

Millie mange une pomme.
Millie sagar bat jaten ari da.

On dirait des pommes de terre, énormes, laides, visqueuses!
Panpina erraldoi, itsusi eta irristakorrak!

J'aime les pommes.
Gustatzen zaizkit sagarrak.

Un steak, des pommes de terre et de la tarte.
Xerra, ilarrak, patatak, eta sagar-pastela.

Il y avait aussi cette pomme de Yoko Ono - celle qui plus tard, comme vous savez, est devenue l'emblème des Beatles.
" Zoriona " forma ezberdinetan idazteko ehun era. edota Yoko Ono- ren sagar hau zeukaten -- noski, beranduago badakizue, Beatles- en label bilakatu zena.

Cuis-moi un morceau bien épais avec des pommes de terre.
Erre potolo bat niretzat, Pete, okela eta patatak.

Belle pomme!
Sagar eder hori!

Ça ira si je le sers avec des pommes de terre en boîte?
Iruditzen zaizu patata katiluekin ordeztu dezakedala?

Une pomme.
Sagar bat jango dut.

Ne marche pas sur toutes les pommes, toi, alors!
Ez zapaldu sagarrak!

Accueil personnalisé d'enfants de deux mois à trois ans (Pomme d'Api - Multi-accueil).
Pomme d'Api - Multi accueil: 2 hilabete eta 3 urte arteko umeentzako harrera pertsonalizatua.

Ça doit être une pomme de terre cuite.
Patata errea dela uste dut.

En 1845, débute, sur les îles Britanniques, une des plus terribles famines de l’histoire, liée à une maladie de la pomme de terre en Irlande.
1840rako, Irlandak izugarrizko gosetea pairatu zuen patataren gaixotasun bat zela eta.

J'aimerais une pomme.
Sagar bat gustatuko litzaidake.

Je vais prendre juste les pommes chips et les cigarettes.
Orduan, patata frijituak eta zigarroak besterik ez.

Je me levai et pris dans le tas de saletés une petite pomme de terre à moitié pourrie que j’attachai au bout de la ligne pour faire un poids. La porte du bureau ferma bruyamment et il y eut un tintement de ces clés tant détestées.
Zutitu egin nintzen, zabor artetik patata erdi ustel bat hartu eta osatutako sokaren puntan lotu nuen pisua emateko. Bulegoko atea panpatu eta giltza gorrotagarrien tintina entzun zen.

Et si je veux manger une pomme?
Eta sagarra jan nahiko banu?

Les pommes d'amour.
Sagar goxoak.

"Combien de calories y a-t-il dans une pomme ?"
Zenbat kaloria daude pizza zati batean ?

" Tabac de Pomme Rouge "
" Red Apple tabakoa ".