s’accroupir oor Baskies
s’accroupir
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
kokoriko jarri
kukubilko jarri
kukulumuxu jarri
pikotxean jarri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des ouvriers, accroupis au bord, lavaient leurs bras dans l'eau.
Zenbakia banaketa normala kalkulatzeko banaketaren balioa daLiterature Literature
Une main impudique me tripota et me fouilla lanus mais cela ne leur suffit pas : ils me tapèrent sauvagement derrière les genoux, me forçant à maccroupir et ils réinstallèrent la glace, avant de terminer par une ruade de coups de poing et de pied sur mon corps à vif.
Ireki irudiakLagun Lagun
Accroupi.
Ostalaria ez da aurkituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un corps sale, nu, secoué de douleur, accroupi dans un coin, clans un trou dinfection, contraint à déféquer par terre où ses excréments resteraient à se décomposer et dont le relent insupportable irait rejoindre lodeur déjà écoeurante durine et de nourriture pourrie.
Ispilatu orriaLagun Lagun
Il y a 53 ans, si je n'avais pas été la... tu serais encore accroupis sous des bureaux de sous-producteurs.
Tresnabarra OsagarriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dépit du grand soulagement de ma constipation, javais limpression dêtre une bête sauvage, accroupi ainsi dans le coin de la cellule au milieu dun tas dordures et de saletés. Mais je ne pouvais pas faire autrement.
Elkarrizketa-koadro hau berriro agertuko da pasa-esaldia behar den bakoitzean. Pasa-esaldia gordetzea baimentzen duen soluzio seguruago baterako, erabil ezazu " gpg-agent "Lagun Lagun
Accroupis!
Inprimatu ur-markaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et vous y étiez aussi, sultans à longues pipes, pâmés sous des tonnelles, aux bras des bayadères, djiaours, sabres turcs, bonnets grecs, et vous surtout, paysages blafards des contrées dithyrambiques, qui souvent nous montrez à la fois des palmiers, des sapins, des tigres à droite, un lion à gauche, des minarets tartares à lhorizon, au premier plan des ruines romaines, puis des chameaux accroupis; le tout encadré dune forêt vierge bien nettoyée, et avec un grand rayon de soleil perpendiculaire tremblotant dans leau, où se détachent en écorchures blanches, sur un fond dacier gris, de loin en loin, des cygnes qui nagent.
& Ikuspegi normalaLagun Lagun
La rivière, qui fait de ce quartier de Rouen comme une ignoble petite Venise, coulait en bas, sous lui, jaune, violette ou bleue, entre ses ponts et ses grilles. Des ouvriers, accroupis au bord, lavaient leurs bras dans leau.
Ziurtagiriaren deskargak huts egin duLagun Lagun
9 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.