s’appeler oor Baskies

s’appeler

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

deitu

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ses habitants sont appelés les Androgiens.
Amak segitu zuen azken asteko Republican Newsek zekarrenarekin eta aitak baietz egiten zuen buruarekin.WikiMatrix WikiMatrix
C'est pour cela que j'appelle.
Ezin da daturik irakurriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'éruption se produit sur le flanc est-nord-est du mont Fuji et forme trois nouveaux évents volcaniques, appelés évent Hōei no 1, no 2 et no 3.
Euskadiko Erkidegoari dagozkio oso-osorik gizarte eta osasun arloko politika publikoak.WikiMatrix WikiMatrix
Je dois appeler l'école pour prévenir les garçons.
Orri eskuragarriakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celle-ci s'est d'abord appelée G2.
Heldua zen Zorionaren Bagoia; halaxe deitzen genion sukaldetik H-Blokeetara janaria garraiatzen zuen kamioiari.WikiMatrix WikiMatrix
Et maintenant, Maître, j'ai d'autres appels à passer.
Ez da artxiborik aukeratu. Artxiboren bat ezabatzeko, lehenago ezabatu nahi den artxiboa aukeratu egin behar da zuhaitzanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confuse, j'ai appellé mon père qui m'a dit calmement : « Il y a eu une fusillade à Chapel Hill, le quartier de Deah.
Bere burua torturatzen zuen, hari bere deklarazioa egiteko moduaren bila; eta, hark atsegin ez izateko beldurraren eta bera hain koldar izateaz lotsaren artean beti ere zalantzan, negar egiten zuen etsipenez eta desiraz.ted2019 ted2019
Il s'appelle Edward.
Orriaren estiloaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je t'ai dit de m'appeler quand tu sors!
Ahal denaren mugak gauza moraletan ez dira guk uste bezain hertsiak. Gure ahuleziek, gure bizioek, gure aurriritziek dituzte hertsitzen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu l'as appelée la pute?
Sakatu botoi honen teklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M. Iwamura ne l'a appelé que pour un motif futile, à ma demande.
Ezabatu estekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y avait un autre groupe appelé Les Originaux.
Erakutsi poligono batOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carnie essaye d'appeler Mme Monroe.
Denak, dio amak, denak dabilzkio atzetik, postuko gizon guztiak, ezkonduak eta ezkongabeak, inguratu egiten dute, neskatxa hori nahi dute, gauza hori, egin gabea oraindik, begira, umea oraindik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On s’est tout de suite appelé Svinkels.
Estatuetako merkatu-antolaketak III-228. artikuluaren 1. paragrafoan aurreikusitako antolaketa bateratuekin ordezkatu ahal izango dira, artikulu honen 2. paragrafoan ezarritako baldintzak betez:WikiMatrix WikiMatrix
Peux-tu appeler Oleg maintenant, Allan?
Koadro-txikia ez dago eskuragarriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appel de Maxine à 21 h 30.
Azido meso-tartarikoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, elle s'appelle MacKenzie.
Adimena laborritu eta estasiak eragitearren izaten da, bestalde gauza erraza sexuko pertsonen baitan hori lortzea, besteok baino samurberagoak baitira. Aipatu ohi dute adar errearen usainarengatik zorabiatzen denik, edota ogi bigunarenagatik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai appelé la base militaire d'où David a dit qu'il arrivait.
Ez nion orduan ez boa sugeez, ez basa ohianaz hitz egiten eta gorbatez mintzatzen nintzaion. Bai eta pertsona nagusia pozik gelditzen zen hain gizon jator eta zentzuko ezagutzean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appelle-moi, salope!
Metodoaren izen ilegalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c'est pour ça que ça s'appelle " Trivial ".
— Zer zenuen ba? Zergatik? Ez dut ulertu. Oker zaude, dudarik gabe. Zu nire ariman, madona bat zutoi batean bezala zara, leku altu, sendar eta orbangabe batean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si elle appelle, soyez gentil avec elle.
Atzeratu denbora-tarte & honetanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'appelle à son insu.
Lerrokatu & zentruanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle porte un nom de la mythologie nordique, Narvi (en), aussi appelé Narfi ou Nari, un fils de Loki par Sigyn qui fut tué afin de punir Loki pour ses crimes.
& TransferituWikiMatrix WikiMatrix
Price, appelle Mme Madigan... et un prêtre.
Bost osatuta! Seigarrenarekin hasi nintzen, zigarro zorri batek zenbat esan nahi zuen pentsatuz, morala nola altxaraz zezakeen, baita erretzen ez zuten lagunei ere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'appelle le Valley Forge, le Berkshire, le Sequoia.
& JakinarazpenakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.