sol engorgé d'eau
urak hartutako lur · urez betetako lur
sol oor Baskies
sol
fr
Note de musique située entre fa et la.
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
lurzoru
fr
Couche supérieure de la surface terrestre , qui est composé de particules de roches désintégrées, d'humus, d'eau et d'air.
lur
Alors qu'elle me disait tout ça, je sentais mon corps se liquéfier sur le sol.
Hau dena esan zidanean, neure burua lurrean urtzen sentitu nuen.
sol
Do mi sol do do sol mi do
♪ Do mi sol do Do sol mi do
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lurzorua · Lurzoru · lehor · masa · solairu · zoru
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils trouvèrent Jason affalé sur le sol comme s'il avait été frappé.
Trollope hor dago beti iradoki zuen Mr. Hallidayk . Nire semeari asko gustatzen zaio, berak saltzen dituen liburuekin zerikusirik batere ez izan arren.Literature Literature
Renverser une vieille dame sur le sol juste parce qu'elle se trouve entre vous et la porte?
Nire gorputz torturatuaren bazter guztiak marruskatzen jarraitu zuten, gainetik ur izoztua eta likido xaboitsua galdaraka botatzen zidatelarik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dormirais sur le sol.
Gizonak elkarrengandik diferente egiten dituzten jaugin eta karaktere-ezaugarriak malgutasun eta elastikotasun-gradu handia agertzen dute, hala nola: maitasunak, suntsitzeko jaidurak, sadismoak, menekotasun-joerak, botere-goseak, aihergatasunak, handigura pertsonalak, diru-grinak, plazer zentzualen gozamenak eta zentzualitatearen beldurrak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iván Lázaro Pedroso Soler (né le 17 décembre 1972 à La Havane) est un athlète cubain spécialiste du saut en longueur.
Erakutsi berehalako mezularitzaren helbideakWikiMatrix WikiMatrix
La Terre, comme objet le plus gros, attire les pommes au sol.
Ezkerreko alderdien jarraitzaile asko, beren alderdiek autoritatea mantendu zuten bitartean alderdi-programan sinesten segitu bazuten ere, krisialdia etorri zenean, beren sinestea uzteko prest egon ziren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pomme tombe au sol parce qu'elle suit les lignes que la gravité a sculpté dans l'espace.
Hodi graduatuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucie entama dun air brave sa cavatine en sol majeur; elle se plaignait damour, elle demandait des ailes. Emma, de même, aurait voulu, fuyant la vie, senvoler dans une étreinte. Tout à coup, Edgar-Lagardy parut.
Transakzio sinpleakLagun Lagun
Sol fertile, exulte, et fleuves, battez des mains.
Gastu-kategorien kopurua mugatua izan behar da, eta kategoria horiek bat etorriko dira Batasunaren jardunaren sektore handienekin.jw2019 jw2019
La voilà si bien enracinée dans le sol, que si on l’y laissait, au printemps prochain il y pousserait des feuilles!
Ez da zuzena!Literature Literature
On a mis un masque dessus, on l'a regardé jusqu'au sous-sol, de tous les côtés, ouest, nord, sud, est, d'en haut et d'en bas.
Aurreratuated2019 ted2019
Aucun groupe n'avait autant réussi à lancer des attaques sur le sol américain.
ErrepikatuAn audio soundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stark, occupe toi de ramener la ville au sol.
Eta hori gertatu aurretik argibiderik lortzen baldin badugu bere kontaktuei buruz, hobe. Baina ez dugu arriskurik hartu behar: ezin du bat-batean ihesik egin, geroago Moskun prentsaurreko bat emateko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fais un effort, Sol.
Ez zuen inorekin mintzatzeko ahaleginik egin, eta oraingo honetan negar batean zegoen, behintzat gutako bakoitza geure adinean isurtzeko gai garen negar malko zeken eta bakan horiekin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était bien plus facile denterrer que durant la semaine précédente où il fallait des foreuses électriques pour casser le sol gelé. Ce fut par une douceur presque printanière que se déroulèrent les secondes funérailles de Harry Lime.
Leon, ibilkera zuhurrez, hormen hegiz hegi zebilen. Bizitza ez zitzaion inoiz hain ona iruditu izan.Lagun Lagun
À la fin, elle avait tellement d'argent que les pièces glissaient de ses doigts et roulaient sur le sol.
Posta-zerbitzuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par exemple le sol est-il ingrat et stérile, ou le pays trop serré pour les habitants ?
Haurtzaroan gizaki orok ezintasun-egoera izaten du, eta egia da tresnarik ahaltsuenetako bat botererik ez daukatenentzat.Lagun Lagun
2014 : le vol 17 de Malaysia Airlines est abattu en Ukraine, probablement par un missile sol-air.
ZehaztasunaWikiMatrix WikiMatrix
Une boule de feu qui volerait dans les airs, qui pousserait des cris avant de chuter au sol.
Berdin al zaizu zerbait hotza afaltzen badugu? Arratsaldea guztian Samek ez dit eman ixtant bateko atsedenik ere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parés pour attaque au sol.
Arabiarra (arOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors on sera sacrément heureux que les héliporteurs soient encore au sol.
Azkenean, Rand Daily Mail egunkaria bertan behera utzita, editorialaren laugarren irakurraldia eten ahal izan zuen (apartheidaren zekenkeriaren kontrako ohiko protesta alferreko bat); ordurako, erabat jabetuta zegoen bere txepelkeriaz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Louverture était étroite et la porte arrivait jusquau sol. Un filet durine sortait tout de même, mais très lentement. Et ça continuait plus loin : le bruit du seau, lambiance de danger,
Iragazki-kanalizazioa gaizki dago. Irteerako formatu bat ez dagokio hurrengo sarrerako bati bederen. Begiratu Iragazkiak fitxa argibide gehiago eskuratzekoLagun Lagun
Sa présence dans une fosse située sous le niveau du sol est cependant inexpliquée.
Epaitu aurreko arazoez Auzitegi Nagusiak emandako ebazpenak Justizia Auzitegiak aztertu ahal izango ditu aparteko izaeraz, estatutuak finkatutako baldintzetan eta bertan ezarritako mugen barruan, baldin eta Batasuneko Zuzenbidearen batasuna edo koherentzia hausteko arriskua larria bada.WikiMatrix WikiMatrix
Et donc, quand vous vous rapprochez du sol --
Helbide-liburuated2019 ted2019
Le sol se dérobe.
Erakutsi & guztiakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vieille Marfa tomba inanimée sur le sol!
DPI mikrobilbeaLiterature Literature
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.