monarchie oor Persies

monarchie

/mɔ.naʁ.ʃi/, /mɔnaʀʃi/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Persies

پادشاهی

naamwoord
fr
forme de gouvernement fondée sur la souveraineté d'un individu
wikidata

سلطنت

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

رژیم سلطنتی

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

سلطنت مطلقه

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

شهریاری

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

double monarchie
پادشاهی دوگانه
monarchie constitutionnelle
پادشاهی مشروطه
Monarchie de Juillet
سلطنت ژوئیه فرانسه
monarchie absolue
پادشاهی مطلقه

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 L’historien Josèphe a fait mention d’un type de gouvernement très particulier, quand il a écrit : “ Les uns ont confié à des monarchies, d’autres à des oligarchies, d’autres encore au peuple le pouvoir politique.
و در نهايت راهمون از هم جداشدjw2019 jw2019
Je suis ici pour vous dire, maintenant nous Prendre en charge l'opération Monarch.
اگه ما دهنمونو باز ميکرديم ، بانو جيمي ما رو ميکشتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La monarchie est morte, les rois aussi.
بعضي مواقع ما به سختي دنبال جواب ميگرديم ، در حالي كه جواب درست پيش ماستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organisations où nous travaillons, Monarch..
بسيار خب باشه باشهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En septembre, la monarchie est rétablie et Sihanouk redevient roi.
ميدوني ، اونا چيزهايي که لازمه از. تاکتيک بدونن را ميدوننWikiMatrix WikiMatrix
Au contraire, bien qu’il n’écrive pas l’histoire de Babylone, Daniel nous donne un aperçu plus précis de la monarchie babylonienne que des historiens de l’Antiquité tels qu’Hérodote, Xénophon et Bérose.
بس کن ، تو نميتوني جهش کني ديويدjw2019 jw2019
Au cours de la longue période qu’a duré la monarchie, peu de rois ont témoigné d’un attachement exclusif à Jéhovah.
فکر کنم دارم بالا ميارمjw2019 jw2019
Une double monarchie apparaît lorsque deux royaumes séparés sont dirigés par le même monarque, suivent la même politique étrangère, forment une union douanière entre eux, partagent les mêmes forces armées mais sont tout de même en autogouvernance.
براي تو خيلي زودهWikiMatrix WikiMatrix
Je l'ai expliqué à propos de la de travail Lors de l'opération Monarch.
خب ، تشكيلات پروژه انساني يک شامي را تدارك ديدنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand on parle de la nouvelle monarchie, on parle de liberté.
و چند دانشجو با بهترين نمرهدر سال فارغ التحصيل ميشوند ،OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monarch m'a dit de vérifier ce matin, Je leur ai dit, j'ai besoin de vous.
خياطمون برات لباس آماده کردهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monarch m'a envoyé ici.
پس چطوري تونستي از دستش فرار کنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'une monarchie a besoin de plus qu'un chef, elle a besoin d'un héritier.
خواهش ميکنم به من رحم کنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous les Européens vous êtes démocrates mais vous regrettez la monarchie.
افراد تاريكي مطمئن ساختند كه آتش بس موقت را رعايت كنندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi le récit de Daniel donne- t- il plus de détails sur la monarchie babylonienne que ceux des autres historiens de l’Antiquité ?
من پنجه ی قدرتمندی دارمjw2019 jw2019
La monarchie n'est pas éternelle.
و مسير بيمارستان را پيش گرفته بودنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Souvenirs d'un préfet de la Monarchie.
تو پدرش نيستي. خانواده اش هم نيستيWikiMatrix WikiMatrix
Harry Truman a pourtant financé l'agence Monarch en 1946.
خيلي بيشتر هست. اونا از کجا اومدنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les monarchies, absolues ou non, ne sont pas forcément autocratiques.
سرورو باید از محراب به تاییسانگدانگ بیایندWikiMatrix WikiMatrix
Avant cette union, l’Angleterre était dirigée par une monarchie et le Parlement d’Angleterre.
من يک خرس زرهپوشم جنگ درياييه كه من اونجا ميخوابمWikiMatrix WikiMatrix
À bas la monarchie!
تنها چيزي که او داشت اون هنوز منو دارهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment savoir si Kaja a donné tous les comptes de Monarch?
اين کوچک شناخته شد ميتونستم انجام بدم وقت نداشتمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour ne pas froisser les sentiments des Romains, qui étaient favorables à une république, il déguisa la monarchie qu’il exerçait sous un habit républicain.
نيمه شب خيلي ارام ميخزدjw2019 jw2019
Les politiciens de n'importe quel bord haïssent la monarchie.
مرد پرهيزکار دالاي لاماOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garder la monarchie est un problème?
واسه چي ما را آوردي تمسخرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.