papier-peint oor Persies

papier-peint

Papier souvent coloré et imprimé avec des dessins, qui est collé sur un mur comme couverture décorative.

Vertalings in die woordeboek Frans - Persies

کاغذدیواری

naamwoord

Papier souvent coloré et imprimé avec des dessins, qui est collé sur un mur comme couverture décorative.

Définir comme & papier peint
تنظیم به عنوان & کاغذدیواری‌

Soortgelyke frases

papier peint
تصویر زمینه · کاغذ دیواری · کاغذدیواری

voorbeelde

Papier peint de fond &
کاغذدیواری زمینه

Le papier peint et la couleur du canapé.
کاغذديواري ها و رنگ کاناپه.

Derrière le papier peint?
اوني كه پشت كاغذديواريه ؟

C'est quoi, ce " Kitty Galore " sur mon papier peint?
هي اسم کيتي گلور رو کاغذ ديواري خونم چکار ميکنه ؟

Définir comme & papier peint
تنظیم به عنوان & کاغذدیواری‌

Amiante, moisissure, colorants dans le vieux papier peint
پنبه ي نسوز, قارچ ها, رنگ عکسهاي قديمي

Celle avec... le papier peint de la Sainte Vierge.
هموني که عکس مريم مقدس داشت

Un jour on m'a appelée de derrière le papier peint.
روزي از پشت اين ديوار کسي مرا صدا زد

Je suis contente que vous enleviez ce papier peint.
خوشحالم که داري اون کاغذ ديواري رو ميکَني.

Je ne peux pas croire que tu aies gardé ce papier peint.
باورم نميشه هنوز اين کاغذ ديواري رو نگه داشتي.

Ça ressemble à du papier-peint, non ?
آیا درست شبیه کاغذ دیواری نیست؟

Papiers peints
کاغذهای دیواری

William Morris fut l’un des plus influents créateurs de papiers peints et tissus durant la seconde moitié de la période victorienne.
ویلیام موریس یکی از با نفوذترین طراحان تصویر زمینه و پارچه در نیمه دوم از دوره ویکتوریا بود.

Qui aurait pu écarter la pensée de la souris unique et improbable avançant sans bruit le long d'un tuyau d'eau froide derrière le papier peint à fleurs, saisissant une unique allumette en bois entre les aiguilles de ses dents ?
کی میتونست از شر فکر یه موش زشت خلاص بشه کی میتونست از شر فکر یه موش زشت خلاص بشه روی یه لوله آب سرد زیر یه طرح گلدار راه میره روی یه لوله آب سرد زیر یه طرح گلدار راه میره یه چوب کبریت لای دندوناش گرفته یه چوب کبریت لای دندوناش گرفته

Vous pouvez choisir une image de fond dans cette liste. Au départ, les papiers peints installés de KDE seront proposés. Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez ici, vous pouvez choisir n' importe quelle image en cliquant sur le bouton Parcourir... ci-dessous
می‌توانید یک تصویر زمینه از این فهرست انتخاب کنید. در ابتدا ، کاغذدیواری‌های نصب‌شدۀ KDE عرضه می‌شوند. اگر چیزی را که به دنبالش هستید در اینجا نیافتید ، می‌توانید با فشار دکمۀ مرور زیر ، هر پروندۀ تصویری را برگزینید

Mais est-ce que ça vous plairait si vous ne saviez jamais d'un jour à l'autre si vous allez le passer à faire grandes enjambées autour comme un dieu vivant, vos épaules dans les nuages, ou assis là-bas au milieu du papier peint regardant droit devant avec votre petit visage en plastique ?
ولی چگونه دوستش داری اگر گذر یک روز به روز بعد را نمی دانی ولی چگونه دوستش داری اگر گذر یک روز به روز بعد را نمی دانی اگر قصد گذراندنش را داشتی مثل یک خدای زنده قدم میزدی شانه هایت در ابرها هستند یا در آنجا نشستی و به وسط منظره خیره میمانی به وسط منظره خیره میمانی با صورت کوچک پلاستیکی ات