tu vas bien oor Persies
tu vas bien
Vertalings in die woordeboek Frans - Persies
حالت خوبه؟
Tu as eu un accident de voiture, mais tu vas bien.
عزیزم تو با ماشین تصادف کردی ولی حالت خوبه
حالتان خوب است؟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu vas bien?
و در ضمن! تو بچه من رو حامله هستيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leonard, tu vas bien?
خواندن مقالهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas bien?
راهها به شدت براي ما بسته شدهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas bien?
من پيداش کردم خوبه خودت ديديشOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas bien?
! اون هيچوقت همچين كاري نميكنه من سر زندگيم قسم ميخورمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieu-merci, tu vas bien.
زن من را تو كشتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas bien?
بفرما ييد تموم شد. درستش کرديمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon chéri, tu vas bien?
ميدونم که به من ربطي ندارهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas bien, Soohyun?
بعضي وقتها هم نهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas bien?
!پرنس کیان وون در شرایط بحرانی استOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lourdes, Tu vas bien?
اگه نميخواي مجبور نيستي اين کارو انجام بديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas bien t'occuper d'elle?
اما تو خوب هستیOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finn, tu vas bien?
خب آقاي اوانز. شما سرباز وظيفه بوديد که وارد ارتش لينکون شديد يا داوطلب شديدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu.. tu vas bien.
شايد اون برامون شانس بيارهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu devras porter le bandage pendant quelques jours, mais sinon, tu vas bien.
ممنون فکرشم نکنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas bien?
قيمتش سر به آسمان زدهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
758 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.