tu es qui oor Persies
tu es qui
Vertalings in die woordeboek Frans - Persies
تو کی هستی؟
Vous êtes qui pour les remettre en question?
تو کی هستی که بازخواست شون کنی ، پیتر ؟
شما کی هستید؟
تو کی ای؟
شما کی اید؟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu es qui, ma mère?
فکر کنم حق با اونه. آره ، ولي ما را تعقيب کردOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es qui tu es, et tu te fiches du reste.
چشمات ببند. چشمات ببندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es qui?
آره ، پسر. ميبينم اين اين خيلي باحالهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es qui maintenant?
نپي ناپولي ميتونه بلند بشه ايرادي داره همينطوري بخوابهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es qui, déjà?
مرد ، اين درست شبيه توئه ، مگه نهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es qui?
فكر كنم بايد يه هتل بهتر پيدا كنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es qui, sa copine?
چون حالا بايد يك نفر ديگه را هم به حساب بياريOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es qui, toi?
آيا وفاداري نبايد از صميم قلب باشه؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es qui je pense?
هرنوع مواد اولیه ای که پیدا کردی بیارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es qui pour me juger?
مواد مخدر مصرف ميکني نهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse moi, tu es qui déjà?
واسه چي مبارزه ميکنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et avant d'accepter qui tu es, tu dois savoir qui tu es.
تنها چيزي كه ازتون مي خوام خواست شما براي جنگيدن با هان استOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es qui, Borat?
استفاده از قامهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et tu es qui?
اما اگر اين كار رو بكنينمي توني اون رو ببينيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es qui, mec?
چه کسي اين را گفته؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es qui, toi?
وقتي کارت تموم شد ميتوني لباسهاي من را بپوشيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es qui, bon sang?
مراقب باش از زیرش نریزهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es qui?
وقتيکه برگشتمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pas ton aspect mais ce que tu es, qui l'énerve.
ما از شما دعوت ميکنيم که به قسمت درجه يک هواپيماي ما بياييدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et tu es qui?
اگه نميخواي مجبور نيستي اين کارو انجام بديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1353 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.